Ki jan pèfòmans otèl Hawaii konpare ak lòt destinasyon?

“Otèl Hawaii yo konkirans trè byen kont lòt destinasyon twopikal, ekzotik. Zile Awayi yo vle di kòm yon destinasyon premye minis ak aspirasyon ak tarif otèl ki an liy ak menm kalite destinasyon atravè mond lan. Sepandan, yon avantaj Hawaii ofri se divèsite pwodwi otèl yo ak seri pwen pri pou koresponn ak kapasite depans vwayajè yo,” te di Jennifer Chun, Direktè rechèch touris Hawaii Tourism Authority (HTA).

Otèl Hawaii atravè eta a te jwi yon premye trimès solid pou kòmanse 2018, yo rapòte yon ogmantasyon solid nan revni pou chak chanm ki disponib (RevPAR), to mwayèn chak jou (ADR) ak kantite moun ki nan chanm yo. Dapre Hawaii Hotel Performance Report pibliye jodi a pa HTA, RevPAR te grandi a $243 (+8.9%) ak ADR a $293 (+6.9%) ak lokasyon nan 82.9 pousan (+1.5 pwen pousantaj) nan premye sezon an konpare ak yon ane de sa. (Figi 1).

Divizyon Rechèch Touris HTA te pibliye konklizyon rapò a itilize done konpile pa STR, Inc., ki fè sondaj la pi gwo ak pi complète de pwopriyete otèl nan Zile Awayi yo.

Tout klas pwopriyete otèl Hawaii yo rapòte kwasans RevPAR nan premye trimès la, ak otèl nan pwent opoze nan spectre, Klas Luxury ak Klas Midscale & Ekonomi, tou de reyalize ogmantasyon de chif. Otèl Luxury Klas yo te touche RevPAR $475 (+13.9%), akòz ogmantasyon tou de ADR nan $600 (+10.8%) ak lokatè 79.2 pousan (+2.2 pwen pousantaj). Otèl Midscale & Economy Class rapòte RevPAR de $146 (+13.1%), alimenté pa ogmantasyon nan ADR nan $173 (+8.8%) ak lokatè nan 84.4 pousan (+3.2 pwen pousantaj).

Jennifer Chun, direktè rechèch touris HTA, te fè kòmantè, “Premye trimès la te tou premye peryòd twa mwa kote nou te reyalize enpak total nouvo sèvis aeryen trans-Pasifik ki te ajoute ane pase a. Fòs pèfòmans otèl Hawaii nan tout konte zile yo te sipòte pa ekspansyon kapasite chèz lè pou akomode demann vwayaj.”

Tout Konte Zile yo rapòte kwasans premye trimès nan RevPAR, ADR ak Okipasyon

Chak nan kat konte zile yo te jwi yon pèfòmans solid nan pwopriyete otèl respektif yo nan premye sezon an. Otèl Kauai yo te mennen eta a nan kwasans RevPAR a $249 (+16.2%), ranfòse pa ogmantasyon nan ADR a $306 (+13.4%) ak lokatè a 81.1 pousan (+2.0 pwen pousantaj).

Otèl Konte Maui te dirije eta nan tou de RevPAR total nan $346 (+14.2%) ak ADR total nan $432 (+12.9%) nan premye trimès la, pandan y ap lokatè te monte yon ti kras a 80.2 pousan (+0.9 pwen pousantaj).

Otèl Oahu te dirije eta a nan 84.3 pousan (+ 1.5 pwen pousantaj) nan premye sezon an, ak RevPAR monte a $ 198 (+ 2.4%) ak ADR nan $ 235 (+ 0.6%) ki sanble ak yon ane de sa.

Otèl sou zile Hawaii yo te pwodwi gwo rezilta nan premye sezon an, ak ogmantasyon nan RevPAR a $243 (+14.7%), ADR a $294 (+11.4%) ak lokatè a 82.6 pousan (+2.4 pwen pousantaj).

Pami rejyon resort Hawaii yo, otèl nan Wailea, Maui, te mennen eta a ak kwasans nan RevPAR a $584 (+20.2%) ak ADR a $660 (+17.7%) nan premye sezon an. Wailea te anrejistre tou pi gwo lokatè rejyonal eta a nan 88.6 pousan (+1.8 pwen pousantaj). Epitou, sou Maui, otèl nan zòn resort Lahaina-Kaanapali-Kapalua rapòte kwasans nan RevPAR a $285 (+11.6%), ADR a $357 (+10.7%), ak lokatè nan 79.9 pousan (+0.6 pwen pousantaj).

Zòn resort Kohala Coast sou zile Hawaii anrejistre gwo ogmantasyon nan RevPAR nan $344 (+17.6%) ak ADR nan $416 (+15.0%), ansanm ak ogmantasyon nan lokatè a 82.6 pousan (+1.9 pwen pousantaj) nan premye sezon an. .

Otèl Waikiki te reyalize tou kwasans nan premye sezon an ak RevPAR nan $195 (+2.1%) ak lokatè nan 85.1 pousan (+1.5 pwen pousantaj), pandan y ap ADR te menm jan an nan $230 (+0.3%) ak yon ane de sa.

Otèl Hawaii Konpare Favorableman ak Destinasyon Domestik ak Entènasyonal

An konparezon ak pi gwo mache ameriken yo, Zile Awayi yo te klase premye nan RevPAR nan $243 pou premye trimès la, ki te swiv pa Miami/Hialeah a $216, ak San Francisco/San Mateo nan $181 (Figi 2). Hawaii tou te dirije mache Etazini yo nan ADR a $292 (Figi 3) ak klase twazyèm pou lokatè nan 82.9 pousan, fini dèyè de destinasyon popilè Florid nan Miami/Hialeah nan 85.3 pousan ak Orlando nan 84.0 pousan (Figi 4).

