Liban tounen sou kat touris entènasyonal la ak AWTTE 2008

BEIRUT - Arab Mondyal Vwayaj ak Touris Echanj la (AWTTE) te fèt sou Oktòb 16-19, 2008 apre 2 ane nan absans, mete Liban tounen sou kat jeyografik la touris entènasyonal tou de kòm yon destinasyon touris ak sourit. Plis pase 6,300 soti nan 39 peyi ale nan AWTTE 2008. Vizitè komès anrejistre 40 pousan nan kantite total vizitè ak 20 pousan ki soti nan destinasyon entènasyonal yo.

Anba patwonaj Prezidan Libanè a, Jeneral Michel Sleiman, AWTTE 2008 louvri pòt li le 16 Oktòb nan Sant BIEL nan Beirut. Egzibisyon kat jou a te òganize pa Ministè Libanè Touris ak Al-Iktissad Wal-Aamal Group nan tèt ansanm avèk Mwayen Oryan Airlines ak patwone pa Envestisman Devlopman Otorite nan Liban (IDAL) kòm patnè Estratejik, Rotana kòm Hotel Lame, ak Vil Machin kòm lokasyon machin ofisyèl la.

Pierretta Sfeir, manadjè touris, City City, ofisyèl lokasyon machin te di, "Apre 2 zan absans obligatwa, AWTTE 2008 te ede endistri touris Libanè a reprann kredibilite entènasyonal nan mache sa a. Li te tou bay yon opòtinite rezo rival tou de ekspozan ak achtè anime yo kominike nouvo lide ak lanse nouvo pwodwi yo. "

Evènman an atire 13 paviyon nasyonal ak 5 tablo nasyonal k ap patisipe la pou premye fwa nonmen lil Chip, Lafrans, peyi Zend, Iran, lòt bò larivyè Jouden, rejyon Kurdistan, Kowet, Malezi, Polòy, Latiki, Sri Lanka, ak UAE ak peyi a lame, Liban. AWTTE tou anrejistre ekspozan 110 ak 54 pousan konpayi entènasyonal yo.

Majeda Behbahani, direktè maketing ak relasyon entènasyonal, sektè touris, Kowet Ministè Komès ak Endistri, ekspozan kòmante, "Pou edisyon an senkyèm, Kowet ap patisipe nan AWTTE konsidere enpòtans li nan devlope bi-lateral relasyon ant 2 peyi yo, osi byen kòm sipò ekonomi Liban an ak endistri touris. "

Hrach Kalsahakian, lil Chip Touris Organizationganizasyon, ekspozan te di, "AWTTE gen gwo potansyèl yo vin yon egzibisyon touris rejyonal yo, espesyalman ak revitalizasyon nan wòl nan peyi Liban. Li se bi nou yo mete aksan sou prezans nou nan mache a Libanè, ak egzibisyon sa a se pòtay ki mennen nan touris Libanè yo. "

Seremoni Ouvèti:
Seremoni ouvèti a te patisipe nan Minis Libanè Touris la, Elie Marouni; Joranian Minster nan Touris ak lantikite, Maha Khatib; Minis touris nan rejyon Kurdistan Yuhana Namrud, ki se pwezidan otorite envèstisman nasyonal Irak, Ahmad Rida; Direktè Jeneral Ministè Touris Libanè a, Nada Sardouk; ak manadjè jeneral Al-Iktissad Wal-Aamal, Raouf Abou Zaki.

Minis Marouni kòmante pa ensistans lefèt ke fowòm nan te fèt avèk siksè nan Beirut malgre tansyon rejyonal ak kriz finansye mondyal la, ki se kounye a konsidere yo dwe pi move boulvèsman finansye a ki frape mond lan depi depresyon an gwo nan 1929. Marouni te ajoute, " Evènman sa a pwouve pi lwen pase dout kapasite Liban an reprann wòl anvan li yo kòm yon destinasyon touris ak yon ekonomi solid nan rejyon an. "

Minis Jordanian Touris la, Maha Al Khatib te di, "Depi randevou mwen kòm Prezidan Konsèy Minis Arab pou Touris nan 11èm tou li yo, mwen te asire ke amelyore kominikasyon ant peyi Arab yo ak [yon] gade nan en nan tout imans la ak inik resous touris ak opòtinite nou genyen nan peyi nou yo. Mwen kwè nou gen gwo resous inexploités si wi ou non nan touris kiltirèl oswa touris lwazi oswa menm touris relijye yo. " Khatib te bay egzanp Petra, ki te vote kòm youn nan pi gwo mèvèy nan mond lan e konsa te ede ogmante koule touris ak revni nan touris pou ane 2008 la.

