Èske touris Chinwa bat kriz kredi a?

GDP Lachin nan ralanti, yon siy nasyon an ap santi efè bès mondyal la. Koulye a, motè touris li yo ap sputtering, tou.

Dènye nouvèl ki soti nan Lachin ta ka lakòz traka nan mitan egzekitif endistri touris yo konte sou yon vag nan biznis soti nan vwayajè ki fèk rich nan Lachin. Ak kwasans pwodwi domestik brit ralanti a 9% pou twazyèm sezon an, pousantaj ki pi dousman nan senk ane, ekonomi Chinwa a ap kòmanse santi efè bès mondyal la. An menm tan an, motè touris Lachin nan ap montre siy ralanti. Kantite touris Chinwa ki vwayaje nan anpil destinasyon lòt bò dlo te tonbe nan mwa Out; Komèsan Hong Kong ki te abitye vizit gwo depans pa touris tè pwensipal yo te kriye sou lavant enèvan pandan jou ferye Jounen Nasyonal la nan kòmansman mwa oktòb la; ak operatè kazino nan Macao, ansyen koloni Pòtigè a ki depann anpil sou touris Chinwa yo, te wè revni yo tonbe a 890 milyon dola nan mwa septanm nan, yon gout 3.4% nan menm peryòd la yon ane de sa ak yon gout 28% nan mwa anvan an.

Nan dat 20 oktòb, regilatè jwèt gouvènman Macao a rapòte ke revni pou kazino vil la te tonbe pou dezyèm trimès la. Dapre Biwo Enspeksyon ak Kowòdinasyon Gaming, revni jwèt te tonbe 10%, a $3.25 milya dola. Nan sa ki ta ka yon lòt siy feblès, Las Vegas Sands (LVS) rapòte mete sou kenbe yon plan pou elaji nan Macao ak kat nouvo otèl. South China Morning Post nan Hong Kong nan 20 oktòb rapòte konpayi bilyonè Sheldon Adelson a, ki ane pase a te louvri jeyan Venetian Macao (BusinessWeek.com, 8/28/07) sou Cotai Strip vil la, ap rele yon pwopozisyon fon $5.25 milya dola- ogmante akòz kriz kredi a. Yon pòtpawòl Las Vegas Sands di konpayi an te abandone plan pou refinanse yon pakè prè 5.2 milya dola epi li pito ap eseye rasanble jis 2 milya dola pou konstwi de otèl.

Endistri a te konte sou yon boom nan touris Chinwa, tou de domestik ak entènasyonal. Sekretè Komès Ameriken an, Carlos Gutierrez, te siyen yon kontra ak Beijing Desanm pase a pou fasilite restriksyon sou vwayaj Chinwa nan peyi Etazini. Etandone kwasans klas mwayèn Chinwa a, kontra sa a gen potansyèl pou l tradui nan 579,000 vizitè ki soti nan Lachin pa 2011, dapre US Commerce. Depatman Lòt gouvènman te siyen kontra menm jan an. Menm Taiwan, ki pou dè dekad entèdi prèske tout vizitè ki soti nan tè pwensipal la, se kounye a ap chèche pou yon ogmantasyon ekonomik pa ouvèti touris Chinwa.

"Potansyalite alontèm"

Men, èske ralentissement aktyèl la vle di boom touris Chinwa a toudenkou an danje? Peter Gowers, CEO pou Azi Pasifik nan InterContinental Hotels Group (IHG), di ke gen toujou rezon pou optimis. Nimewo touris yo ka pran yon frape kòm ekonomi an ralanti epi "ka gen kèk ralentissement nan vitès la nan ki otèl yo ka konstwi," Gowers di. Men, li ajoute, "nou wè gwo potansyèl alontèm pou elaji nan Lachin." Ak prèske 100 otèl nan peyi a, ICH se pi gwo operatè nan Lachin, epi li espere double kantite otèl li opere la nan senk ane. Nan dat 15 oktòb konpayi an te anonse li pral louvri sis otèl Chinwa ak pwomotè pwopriyete lokal Shimao Group.