Lè yo konpare ak destinasyon entènasyonal "solèy ak lanmè", otèl Hawaii yo te fè byen nan premye sezon an (Figi 5). Otèl nan Maldiv yo klase pi wo nan RevPAR nan $ 620 (+ 8.9%), ak Maui County otèl vini nan yon dezyèm distans nan $ 346 (+ 14.2%), ki te swiv pa Aruba nan $ 324 (+ 17.4%), Polinesi franse nan $ 292 (+). 23.0%), ak Cabo San Lucas nan $ 283 (+11.1%). Kauai nan $249 (+16.2%), zile Hawaii nan $243 (+14.7%), ak Oahu nan $198 (+2.4%) klase sizyèm, setyèm, ak wityèm, respektivman.

Maldiv yo te dirije tou nan ADR nan $809 (+1.2%) nan premye sezon an, ki te swiv pa Polinesi franse nan $508 (+25.2%), Cabo San Lucas nan $447 (+23.6%), Maui County nan $432 (+12.9%). , Aruba nan $419 (+13.0%), Kauai nan $306 (+13.4%), zile Hawaii nan $294 (+11.4%), Cancun nan $246 (+216.0%), ak Oahu nan $235 (+0.6%). Te gen plizyè destinasyon konpetitif mwens chè tou (Figi 6).

ZANTRAY nan Phuket anrejistre pi gwo lokatè mwayèn pou destinasyon solèy ak lanmè nan premye sezon an nan 91 pousan (+3.5 pwen pousantaj). Oahu te pwochen nan 84.3 pousan (+ 1.5 pwen pousantaj), ki te swiv pa zile Hawaii nan 82.6 pousan (+ 2.4 pwen), Puerto Vallarta nan 82.4 pousan (-0.6 pwen), Costa Rica nan 81.6 pousan (+ 2.8 pousantaj). pwen), Kauai nan 81.1 pousan (+2.0 pwen pousantaj) ak Konte Maui nan 80.2 pousan (+0.9 pwen pousantaj). (Figi 7)

Mas 2018 Pèfòmans Hotel

Otèl Hawaii nan tout eta a te kontinye byen kòmanse 2018 yo ak rezilta trè bon nan mwa mas, rapòte ogmantasyon nan RevPAR a $236 (+11.5%) ak ADR a $289 (+7.9%), ak lokatè nan 81.7 pousan (+2.6 pwen pousantaj) konpare ak yon ane de sa. Tout klas pwopriyete otèl yo ak tout konte zile yo rapòte ogmantasyon nan RevPAR ki te soti solid rive eksepsyonèl.

Otèl Luxury Class te mennen nan kwasans RevPAR a $475 (+15.1%) nan mwa mas, ranfòse pa ogmantasyon nan ADR a $600 (+8.9%) ak lokatè a 79.1 pousan (+4.3 pwen pousantaj). Otèl Upper Upscale Class te anrejistre pi gwo lokatè nan mwa mas nan 86.2 pousan (+2.2 pwen pousantaj).

Chun di konsa, “Pwopriyete otèl nan kat konte zile yo te trè byen nan mwa mas, sa ki ede ranfòse baz benefis touris yo atravè eta a. "Rezilta yo pou Kauai ak zile Hawaii yo patikilyèman remakab. RevPAR te eksepsyonèl ak ADR te fò nan mwa mas, men to lokatè pou tou de zile yo te depase sa ki te rapòte de premye mwa yo. Enpak nouvo sèvis aeryen yo te ajoute reflete nan ogmantasyon siyifikatif nan lokatè a.”

Otèl Konte Maui rapòte RevPAR ki pi wo a nan $340 (+11.4%) nan mwa mas, ak gwo kwasans ADR a $427 (+11.9%), ki konpanse lokatè plat nan 79.6 pousan (-0.4 pwen pousantaj). Pwopriyete otèl Wailea te dirije rejyon resort eta yo nan tout twa kategori nan mwa mas, yo te anrejistre ogmantasyon nan RevPAR a $590 (+14.6%), ADR a $665 (+12.8%), ak lokatè a 88.8 pousan (+1.4 pwen pousantaj).

Otèl Kauai te touche pi gwo kwasans RevPAR eta a nan mwa mas, ki te ogmante a $245 (+22.8%), ki te ogmante pa ADR de $304 (+15.7%) ak lokatè a 80.7 pousan (+4.7 pwen pousantaj).

Otèl sou zile Hawaii yo te reyalize tou yon mas solid ak RevPAR ki te monte a $237 (+18.8%), ranfòse pa ogmantasyon nan ADR a $290 (+11.3%) ak lokatè a 81.7 pousan (+5.1 pwen pousantaj). Otèl Kohala Coast te gen yon mwa enpresyonan, ak RevPAR ogmante a $337 (+22.7%), kwasans nan ADR a $414 (+12.9%) ak lokatè nan 81.2 pousan (+6.5 pwen pousantaj).

Otèl Oahu te jwi yon mas solid, ak ogmantasyon nan RevPAR a $190 (+7.2%), ADR a $230 (+3.4%), ak lokatè a 82.7 pousan (+3.0 pwen pousantaj). Otèl Waikiki te touche RevPAR de $186 (+7.0%), sipòte pa yon ogmantasyon nan ADR a $223 (+2.5%), ak ogmantasyon nan lokatè a 83.5 pousan (+3.5 pwen pousantaj).