Prezidan ak manadjè jeneral nan IDAL, Nabil Itani, ensiste lefèt ke Liban te pran dezyèm plas nan koule envestisman pou peryòd la 2005-2007. Liban tou te vini nan 10yèm nan mitan 141 peyi atravè lemond. An 2007, koule finansye nan Liban reprezante 11.6 pousan nan GDP total la, e sa se pati ki pi wo nan mitan tout peyi Arab yo. Itani konkli pa ensistans ke envestisman nan sektè a touris montan a 87 pousan nan envestisman yo total ki te fè fas ak pa idal.

Nan diskou ouvèti li a, Al-Iktissad Wal-Aamal manadjè jeneral Raouf Abou Zaki mete aksan sou patisipasyon nan 13 paviyon nasyonal ak yon gwo kantite konpayi ak enstitisyon ki reprezante endistri touris la endike enpòtans k ap grandi nan touris kòm yon eleman enpòtan nan GDP yo nan anpil peyi Arab. Mesye Abu Zaki sigjere ke AWTTEE ap jwe yon wòl enpòtan kòm platfòm dirijan pou siveyans tandans ak diskite sou lavni nan endistri touris Arab. Abou Zaki remake ke plan yo devlope entè-Arab touris pa ka baze sou mezi izole pran pa peyi endividyèl, men mande pou yon efò rejyonal-kowòdone liberalize mache a ak fasilite koule nan touris nan mitan mache rejyonal yo.

Fonksyon nan egzibisyon an:
Edisyon 2008 AWTTE prezante pakè espesyal pou konpayi kap opere nan peyi Liban, tankou otèl, operatè touris ak konpayi avyon. Pakè sa yo pèmèt konpayi patisipan yo nan Liban chans pou yo prezante pwodwi yo, pakè yo, envite kliyan an tèt yo nan operatè touris entènasyonal yo tankou hébergé achtè yo epi mete sou pye youn a youn randevou ak achtè atravè kalandriye sou entènèt la, ki te disponib pou tout ekspozan ak achtè hébergé yo. . Anplis de sa, komès ak vizitè piblik benefisye de prim ki gen anpil valè tankou tikè vwayaj wonn, jou ferye, rete wikenn, ak lokasyon machin. Pri sa yo te prezante pa konpayi ekspozisyon atravè yon tiraj raf transmèt ap viv atravè radyo.

Asosyasyon an nan Ajan vwayaj ak touris nan peyi Liban (ATTAL) òganize yon seminè sou ISO 90001 vize a operatè vwayaj lokal sou kòman yo jwenn sètifika a ISO ki pwouve jesyon an bon jan kalite nan sèvis yo. Inisyativ sa a trè enpòtan pou sektè touris nan Liban epi li pral optimize sèvis yo ofri nan endistri sa a ak kredibilite li nan mache entènasyonal la. Anplis de sa, òganize evènman sa yo fè AWTTE pa sèlman plas nan rezo ak satisfè vizitè komès entènasyonal yo ak achtè anime, men tou platfòm la yo devlope pwodwi yo ak sèvis yo.

Achtè Hosted te gen yon pwogram konplè ak randevou pre-pwograme ant achtè ak ekspozan atravè sit entènèt AWTTE. Yo te pran tou sou vwayaj familirization nan dwe wè kote yo nan peyi Liban tankou Jeitta grot, kraze nan Faqra ak Faraya ak Mize a Nasyonal la. Anplis de sa, yo te òganize yon pòs opsyonèl randone vwayaj randone pou operatè touris ki vle eksplore peyizaj yo bèl nan mòn Libanè ak fè yon aktivite orijinal kòm yon vwayaj FAM.

Evènman sosyal yo te òganize pa Ministè Libanè Touris ak Rotana, AWTTE 2008 Host Hotel. Epitou envitasyon espesyal pou dine ak manje midi te akomode pa kazino Du Liban nan tèt ansanm avèk ATTAL, Riviera Hotel, Movenpick Hotel & Resort Beirut ak InterContinental Mzaar Spa a & Resort.

Paul Bernhardt, Jounalis ak fotograf, Open Media, akomode pou laprès: “AWTTE ane sa a te ekselan. Kòm tout tan, òganizasyon an te tankou mekanism ak Ospitalite nan dezyèm anyen menm. Mwen vrèman apresye efò ou, ak vwayaje a te youn nan pwen enpòtan yo. Byen fè!"

Fadi Abou Areish, Al Thuraya Vwayaj ak Tours, Ekspozan: "AWTTE te yon kote unqiue al kontre tout patnè nou yo ak zanmi nan endistri sa a. Nou siman remèsye òganizatè yo pou sipò yo ak efò yo fè evènman sa a rive. "

Dat edisyon kap vini yo pral anonse pandan mache vwayaj mondyal la kòm AWTTE pral ankouraje nan Pavilion Nasyonal Libanè an.