Ki motif pou atake Kenya?

Atake endistri vwayaj la ak touris se modus operandi a pa prèske chak gwoup laterè nan mond lan. Touris se yon endistri frajil ak atake enfrastrikti nan touris ka gen sibstansyèl pèt ekonomik, e li se yon kochma PR pou chak peyiy, dapre Etazini ki baze sou vwayaj la ak touris konsiltasyon gwoup sekirite sètifye.travel

Al-Shabaab te reklame responsablite pou la atak laterè nan Nairobi nan ki nòt nan moun yo te mouri ak blese. Kesyon atak laterè a poze se poukisa gwoup la kontinye sib Kenya. Konvèsasyon Afriken an Moina Spooner ak Julius Maina te pale ak Brendon Cannon ak Martin Plaut.

Ki sa ki Al-Shabaab?

Brendon kanon: Al-Shabaab se yon gwoup laterè Islamik ki te fòme nan Somali nan premye dekad syèk sa a. Lidèchip orijinal li te afilye ak Al-Qaeda, li te resevwa fòmasyon ak goumen nan Afganistan.

Al-Shabaab te orijinal dedye a retire enfliyans etranje nan Somali ak pote yon fòm strik nan gouvènans Islamik nan peyi an. Nan wotè pouvwa li, alantou 2008-2010, li kontwole kapital la, Mogadishu, ak yon teritwa ase enpòtan nan sid ak nan lwès kapital la, ki gen ladan pò yo nan Merca ak Kismayo.

Okòmansman, al-Shabaab se te yon òganizasyon san patipri yerarchize ak yon sèl, ki malgre diferans ideolojik ak taktik, te lajman konsolide anba Ahmed Abdi Godane aka Mukhtar Abu Zubair, lidè nan gwoup la lè li atake Westgate nan 2013.

Apre lanmò li nan 2014, al-Shabaab te rapòte fragmenté. Sa a ka pasyèlman eksplike konsantre jimo gwoup atomize a sou atak sou tou de Somali ak Kenya. Sa vle di, avyon de gè kenyen ki resevwa fòmasyon pa e ki afilye avèk al-Shabaab parèt responsab pou omwen kèk nan atak yo komèt nan Kenya, patikilyèman nan nòdès peyi a.

Ki sa ki nan motif li yo pou atake Kenya?

Brendon kanon: Gwoup la te kòmanse atake sib andeyò Somali an 2007. Premye atak li sou tè kenyen an te an 2008. Gouvènman kenyen an te reponn avèk fòs. Nan 2011, nan "Pwoteje sekirite nasyonal", fòs defans peyi a te antre nan sid Somali pou kreye yon zòn tanpon ant teritwa al-Shabaab ki te fèt ak Kenya. Nan pwosesis la, fòs yo Kenyen te kaptire pò a nan Kismayo epi byen vit Joined twoup soti nan Misyon Afriken Inyon an nan Somali nan batay al-Shabaab.

Al-Shabaab piblikman deklare atak li yo se nan vanjans enkursyon fòs defans Kenya a nan Somali. Li jistifye yo tou rezon nebuleuz ki asosye ak entènasyonal jihad.

Men, li la tou motive atake Kenya paske nan benefis yo vis-à-vis rekritman ak ranmase lajan ki se yon byproduct pasyèl nan pwoteksyon pou laprès entènasyonal yo. Sa vle di, nouvèl paj devan nan atak gwoup la nan Kenya inadvèrtans bay yon priz pou al-Shabaab montre atak li yo ak filtè kèk ak eksplwate istwa medya sa yo nan pwopagann pwòp li yo. Rezilta yo nan masak la trè danjere souvan sèvi kòm zouti rekritman premye an tèm de sòlda pye ak finansman.

Li tou lanse atak paske li kapab. Gwoup la te kapab esplwate absans yon gouvènman fò nan Somali ak nan 682 kilomèt longè fwontyè pore ant li ak Kenya pou yon kantite ane.

Depi 2011 gwoup la te pèdi teritwa nan Somali. Men, li kontinye kenbe kapasite yo epi li se entansyon sou blese gwo domaj nan Somali ak Kenya. Atak yo nan Somali genyen tipikman te ti-echèl, vize militè yo ak lapolis. Te gen kèk ensidan gwo. Pou egzanp nan 2017 omwen 300 moun te mouri lè yon kamyon chaje ak eksplozif te eksploze nan sant Mogadishu.

Martin Plaut: Envazyon Kenyen an nan Somali nan 2011 te eskize pou rezon konprann. Men, desizyon an pou ale pi devan te pran kont konsèy la nan zanmi entènasyonal li yo - ki gen ladan US la ak vwazen Etyopi li yo. Lame kenyen an te eseye etabli Jubaland, partitioning rejyon yo nan Gedo, Lower Juba ak Middle Juba soti nan rès la nan Somali. Li te rankontre ak ti siksè.

Tantativ sa a pou anpeche al-Shabaab etabli tèt li sou fwontyè Kenya a te vin yon misyon twò lwen, poze kesyon sou konbyen tan li ka soutni ak nan ki pri.