Lòt gwo operatè otèl etranje yo rete soude ak plan ekspansyon yo. Hilton Hotels (HLT), ki gen sis otèl nan peyi Lachin, louvri youn nan Beijing la Ev nan Olympics yo; konpayi an pwograme pou louvri yon lòt nan nouvo tèminal ayewopò vil la byento. Rive 2011, Hilton planifye pou ouvri 17 lòt otèl nan peyi a.

Nan mwa jen 2007, Hilton te fòme yon antrepriz ak Deutsche Bank (DB) ak H&Q Azi Pasifik pou mete kanpe 25 otèl sèvis Hilton Garden Inn nan peyi Lachin. Marriott a (MAR) Ritz-Carlton espere louvri twa otèl deliks (BusinessWeek.com, 4/21/08) nan Lachin ane sa a pou ale ak twa li deja opere nan Beijing ak Shanghai.

Gwoup otèl ki soti nan Mwayen Oryan ak lòt kote nan pwovens Lazi ap vize Lachin tou. Chèn liksye Jumeirah ki baze nan Doubay 25 septanm te anonse li ap mete tèt ansanm ak yon patnè Chinwa, GT Land Holdings, pou yon otèl nan vil Guangzhou nan sid Chinwa. 200-chanm Jumeirah Guangzhou, pwograme pou louvri nan 2011, yo pral dezyèm konpayi an nan Lachin apre ouvèti yon otèl 309-chanm nan distri Xintiandi alamòd Shanghai ki pwograme pou kòmansman ane pwochèn. Otèl Endyen yo, sipòtè gwo gwoup Tata peyi Zend ak operatè chèn otèl deliks Taj yo, te anonse an Jiyè yon akò ak patnè Chinwa Zhong Qi Group pou opere yon resort 500 chanm nan zile sid Hainan ak yon otèl 106 chanm. nan Beijing. "Lachin se youn nan pi gwo sant touris atravè lemond," Krishna Kumar, vis-prezidan Otèl Endyen, te di nan yon deklarasyon, lonje dwèt sou 8% kwasans touris ane sou ane peyi a ak 135 milyon touris an 2007. kritik pou Taj gen yon prezans nan peyi sa a.”

Fòje devan

Antreprenè yo toujou konte sou touris Chinwa tou. David Jin ki fèt nan Shanghai, 46, se prezidan ak Direktè Jeneral Grand Canyon Skywalk Development, yon atraksyon nan Arizona te lanse ane pase ak branch fanmi Hualapai Endyen an. Yon pon an vè ki pwolonje sou yon pati nan canyon an epi ki bay vizitè yo chans pou yo gade anba nan gwo mèvèy natirèl la 4,000 pye anba a, Skywalk la atire apeprè 50,000 vizitè pa mwa, Jin di, epi li prevwa nimewo sa a ap grandi yon fwa yon nouvo. mize ak boutik kado louvri nan fen ane a. "Gen anpil espas pou kwasans," di Jin, ki ajoute ke kapasite chak mwa pou Skywalk la se 150,000 vizitè.

Jin kounye a ap chèche nan Lachin pou kapitalize sou sa li panse yo pral yon boom nan endistri touris Chinwa a. Dènyèman li te tounen lakay li ap pale ak ofisyèl gouvènman yo sou ouvèti yon atraksyon touris nouvo-style ki ta ka kraze mwazi an nan sit la tipik ki gen anpil moun Chinwa. "Moun yo ta ka gen yon pi bon eksperyans si ou jere plas la yon fason diferan," li eksplike. "Ou ta ka louvri plis pwen de vi nan yon sèl destinasyon, kote ki pi atiran, pou moun pa bezwen tout nan yon sèl kote." Jin pa pral fè kòmantè sou ki kote nan peyi Lachin nan li vize, men li pwomèt "mond lan pral di 'Oh wow,' menm jan ak Skywalk la."

Antretan, Jin ap eseye tou ogmante kantite touris ki soti nan Lachin ki vwayaje nan Grand Canyon an. Li te kwè ke Lachin te gen 41 milyon touris sortant ane pase a, e nimewo sa a ap gen chans rive nan 65 milyon dola nan fen deseni a. "Ou pa ka ale mal ak sa," di Jin. "Si nou ka jwenn 10% oswa 5% nan moun ki ale nan peyi Etazini an, nou ap pale de anpil moun," li te di.