Istwa SMS Cormoran II a

Tamuning, Guam - Vandredi 7 Avril 2017, Guam Visitors Bureau (GVB) ap komemore 100èm anivèsè anlèvman SMS Cormoran II a. Bato a te navige nan Apra Harbour Guam nan, 14 desanm 1914. Li te soti nan chabon pou yo te kouri dèyè nan tout Pasifik la pa bato de gè Japonè yo. Menm si Lèzetazini pa t patisipe nan Dezyèm Gè Mondyal la nan moman sa a, gouvènè naval la pa t ap pran gaz batiman an. Cormoran an ak ekipaj li yo te rete nan Guam pou de ane ak yon mwatye, jouk jou a Etazini ofisyèlman antre nan Premye Gè Mondyal la sou li a, 6 avril 1917.

SMS Cormoran la kenbe yon plas espesyal nan istwa pou tou de Guam ak Etazini yo, ki ka sanble dwòl pou yon bato Alman yo. Cormoran la te bati nan Elbing, Almay nan 1909 yo dwe yon pati nan flòt komèsan Ris la kòm yon pasaje konbinezon, kago ak konpayi asirans lapòs, orijinal yo te rele SS Ryazan a (tou eple Rjasan) nan Larisi.

Avèk avenman Premye Gè Mondyal la, Larisi ak Almay te vin lènmi. Sou Out 4, 1914, SS Ryazan a te kaptire pa SMS Emden nan Almay. Bato a te pran Tsingtao nan koloni Alman Kiautschou, ki chita nan Qingdao, Lachin. Se la li te konvèti nan yon raider komèsan ame lè li te pran zam yo nan yon bato domaje ki pa t 'kapab navige ankò. Ekipe ak karakteristik nouvo l 'yo, Ryazan a te bay yon nouvo non, tou. Li te renome, yo te bay non bato ki gen pati li te ekipe ak yo. Li te kounye a SMS Cormoran II la.

Sou Out 10, 1914, SMS Cormoran II a kite Tsingtao e li te kòmanse vwayaj li nan Oseyan Pasifik Sid la. Li te imedyatman vize pa bato de gè Japonè yo, ki moun ki rlach kouri dèyè l 'nan tout Pasifik la jiskaske Cormoran a finalman navige nan Apra Harbour sou Desanm 14, prèske soti nan chabon ak okenn lòt kote yo ale.

Malgre ke Etazini pa t 'yon patisipan nan WWI nan moman an, relasyon ak Almay yo te tension. Zile a tou te gen kantite limite nan chabon nan magazen li yo. Kòm yon rezilta, US Gouvènè Naval William J. Maxwell ta sèlman bay Cormoran la ak yon kantite limite anpil nan chabon, pa ase yo rive jwenn nenpòt refij an sekirite. Malgre li te refize bay ase chabon li yo rive jwenn yon lòt destinasyon, Maxwell ensiste Cormoran a swa kite oswa yo dwe arete.

Kapab kite, Cormoran la rete nan Apra Harbor ak ekipaj la fòse yo rete bor. Distans ki genyen ant Gouvènè Maxwell ak Kapitèn Cormoran an K. Adalbert Zuckschwerdt te dire pou de ane, jouk Maxwell te vin malad epi yo te ranplase. Nouvo gouvènè pwovizwa a, William P. Cronan, te santi ekipaj Cormoran yo ta dwe trete nan yon fason ki pi amikal e li te pèmèt yo kite batiman an, menm si li pa t ap met gaz nan veso a tou.

Nouvo relasyon amikal la te dire pou sis mwa, ak ekipaj Cormoran la vini e li ale lib. Mesye yo nan bato a reyalize yon estati selebrite minè nan mitan moun yo Chamorro lokal yo. Bon amitye yo te rete byen e solid, jiska 6 avril 1917, jou Etazini te antre ofisyèlman nan Premye Gè Mondyal la.

Koulye a, nan lagè ak Almay, Gouvènè Naval la (Roy Smith) nan Guam te bay lòd kòmandan kòmandan Cormoran la rann bato l 'yo. Olye ke l fè sa, Zuckschwerdt te deside pou l te separe Cormoran an epi voye l nan fon pò a. Li te enstwi ekipaj li a debake, men malerezman sèt maren yo te toujou bor lè li te plonje. Tout sèt mouri, menm si sèlman sis kò yo te janm refè. Malgre kondisyon lagè a, relasyon zanmitay ant moun Guam ak ekipaj la te regle konsa pou bay maren yo yon antèman militè konplè nan simityè Agana US Naval la. Tonm yo toujou byen make epi antoure yon moniman SMS Cormoran la. Ekip la te voye nan Etazini kòm prizonye nan lagè, men retounen nan Almay natif natal yo nan fen lagè.

SMS Cormoran la ponn nan kavo li a 110 pye. Nan fen WWI, Marin Ameriken an te fè yon operasyon sovtaj sou veso a epi yo te kapab refè klòch li. Klòch Cormoran a te nan egzibisyon nan Mize US Naval Academy nan Annapolis, Maryland, men Malerezman, yo te vòlè li. Divers te refè anpil plis zafè nan Cormoran la sou ane yo. Anpil moun te bay Sèvis Pak Nasyonal la nan Piti, Guam.