Greater London la Konsèy vil Westminster te konfime ke Konsèy Oslo Nòvèj la te rejte lide pou voye yon ranplasman pye bwa Nwèl pou Trafalgar Square Lond nan olye pou yo "enpresyonan-kap" yon sèl aktyèl la.
Nan yon deklarasyon, Right Worshipful Lord Majistra Westminster, Andrew Smith, te di ke kado anyèl Nòvèj jwe yon "wòl enpòtan" nan fè a. London borough a se yon “pi bèl kote pou vizite” pandan peryòd fèt la, menmsi “fòm ak gwosè li ka chanje”.
Smith te ajoute ke pye bwa Nwèl Nòvèj la sèvi non sèlman kòm yon ekspresyon de rekonesans nan men pèp peyi a pou sipò Grann Bretay nan Dezyèm Gè Mondyal la, men tou kòm yon rapèl nan amitye ki genyen ant de nasyon ak "lyezon dirab ki te fòje nan advèsite."
"Nou vle moun yo nan Oslo ak nan Nòvèj konnen ki jan nou apresye jenerozite yo," Majistra a te di.
Byen bonè, Konsèy vil Westminster plezante sou aparans Spruce Nòvejyen ane sa a, li di sou kont ofisyèl Twitter pye bwa a ke mwatye nan branch li yo "pa manke" men "distans sosyal."
Majistra Oslo a, Marianne Borgen, defann kado Nòvèj la apre li te pwovoke plizyè santèn blag sou rezo sosyal yo. Li te eksplike ke se "pa yon pye bwa Disney, se pa yon pye bwa plastik," ajoute ke 90-zan Spruce la "te vrèman bèl ak bèl bagay lè nou koupe l '" men ke li te kapab soufri kèk domaj pandan transpò li nan. UK a.
Pandan Mèkredi a nan BBC Radio 4 anvan vòt la, majistra Oslo a te di ke pa t gen okenn fason pou sa. London ta jwenn pye bwa a malere ranplase.
