Pi gwo lapli nan istwa Rio kite omwen 95 moun mouri, 44 entène lopital

RIO DE JANEIRO – Pi gwo lapli nan istwa Rio de Janeiro te deklanche yon glisman tè madi ki te touye omwen 95 moun pandan dlo k ap monte te fè wout yo tounen rivyè e te paralize dezyèm pi gwo vil Brezil.

Tè a te bay plas nan bidonvil ki apik sou mòn yo, koupe chemen wouj-mawon nan destriksyon nan bidonvil. Kay konkrè ak an bwa yo te kraze ak kouri desann, sèlman yo antere lòt estrikti.

Lavni vil olenpik yo ak koup du mond foutbòl la te prèske kanpe pandan Majistra Eduardo Paes te mande travayè yo pou yo rete lakay yo epi fèmen tout lekòl yo. Pifò biznis yo te fèmen.

Onz pous (29 santimèt) tonbe nan mwens pase 24 èdtan, ak plis lapli te espere. Ofisyèl yo te di potansyèl glisman labou menase omwen 10,000 kay nan vil la ki gen 6 milyon moun.

Paes te ankouraje moun ki nan zòn ki andanje yo pou yo pran refij ak fanmi oswa zanmi epi li te di pa gen moun ki ta dwe riske soti.

"Li pa rekòmande pou moun yo kite kay yo," Paes te di. "Nou vle prezève lavi."

Li te di sit entènèt jounal O Globo ke lapli a se pi plis ke Rio te janm anrejistre nan yon peryòd tan kout. Otèl anvan an te nèf pous (24 santimèt) ki te tonbe 2 janvye 1966.

Prezidan Luiz Inacio Lula da Silva mande brezilyen yo pou yo priye pou lapli sispann.

"Sa a se pi gwo inondasyon nan istwa Rio de Janeiro, pi gwo kantite lapli nan yon sèl jou," Silva te di repòtè yo nan Rio. "Epi lè nonm ki anwo kay la nève epi li fè lapli tonbe, nou ka sèlman mande l pou l sispann lapli nan Rio de Janeiro pou nou ka kontinye ak lavi nan vil la."

Yon reprezantan depatman ponpye Rio de Janeiro, ki t ap kowòdone efò sekou, te di ke 95 moun yo te konnen mouri e 44 lòt te entène lopital. Pifò nan viktim yo te soti nan bidonville sou mòn Rio ki gen kay yo te antere anba tòn labou ak debri.

"Nou espere kantite moun ki mouri yo ap ogmante," te di ofisyèl la, ki te refize idantifye paske li pa te otorize pou pale ak medya yo.

Plizyè milye otomobilis te bloke lannwit lan sou otowout dlo k ap monte bloke.

Sergio Simoes, ki se chèf depatman defans sivil Rio de Janeiro, te di rezo Televizyon Globo a kantite lapli ki tonbe te "plis pase nenpòt vil ki kapab sipòte."

Claudio Ribeiro, yon chofè taksi 24-zan, te pase uit èdtan bloke sou yon gran wout.

"Mwen pa janm wè anyen tankou sa a," li te di, siye vapè ki soti nan anndan an nan vit machin li pou revele yon wout ki inonde ak dè santèn de machin, taksi ak otobis chaje ansanm sou tè wo ant toran anraje.

"Di m, ki jan vil sa a sipoze òganize olenpik yo?" Ribeiro te di. "Gade dezòd sa a!"

Ni koup du mond 2014 la ni olenpik 2016 yo pap fèt pandan sezon lapli Brezil la. Li nòmalman fèt pandan ete Emisfè Sid la nan mwa desanm jiska fevriye, men li te dire nan mwa avril ane sa a.

Silva te minimize posiblite pou gwo lapli menm jan an te ka lave pi gwo evènman espòtif Brezil pral òganize.

"Nòmalman, mwa jen ak jiyè yo pi kalm, epi Rio de Janeiro prepare pou òganize olenpik yo epi li prepare pou òganize koup di mond lan ak anpil trankilite," Silva te di. "Se pa akòz yon katastwòf ke nou pral panse ke li pral rive chak ane, oswa tout tan."

Òganizatè Rio 2016 yo te di nan yon deklarasyon ke lapli madi a te ekstrèmman etranj e li ka rive nenpòt kote nan mond lan. Òganizatè yo fè lwanj otorite vil yo ak leta yo paske yo te reyaji rapidman nan kriz sekirite piblik la.