HONOLULU, HI - Sa ki te kòmanse kòm yon ane pwomèt pou Hawaiian Airlines te fini sou yon nòt negatif akòz pri gaz temèt ak yon "kataklism ekonomik" ki te lakòz yon bès de chif nan arive vizitè nan tout eta a.
Yè Awayi rapòte yon pèt nèt nan US $ 11.9 milyon dola, oswa 23 santim yon pati, pou katriyèm mwatye nan 2008, ranvèse yon pwofi nan US $ 3.3 milyon dola, oswa 7 santim pou chak pataje, nan peryòd la ane-pi bonè.
Pèt la chak trimès te vini apre revni nèt Awayi a te monte pa US $ 36.6 milyon dola pandan nèf premye mwa yo nan ane pase a nan reveye nan echèk yo nan Aloha Airlines ak ATA Airlines ak yon peman règleman legal US $ 52.5 milyon dola nan men Mesa Air Group.
"Awayi te fè fas ak twa evènman inatandi, men defini pandan ane a: fondatè a nan de nan konpetitè nou an; eskalasyon an nan pri a nan pwodwi petwòl ak efondreman ki vin apre yo; ak kataklism ekonomik la ki te sezi ekonomi lokal, nasyonal, ak mondyal nou an, "te di Awayi chèf egzekitif ofisye Mark Dunkerley. "2008 te yon ane nan fòtin enprevizib ak 2009 pouvwa byen dwe menm jan an."
Aksyon nan Awayi tonbe 22 santim yè yo fèmen nan US $ 3.61 sou mache a stock Nasdaq.
Hawaiian, pi gwo konpayi asirans eta a, te di konte pasaje yo sou vòl kòt lwès li yo pou ale nan Hawaii yo te plat pandan katriyèm trimès la, sa ki reflete ekonomi an fèb. Men, vwayaj entèzile te ogmante sevè, leve konte jeneral pasaje konpayi an.
Plis pase 1.9 milyon pasaje te vole Awayi pandan twa mwa ki fini 31 desanm 2008, yon ogmantasyon 8.6 pousan nan peryòd ane anvan an. Konte pasaje yo nan konpayi an pou tout 2008 te moute 10.7 pousan a prèske 7.9 milyon kliyan yo.
An jeneral, kantite vizitè ki te vwayaje nan Hawaii ane pase a te bese 10.7 pousan a 6.7 milyon dola, dapre Depatman Biznis, Devlopman Ekonomik ak Touris eta a. Arive nan katriyèm trimès la te tonbe 13.3 pousan nan peryòd ane anvan an.
Pou tout ane a, Awayi neted $ 28.6 milyon dola ameriken, oswa 57 santim yon pati, ki te moute soti nan revni nèt 2007 la nan US $ 7.1 milyon dola, oswa 15 santim yon pati nan. Revni chak trimès Awayi a ak revni opere tou te montre pwogrè.
Avyon an te di revni opere li yo ogmante 19.9 pousan a US $ 300.5 milyon dola nan katriyèm mwatye pandan y ap opere revni frape US $ 38.1 milyon dola, ranvèse yon US $ 2 milyon pèt opere nan katriyèm trimès 2007 la.
Sa te konpanse pa yon $ 21.3 milyon dola ki pa opere depans ki soti nan estrateji couverture gaz Awayi a, ki pwoteje avyon an kont pri gaz temèt. Awayi anrejistre pèt la lè pri tonbe pandan katriyèm mwatye.
"Pa gen moun ki ta gen script liy lan istwa nan 2008 yon ane de sa," Dunkerley te di.