Poukisa Kenya plis pase lòt eta premye liy yo?

Brendon kanon: Kòm make nan youn nan resan mwen an atik, Kenya atake byen lwen plis pase peyi Letiopi oswa lòt eta lès Afriken yo. Sa a se paske nan rezon ki fè anpil rasyonèl ki baze sou pri-benefis analiz ak prezans nan opòtinite ase.

Kenya gen gwo vizibilite entènasyonal ak medya relativman gratis ak endepandan li yo lajman piblisite atak teworis. Yon lòt faktè se ke Kenya te devlope yon sektè touris likratif ki bay sib mou.

Avantaj adisyonèl yo se ke gen yon gwo kantite avyon de gè Kenyan ki fèt nan ran gwoup la ki posede konesans lokal yo. Sa a te ede al-Shabaab fè atak ak kenbe selil laterè nan Kenya. Yon espas demokratik kap agrandi ak wo nivo koripsyon vle di tou ke gwoup la kapab eksplwate feblès gouvènans peyi a lè li rive sekirite.

Tout varyab sa yo ede al-Shabaab planifye ak egzekite zak teworis pandan y ap ranpli demand gwoup la yo siviv nan kenbe enpòtans.

Ki evalyasyon ou genyen sou repons imedyat Kenya a?

Brendon kanon Rapò sou dènye ensidan an se toujou fragmenté. Men, li sanble ke an tèm de sekirite te gen kèk pwogrè depi la Garissa Inivèsite atak nan 2015 ak atak la sou la Westgate sant komèsyal nan 2013.

Repons fòs sekirite kenyen yo, patikilyèman inite sèvis jeneral - yon zèl paramilitè nan sèvis polis nasyonal Kenya - sanble yo te alè ak relativman efikas.

Verite a tris se ke atak kowòdone - rampli ak bonm swisid, osi byen ke teroris lou ame ak motive kont objektif relativman mou - yo trè difisil yo febli. Pa gen pwoblèm ki jan pwofesyonèl ak gaya sekirite a.

Martin Plaut: Kòm Murithi Mutiga, nan Gwoup Kriz Entènasyonal la, te vize deyò, atak anvan yo te wè reprezay Kenyen kont popilasyon Mizilman li yo. Otorite yo te reponn ak arestasyon dra Mizilman yo ak deblozay endiskriminasyon ki vize a Somali etnik yo. Sa a tansyon anflame ak fè zafè vin pi mal. Li enpòtan anpil pou erè sa a pa repete. Se sèlman pa ini Kenyans ka defèt menas la nan atak sa yo teworis.

Kisa Kenya ka fè pou adrese menas sa a?

Brendon kanon: Kòm terib kòm atak sa a se, li la vo anyen ki pi gwo zòn komèsyal yo ak sant touris yo te lajman evite atak pa al-Shabaab depi 2013 –- jouk yè. Sa a se tout plis etone a paske eleman nan al-Shabaab rete motive ak posede kapasite yo kontinye atake Kenya.

Mwen kesyon an raison de kèk politisyen ki defann retrè fòs defans kenyen an nan Somali kòm yon fason pou Kenya evite atak. Apre yo tout, al-Shabaab atake Kenya plizyè fwa anvan 2011 lè KDF a te antre nan Somali.

Deplase pi devan, Kenya dwe eseye sere mekanis kontwòl fwontyè, emisyon pouvwa leta nan tout tè a Kenyan ak re-dinamize batay li yo kont al-Shabaab nan Somali: yon batay ki gen ralanti anpil depi 2015.

Sa a se yon travay èrkileen ak yon sèl ke gouvènman Kenya a ak pwofesyonèl sekirite, yo bay nati a ak kalite menas, yo ta dwe konplimante pou fè trè byen depi 2013.

Martin Plaut: Kenyen yo bezwen pasyan ak toleran - pou konstwi lyen ant kominote yo epi pou fè fas a menas la ansanm. An menm tan an bezwen gen yon re-evalyasyon grav nan wòl Kenya an andedan Somali. Gen ti endikasyon ke al-Shabaab ka bat pa pouvwa deyò, menm si li ka febli.

Gouvènman Somali a echwe repete, pi resamman nan anpeche Mukhtar Robow, ansyen pòtpawòl al-Shabaab, soti nan patisipe nan eleksyon yo. Lè fason Robow te trete e li te leve soti vivan nan reprezantan chèf Nasyonzini an, Nicholas Haysom, li te deklare pèsonaj ki pa grata, efektivman mete l deyò nan Somali.

Brendon J. Cannon, Asistan Pwofesè nan Sekirite Entènasyonal, Enstiti pou Entènasyonal ak Sekirite Sivil (IICS), Inivèsite Khalifa ak Martin Plaut, Senior Rechèch Kamarad, Horn nan Lafrik ak Lafrik di sid, Enstiti pou Etid Commonwealth, Lekòl nan Etid Avanse

Atik sa a republished soti nan Konvèsasyon an anba lisans Creative Commons. Li la orijinal atik.