Kontrebann bote nan zafè ansyen yo

KAIRO, EGYPT (ETN) - SE Farouk Hosni, Minis Kilti a nan peyi Lejip la, te anonse dènye Konsèy Siprèm Antikite yo (SCA) sispann nan dènye èdtan lavant de ansyen objè moun peyi Lejip nan Lond ak Oland, nan yon tantativ pou sove peyi Lejip la. eritaj ilegalman kontrebann.

Li te deklare ke youn nan objè yo se yon soulajman enskri yo retire nan yon miray nan 26yèm Dinasti kavo nan Mutirdis nan Asasif sou bank lwès Louxor a, e li te vle di yo dwe mete sou vant Jedi, 1ye me nan Bonhams, yon kay vann piblik nan Lond.

Doktè Zahi Hawass, sekretè jeneral SCA a, te di ke kavo a te dekouvri an 1969 pa Ejiptològ Alman an Jan Assmann, ki te retabli li ant 1973 ak 1974 nan moman sa a fragman an te aparamman toujou nan plas. Assmann te pibliye yon foto enskripsyon an nan Das Grab der Mutirdis an 1977. Soulajman an gen yon enskripsyon yeroglifik ki ekri nan sis kolòn. Li gen ladann yon katouch 26yèm Dinasti larenn Nocratice (7yèm syèk BC), osi byen ke diferan tit ak non pwopriyetè kavo a.

Soulajman nan kavo Mutirdis te parèt nan katalòg vann Bonhams yon semèn de sa. Kòm repons, Hawass te voye yon lèt ijan bay Chantelle Waddington nan Bonhams pou mande pou yo sispann vann soulajman an, paske yo te vòlè li ak kontrebann soti nan peyi Lejip.

An kolaborasyon ak anbasadè peyi Lejip la nan Holland, yo te retire yon figi ushabti vèt 19yèm Dinasti a nan yon fanm ki rele Hener nan yon vann vann piblik, epi yo pral retounen nan peyi li. Figi ushabti sa a te vòlè nan yon depo Saqqara e li kounye a nan Mize Leiden ap tann vwayaj li tounen nan peyi Lejip apre emisyon an nan vèdik tribinal Amstèdam la.