KHARTOUM — Bandi ki te kidnape 19 touris ak moun peyi Lejip nan dezè a te deplase yo soti Soudan al nan Libi, lonbraj pa fòs Soudan ki te di yo pa pral mete lavi otaj yo an danje.
"Kidnapè yo ak touris yo te deplase nan Libi, apeprè 13 a 15 kilomèt (uit a nèf mil) atravè fwontyè a," Ali Yousuf, direktè pwotokòl nan ministè afè etranjè Soudan an, te di AFP.
"Tout otaj yo byen, dapre enfòmasyon nou yo, epi n ap kontwole sitiyasyon an... Fòs militè yo nan zòn nan, men nou pa pral fè okenn mouvman ki mete lavi moun yo te kenbe yo an danje."
Gwoup senk Alman, senk Italyen ak yon Woumen ansanm ak uit chofè ak gid moun peyi Lejip yo te rache pa bandi maske pandan yon safari nan dezè pou wè atizay pre-istorik nan sidwès elwaye peyi Lejip le 19 septanm nan.
Yon ofisyèl peyi Lejip di bandi yo vle pou Almay peye yon ranson sis milyon euro (8.8 milyon dola).
Yousuf te di: "Almay an kontak ak kidnapè yo, epi Soudan rete an kontak sere ak otorite peyi Lejip, Italyen, Alman ak Woumen yo.
Otorite Libyen yo, AFP te kontakte yo, te refize fè kòmantè sou kote otaj yo te genyen.
Yon sous moun peyi Lejip te site pa ajans nouvèl ofisyèl MENA a te di ke gwoup la te deplase "pi pwobableman akòz mank dlo nan plas kote yo te kidnape."
"Otorite Soudan yo te enfòme nou yo (otaj yo) yo te deplase nan Libi," yon ofisyèl sekirite nan Cairo te di, mande pou yo pa nonmen non. "Nou pa konnen si yo lage yo oswa si kriz la ap vin pi grav."
Dènye mouvman gwoup la vle di yo pran direksyon lwès ozalantou Jebel Uweinat, yon plato 1,900 mèt wotè (6,200 pye-wotè) apeprè 30 kilomèt (20 mil) an dyamèt ki travèse fwontyè peyi Lejip, Libi ak Soudan.
Nan mwa Out, de kidnape avyon yon avyon Soudan te remèt bay otorite libyen yo apre yo te ateri nan Kufra, yon oasis nan sidès Libi ak anviwon 300 kilomèt (200 mil) lwen.
Kontrèman ak teritwa moun peyi Lejip ak Soudan ki pa devlope alantou Jebel Uweinat, bò Libyen an gen aksè a wout epi tou li gen yon prezans militè kontinyèl.
Peyi Lejip te di Almay ap dirije negosyasyon yo atravè madanm alman tourisè peyi Lejip la ki pami moun ki disparèt yo. Bèlen te sèlman di ke li te mete kanpe yon ekip kriz kidnape.
Plizyè figi ranson yo te site depi premye gwoup la te rapòte disparèt nan Lendi.
Yo te pran gwoup la soti nan Gilf el-Kabir nan peyi Lejip la yon distans 25 kilomèt (17 mil) nan peyi Soudan rive nan Jebel Uweinat, kote fòs Soudan yo t ap “syeye zòn nan”.
Khartoum te di ke otaj yo pa te blese epi li pa gen entansyon pran aspè nan zòn nan "pou prezève lavi moun kidnape yo."
Vwayajè nan 70s yo se pami otaj yo te kenbe nan dezè a, kote tanperati lajounen ka frape 40 degre Sèlsiyis (104 degre Fahrenheit) menm nan mwa septanm nan.
Zòn kidnapin la se yon plato dezè ki pi popilè pou penti gwòt pre-istorik, tankou "Cave of the Swimmers" ki te parèt nan fim 1996 "The English Patient."
Otorite yo te vin konnen anlèvman an sèlman Lendi lè lidè gwoup vwayaj la te rele madanm li pou l di l demann ranson an.
Yon ofisyèl sekirite ejipsyen te di kidnapè yo "gen plis chans Chadian" apre Soudan te di ke yo te moun peyi Lejip.
Lòt ofisyèl yo sigjere rebèl kidnapè yo soti nan youn nan rejyon Darfour Soudan ki te ravaje lagè, byenke plizyè gwoup rebèl yo te demanti sa.
Kidnaping etranje yo ra nan peyi Lejip, byenke nan ane 2001 yon moun peyi Lejip ame te kenbe kat touris Alman an otaj pandan twa jou nan resort nan Nil Louxor, ki te mande pou madanm li te fè de pitit gason l 'tounen soti nan Almay. Li libere otaj yo san danje.
