Guam Vizitè Biwo (GVB) te ak fyète chanje non sant vizitè li yo onore youn nan pyonye Guam a nan endistri touris la. Sant Vizitè Norbert "Bert" R. Unpingco te inogire pandan yon seremoni espesyal sou 18 desanm 2018, nan katye jeneral GVB sou wout Pale San Vitores nan Tumon.

Fondly ke yo rekonèt kòm "Mr. Guam Touris, "Unpingco ede nan devlope endistri vizitè Guam a depi ane 1970 yo. Aprè aprè Unpingco te resevwa "Dekouvri Amerik Prim" pou travay li nan pwomosyon touris nan tè pwensipal la US, ansyen Gouvènè Carlos G. Camacho mande l 'pou li retounen nan Guam ede nan pwomosyon zile a. Soti nan la, Unpingco te vin premye GVB manadjè jeneral la, tou kenbe lòt pozisyon kle nan sosyete a piblik, ki pa Peye-stock ak ki pa Peye-manm. Anplis de sa, li te ede ranfòse pwogram tankou WAVE! (Byenveni tout vizitè antouzyasm), ki ankouraje moun nan lokalite yo anbrase touris.

Senatè Jim Espaldon otè yon lwa piblik pou kòmanse chanjman fòmèl nan chanje non sant vizitè a pou onore travay ak angajman Unpingco pou kominote zile a.

Senatè Espaldon di: "Mwen kontan ke chanje non an te fèt pou onore ak selebre Mesye Bert Unpingco - Mesye Touris." "Li te pote lespri a ada tout kote li te ale. Endistri a se kote li nan jodi a paske nan l ', li nou remèsye l' pou dè dekad li nan sèvis yo devlope Guam kòm yon destinasyon mond-klas. "

Jim Espaldon (Senatè 34yèm lejislati Guam la), Dennis "DJ" Unpingco (pitit pitit Bert Unpingco), Pualei Unpingco (pitit pitit Bert Unpingco), Gloria Unpingco Santiago (pitit fi Bert Unpingco), ak Dennis Unpingco (pitit Bert Unpingco ).

"Lè m 'te kòmanse kòm premye manadjè depite jeneral nan biwo a, Tonton Bert ta sispann pa souvan epi nou ta pase èdtan ap pale de touris, osi byen ke lide l' yo ak kontribisyon pou Guam. Pasyon li kontinye ap viv nan travay la ke nou fè, "te di GVB Prezidan ak CEO Nathan Denight. "Chanje non sant vizitè a gen yon pi gwo enpak nan onore memwa li ak wòl li te jwe nan endistri touris Guam la."

Unpingco te pase nan 2017 a laj de 83. Li se siviv pa madanm li, Virginia Lujan Taitano Unpingco, 9 pitit li yo (Gloria, Bonnie, Dennis, Carlos, Therese, Jeanine, Evangeline, Billy, ak Raphael), ak anpil pitit pitit ak gwo-pitit pitit. Li te abite nan vilaj Sinajana.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

Senatè Jim Espaldon te otè yon lwa piblik pou kòmanse chanjman fòmèl nan chanje non sant vizitè a pou onore travay ak angajman Unpingco pou kominote zile a.
“Chanje non sant vizitè a gen yon pi gwo enpak nan onore memwa li ak wòl li te jwe nan endistri touris Guam.
Endistri a se kote li ye jodi a akòz li epi nou remèsye li pou dè dekad sèvis li pou devlope Guam kòm yon destinasyon klas mondyal.