Guam selebre 50yèm anivèsè akò vil sè ak vil Taipei

GUAM TPE
Konsèy Majistra Guam bay yon prezantasyon espesyal pou gala 50yèm anivèsè akò Guam Taipei Sister City.

Biwo Vizitè Guam (GVB) te make yon etap enpòtan nan istwa pataje Taiwan ak Guam nan selebre 50yèm anivèsè yon akò vil sè enpòtan.

Guam te siyen akò vil sè a ak vil Taipei nan dat 12 janvye 1973, pa premye Gouvènè zile a eli, Carlos Camacho, epi apre Majistra Taipei, Chang Feng-hsu. An jeneral, sa a se twazyèm akò vil sè ki te siyen ant vil Taipei ak Etazini.

Ki te dirije pa GVB Prezidan ak Direktè Jeneral Carl TC Gutierrez, yon ti delegasyon ki soti Guam te vwayaje nan Taipei pou òganize yon gala espesyal ki te rasanble plis pase 80 ofisyèl gouvènman taiwanè, komès vwayaj, medya entènasyonal, patnè avyon, ak ekspè nan endistri touris.

“Annivèsè an lò akò vil sè nou an ak vil Taipei se yon selebrasyon wòl Guam nan relasyon diplomatik ak lyen kiltirèl ak pèp Taiwan pandan plizyè deseni ki sot pase yo,” te deklare Prezidan ak Direktè Jeneral GVB Gutierrez. "Nou fyè pou nou rekonekte ak Taiwan pandan n ap chèche elaji opòtinite pi lwen pase touris."

Majistra Inalåhan Anthony Chargualaf, Majistra Humåtak Johnny Quinata, ak Direktè Egzekitif Konsèy Majistra yo ak Manm Konsèy Administrasyon Depatman Edikasyon Guam Angel Sablan te envite tou pou yo fè pati misyon GVB pou pataje lide epi aprann sou pwojè nan kilti, biznis, edikasyon, touris ak lòt jaden ki ta ka ankouraje nouvo opòtinite nan kwasans pou zile a. Yo te fè tou yon prezantasyon espesyal nan evènman 50yèm anivèsè a.

"Nou te panse, kisa nou ka pote bay gouvènman Taipei a pou siyen evènman sa a nan vil sè a siyen nan Guam 50 ane de sa?" di Direktè Egzekitif Konsèy Majistra Sablan. "Mwen te gade dosye nou yo, epi mwen te jwenn rezolisyon majistra Guam yo te siyen, lè sa a yo te rele komisyonè, ak majistra Taipei - fen Chang Feng-hsu a.

Nou te prezante ak fyète dokiman yo te siyen 50 ane de sa bay gouvènman Taipei a nan gala a epi nou te mete yon so nan Konsèy Majistra Guam ki endike ke nou vle ale yon lòt 50 ane. Nan 24 moun ki te siyen dokiman sa yo, se sèlman kat ki vivan jodi a. Men, mwen ka di ou ADN yo nan dokiman sa yo. Kidonk, yo vivan nan dokiman sa yo, epi yo pral toujou vivan paske ADN yo isit la.”

Delegasyon Guam te rankontre tou ak Enstiti Ameriken nan Taiwan (AIT), ki se esansyèlman anbasad Ameriken an nan Taiwan, ak manm gouvènman vil Taipei pou diskite sou opòtinite ekonomik ki benefisye mityèlman Taiwan ak Guam.

"Apre 50 ane, anpil bagay chanje, men se yon sèl bagay ki pa chanje, e sa se amitye nou ansanm ak entansyon nou pou nou travay ansanm pou ranfòse relasyon bilateral nou yo pi lwen," te di Konseye Gouvènman Vil Taipei nan Afè Entènasyonal ak Mainland Gordon. CH Yang.

“Mwen ta renmen eksprime apresyasyon nou pou Gouvènè Guam pou ofri reprezantasyon isit nan Taipei nan Biwo Vizitè Guam atravè Biwo Guam Taiwan. Nou espere deplase relasyon nou pi lwen pase touris ak vwayaje nan lòt domèn tankou aktivite ekonomik ak kiltirèl, komès agrikilti, sipò medikal, e menm sekirite rejyonal.”

Anplasman AIT pou vòl dirèk nan Guam

Direktè Adjwen Enterimè AIT, Brent Omdahl, te lanse tou bay patnè avyon yo pandan dispozisyon li te fè nan evènman gala pou pote sèvis dirèk nan Guam. Li te deklare benefis yo ta dwe imans pou mete nouvo biznis nan ekspòtasyon agrikòl Taiwan ki ta ka pote fwi fre, legim, pwason, ak lòt pwodwi nan mache US la atravè Guam.

"Deyò Azi, Etazini se nimewo en destinasyon pou vwayajè Taiwan yo. Apeprè 16% nan vwayajè entènasyonal soti nan Taiwan vwayaje nan peyi Etazini. Anpil nan moun ki te pase yo te ale nan Guam. Malerezman, depi pandemi an te frape, vòl dirèk sa a pou Guam te pran yon plas dèyè,” te di Adjwen Direktè AIT Omdahl.

"Pa gen anyen plis ki ta ka fè pou amelyore relasyon komès, amelyore touris, amelyore envestisman ak, jan Gordon mansyone, amelyore sitiyasyon sekirite nan Azi Pasifik la pase pou yon vòl dirèk yo dwe re-etabli ant Taipei, Taiwan, ak. Guam.”

Omdahl te note ke vòl dirèk yo ta yon benefis ekonomik pou apwofondi opòtinite touris medikal pou vwayajè ki soti Guam ak lòt kote nan peyi Etazini k ap chèche swen medikal.

Charters pwograme pou Nouvèl Ane Chinwa

Avèk diskisyon aktif sou rekòmansman sèvis aeryen dirèk nan Guam sou tab la, ajan vwayaj taiwanè Spunk Tours, Phoenix Travel, ak Lion Travel te travay ak patnè avyon Starlux pou planifye kat vòl charter dirèk pou Guam pou Nouvèl Ane Chinwa a.

Charters yo pral kòmanse 20 janvye 2023, pou pote plis pase 700 vwayajè soti nan Taiwan rive Guam.

<

Sou otè a

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz te kontinyèlman travay nan endistri vwayaj ak touris depi li te yon tinedjè nan Almay (1977).
Li te fonde eTurboNews an 1999 kòm premye bilten sou entènèt pou endistri touris vwayaj mondyal la.

Ban-m pran abònman
Notifye nan
envite
0 kòmantè
Aliye komantè
Wè tout kòmantè
0
Ta renmen panse ou, tanpri fè kòmantè.x
()
x
Pataje pou...