HALEIWA, Hawaii - Konsèy Entènasyonal Patnè Touris yo (ICTP) kontan anonse ke Chanm Komès North Shore la soti nan Haleiwa, Hawaii, pral rantre nan òganizasyon an kòm yon manm fondatè. ICTP te enkòpore nan ti vil istorik la Haleiwa sitiye sou North Shore Oahu nan ane 2000.

Prezidan ICTP, Juergen T. Steinmetz, te di: “Avèk lansman ofisyèl nouvo alyans destinasyon nou an, ICTP, k ap fèt nan Lond nan Madi nan World Travel Market la, nou kontan anpil pou nou kapab akeyi vil lame nou an ki gen 11 ane kòm yon lòt. manm destinasyon fondatè pou òganizasyon nou an. Sa a santi nou tankou yon moman sèk konplè. Mwen espere tout kominote Northshore a pral jwe yon pati trè aktif nan òganizasyon nou an. Sa a se yon chans pou Northshore a vin yon egzanp klere ak lidè touris nan Hawai. Se yon opòtinite pou Northshore ak Hawaii pou jwe yon wòl aktif sou sèn mondyal la.”

Mesye Steinmetz pèsonèlman se yon rezidan depi lontan nan kominote North Shore, e li te eksplike ke touris se yon pati enpòtan nan ekonomi zòn nan. Li te di, “Nenpòt moun ki vle jwenn yon santiman vre nan bèl nati Hawaii a, navige klas mondyal la, restoran ekselan, ak fè makèt inik – epi fè eksperyans Aloha lespri – dwe vizite North Shore Oahu a.”

Yon kondwi lantèman nan anviwon 35 mil soti nan Waikiki, Haleiwa vil sou pi popilè North Shore la sou zile Oahu, gen kèk nan pi bon navige nan mond lan. Renome pou plaj lejand li yo, Haleiwa se yon refij pi renmen pou rezidan Hawaii yo ak yon dwe-wè pou vizitè yo. Okenn lòt kote sou Oahu ou pral jwenn boutik etranj ak kafe ki loje nan bilding epòk plantasyon ak tach navige ki pi popilè nan lemonnantye.

Misyon Chanm Komès North Shore se ankouraje, kenbe, ak ankouraje byennèt istorik, kiltirèl, sivik ak ekonomik North Shore atravè rechèch ak edikasyon. Pou plis enfòmasyon, vizite: http://www.gonorthshore.org.

SOU ICTP

Konsèy Entènasyonal la nan Patnè pou Touris (ICTP) se yon vwayaj de baz nouvo ak kowalisyon touris nan destinasyon mondyal angaje nan bon jan kalite sèvis ak kwasans vèt. Logo ICTP a reprezante fòs an kolaborasyon (blòk la) nan anpil ti kominote (liy yo) angaje nan oseyan dirab (ble) ak peyi (vèt).

ICTP ede destinasyon manm yo ak moun ki gen enterè yo pataje bon jan kalite ak opòtinite vèt tankou zouti ak resous, aksè a finansman, edikasyon, ak sipò maketing. ICTP defann kwasans aviyasyon dirab, vwayaj rasyonalize, ak taksasyon san patipri aderan.

ICTP sipòte Objektif Devlopman Milenè Nasyonzini yo, Kòd Global Etik pou Touris Òganizasyon Mondyal Touris Nasyonzini yo, ak yon seri pwogram ki soutni yo. Alyans ICTP reprezante nan Haleiwa, Hawaii, USA; Brussels, Bèljik; Bali, Endonezi; ak Victoria, Sesel. Manm yo enkli peyi, rejyon, ak vil yo. Aktyelman manm i enkli Sesel; La Reunion; Johannesburg; Rwanda; Zimbabwe; Omàn; Grenada; Komodo; osi byen ke Saipan, Oahu Hawaii, USA Northshore Region, ak Richmond, Virginia, USA.

Pou plis enfòmasyon, ale nan: http://www.tourismpartners.org.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

“With the official launch of our new destination alliance, ICTP, taking place in London on Tuesday at the World Travel Market, we are very pleased to be able to welcome our host town of 11 years as another founding destination member for our organization.
The mission of the North Shore Chamber of Commerce is to promote, maintain, and encourage the historic, cultural, civic, and economic welfare of the North Shore through research and education.
It’s an opportunity for the Northshore and for Hawaii to play an active role on a world stage”.