TORONTO, Ontario – Nan youn nan okazyon ki pi selebre nan endistri touris la, Touris Sid Afriken an te òganize Prim Ubuntu, Lion World Tours, dirijan operatè touris soti nan Amerik di Nò rive nan Sid ak Afrik lès, yo te onore kòm Top Pwodui Tour Operatè pa Sid Afriken. Touris pou twazyèm ane nan yon ranje. Anplis de sa, Lucille Sive, Prezidan Lion World Tours, te bat bravo pa Sid Afriken Touris, k ap resevwa prim anyèl pou siksè karyè yo pou reyalizasyon enkwayab li yo ak travay san pran souf li pandan 27 ane nan pwomosyon Lafrik di sid kòm yon destinasyon vwayaj dirijan. Sive, yon chanpyon nan endistri touris la, te genyen anpil prim pandan karyè li, ki gen ladan Mike Ness Award ki soti nan Travel Corporation, e li te nonmen "yonn nan fanm ki pi pwisan nan vwayaj" pa Travel Agent Magazine.
Onè yo te akòde nan twazyèm Prim Ubuntu anyèl yo, ki te fèt nan yon resepsyon elegant nan 620 Loft & Garden nan Vil New York, 24 avril 2012. Resepsyon an rekonèt wòl enpòtan anpil nan angajman komès nan peyi Etazini anvè Lafrik di sid kòm yon destinasyon. Evènman an te òganize pa Madam Sthu Zungu, Prezidan Sid Afriken Touris, Amerik di Nò, ak SE Ebrahim Rasool, Anbasadè Sid Afriken Ozetazini; Minis Touris Lafrik di sid la, Hon. Marthinus van Schalkwyk; ak Ofisye Egzekitif Sid Afriken Touris, Mesye Thulani Nzima pami diyitè ki prezan yo. Mèt seremoni an se te Mesye Alex Trebek, animatè televizyon Jeopardy!
Lè Prezidan Lion World Tours, Lucille Sive, te aksepte rekonpans la, te di: “Li kokenn pou nou wè travay di ekip nou an ak efò yo valide ankò pa patnè nou yo nan Sid Afriken Touris yo. Nan epòk ekonomik sa yo de pli zan pli presyon, nou fè efò pou bay kliyan nou yo ak vizitè yo nan Lafrik di sid anpil opsyon ak pwen pri ke posib. Li se yon plezi pou yo jwenn onè pa Sid Afriken Touris ak Prim Akonplisman Karyè pou vann yon destinasyon ke mwen pasyone.”
Lion World Tours espesyalize nan vwayaj gwoup ak endividyèl nan Sid ak Lès Afrik, epi li se yon manm nan Travel Corporation, ki gen ladan tou Trafalgar Tours, Contiki, ak Insight Vacations. Nan senkyèm deseni li yo, kliyan kontinye benefisye de konesans destinasyon Lion World Tours, ekspètiz, ak anfaz sou sèvis kliyan. Avèk espesyalis safari yo tout ki gen konesans premye men nan Lafrik, Lion World Tours ka ede kliyan yo avèk konfyans nan kreye yon avanti Afriken ki adapte enterè espesifik yo ak bidjè yo. Liksye abòdab ak valè pou lajan se sa ki fè kliyan tounen vin jwenn Lion World Tours.
Pou plis enfòmasyon, vizite: www.lionworldtours.com.
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- At one of the tourism industry's most celebrated occasions, the Ubuntu Awards hosted by South African Tourism, Lion World Tours, the leading tour operator from North America to Southern and East Africa, was honored as Top Producing Tour Operator by South African Tourism for the third year in a row.
- In addition, Lucille Sive, President of Lion World Tours, was applauded by South African Tourism, receiving their annual Career Achievement Award for her incredible achievements and tireless work for 27 years in promoting South Africa as a leading travel destination.
- It is gratifying to be honored by South African Tourism with the Career Achievement Award for selling a destination that I am passionate about.
