Omwen sis moun pèdi lavi yo lè yon gwo tanpèt te frape Penensil Halkidiki nan nò Lagrès, tou pre dezyèm pi gwo vil nan peyi a nan Thessaloniki.

Tanpèt la te frape nò Lagrès nan Mèkredi swa, li te kite omwen sis moun mouri, plizyè douzèn blese ak yon pechè ki disparèt, osi byen ke domaj materyèl, sèvis dife nan peyi a ak ajans nouvèl nasyonal AMNA rapòte

Pa gen okenn enfòmasyon sou nasyonalite yo nan viktim yo te bay, pandan y ap medya lokal rapòte yo te touris an vakans nan resorts Seaside.

Yon touris ak yon timoun 8-zan soti nan Woumani te mouri akòz efondreman nan yon do kay restoran, ak yon granmoun aje koup Czech mouri lè karavàn yo te baleye lwen pa dlo ak van Gale-fòs.

Anplis de sa, yon 39-zan vizitè Ris ak pitit gason 2-zan li yo te mouri pa yon pyebwa tonbe deyò yon otèl.

Nimewo a nan blesi pa gen ankò yo te divilge, pandan y ap medya lokal reklame te gen plis pase 100, ki gen ladan yon fanm entène lopital nan yon kondisyon grav.

Sèvis ponpye a te resevwa apeprè 600 apèl pou èd pou ede otomobilis ki bloke yo, ponpe dlo nan kay yo ak pyebwa klè yo ak pil elektrisite yo te ranvèse pa van yo, epi plizyè kominote te afekte pa pann kouran.

Apre yo te rapòte yon pechè 63-ane fin vye granmoun ki disparèt, Gad Kòt la te lanse tou yon operasyon sekou nan zòn nan lanmè nan penensil la jwenn li.

Depi meteyorolojis yo te avèti ke plis tanpèt ka frape nò Lagrès nan èdtan kap vini yo, yo te deklare yon eta dijans pou Halkidiki, ak minis yo ak lòt ofisyèl yo te voye yo sipèvize operasyon ijans yo.

Minis Pwoteksyon Sivil la, Michalis Chrysochoidis, ki te rive nan zòn ki afekte a nan Jedi, eksprime lapenn sou pèt la nan lavi ak blesi, nan non administrasyon an ki jis te pran biwo nan Madi apre eleksyon yo palmantè semèn pase a.

Chrysochoidis te pwomèt ke gouvènman an pral aji byen vit pou trete blese yo.

"Nou pa janm temwen yon bagay tankou sa a isit la," te di Athanasios Kaltsas, ki an tèt yon sant medikal lokal kote omwen 60 moun blese yo te trete.

"Rejyon an pa te frape pa gwo van sa yo nan syèk ki sot pase a. Se te tankou yon eksplozyon bonm. Gen anpil domaj materyèl tou, "Grigoris Tassios, prezidan Asosyasyon Hotel Halkidiki a, te di lokal Yon chanèl televizyon.

"Tout bagay te pase nan lespas 10 minit," Efthymios Lekkas, prezidan Planèt Tranbleman Tè Lagrès la ak Pwoteksyon Organizationganizasyon, te di nan yon estasyon radyo lokal yo.

"Nou ta dwe wè ki jan (fè) sitwayen grèk ak etranje vizite Lagrès resevwa mesaj yo nan lavni nan mobil yo alèt piblik la nan kondisyon metewolojik sa yo," pòtpawòl gouvènman an Stelios Petsas te di estasyon radyo a.

Tanpèt yo te vini apre gwo chalè chalè grès pou jou. Daprè obsèvatwa nasyonal la, yo te anrejistre 5,058 zèklè toupatou nan peyi a nan aswè Mèkredi, e van t ap soufle jiska 10 sou echèl Beaufort nan nò a.

Van fò tou te flanm dife yo nan yon dife dife ki te pete nan mitan lannwit lan ak deklanche evakyasyon an nan 250 minè soti nan de kan rekreyasyon. Dife a te evantyèlman etenn pa ponpye avèk èd nan kèk lapli, dapre sèvis ponpye a.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

According to the national observatory, 5,058 lightning bolts were recorded across the country on Wednesday evening, and winds were blowing up to 10 on the Beaufort scale in the north.
Yon touris ak yon timoun 8-zan soti nan Woumani te mouri akòz efondreman nan yon do kay restoran, ak yon granmoun aje koup Czech mouri lè karavàn yo te baleye lwen pa dlo ak van Gale-fòs.
The storm hit northern Greece on Wednesday evening, leaving at least six people dead, dozens injured and a fisherman missing, as well as material damages, the country’s fire service and national news agency AMNA reported.