Men, malgre lefèt ke pi gwo endistri tan lapè nan mond lan se yon gwo sous travay, revni taks, e souvan revitalizasyon iben, toujou gen yon bezwen pou lidè endistri touris la edike ofisyèl gouvènman yo ak piblik la. Vwayaj ak touris yo plis pase yon pati nan devlopman ekonomik, nan yon gwo mezi touris se devlopman ekonomik. Edisyon Touris Tidbits mwa sa a adrese non sèlman enpak dirèk touris genyen sou ekonomi yon lokal, men tou enpak segondè nan tout yon sistèm ekonomik.
– Touris se pi gwo endistri tan lapè nan mond lan. Pou moun ki renmen reyalite ak figi, dapre Inivèsite Harvard, ak n bès nan vwayaj akòz Covid Pandemi touris la pwodui 10.4% nan GDP nan mond lan ak 7% nan ekspòtasyon nan mond lan. Yo estime ke kontribisyon mondyal dirèk endistri touris la pandan ane pandemi 2021 la te jis anba sis milya dola ameriken. Konsèy Mondyal Vwayaj ak Touris (WTTC) prevwa ke nan 2030 endistri touris la pral kreye 126 milyon nouvo djòb.
Yon mo prekosyon: Paske vwayaj ak touris yo se endistri konpoze, yo te konpoze de sous-endistri tankou atraksyon, konsomasyon manje, lojman ak transpò, nimewo yo pral varye selon ki pati nan endistri a konte.
– Touris se yon gwo sous revni atravè mond lan. Pa egzanp, dapre Travel Association of America, Ozetazini endistri touris la pwodui plis pase $600 milya dola nan revni ak plis pase $100 milya dola nan taks peye bay gouvènman lokal, leta ak federal.
– Touris, sou yon echèl nasyonal, non sèlman jenere travay, men tou li kapab yon gwo sous ekspòtasyon renouvlab. Atraksyon touris pa disparèt; dè milye/milyon moun ka wè menm atraksyon an. Moun sa yo ka vin tounen yon gwo sous echanj etranje, ajoute lajan di ki nesesè nan ekonomi lokal yo. Gouvènman ak lidè endistri yo dwe rekonèt, sepandan, pou touris yo dwe yon resous renouvlab li dwe devlope nan yon fason dirab/responsab. Sa vle di kote ekoloji frajil, kantite ak aktivite yo dwe byen kontwole, yo dwe anpeche polisyon, epi kilti lokal yo pwoteje.
– Touris ajoute nan ekonomi lokal la nan yon varyete fason. Yo enkli depans otèl ak restoran ak taks; konvansyon ak reyinyon; taks yo peye sou transpò; atraksyon nan kapital etranje, espesyalman nan konstriksyon otèl; ak kreyasyon djòb adisyonèl nan domèn tankou sèvis piblik ak renouvèlman enfrastrikti.
– Touris ak devlopman ekonomik travay ansanm. Reflechi sou sa ki fè yon kote yon bon sant touris. Ki engredyan esansyèl pou touris? Ki jan sa yo diferan de sa yon kominote mande pou devlopman ekonomik? Men kèk nan esansyèl ke touris bezwen.
– Bon anviwònman. Pa gen moun ki vle vizite yon kote ki pwòp oswa ki pa bon pou lasante. Touris pa ka siviv san yon anviwonman pwòp e an sekirite. Nan menm jan an, kominote ki pa bay yon anviwònman bèl ak yon anviwònman pwòp gen yon tan trè difisil atire biznis.
– Touris mande moun zanmitay ak bon sèvis. Kèlkeswa sa atraksyon an ka yon sant touris ki manke bon sèvis kliyan ak moun zanmitay ap echwe. Menm jan an tou, kominote ki ofri sèvis pòv non sèlman pa atire nouvo vini nan kominote yo, men finalman gen yon moman difisil kenbe nan popilasyon lokal yo, jèn yo ak biznis yo.
– Touris mande yon kominote an sekirite. Souvan ofisyèl gouvènman yo e menm depatman lapolis pa rekonèt enpak ekonomik yo. Depatman lapolis ak lòt ajans gouvènman esansyèl tankou dife ak premye swen yo se gwo jwè nan ajoute nan dezirab nan yon kominote. Premye sekouris yo (lapolis, ponpye, sante) ki pran wòl pro-aktif yo se engredyan esansyèl tou nan devlopman ekonomik yon kominote.
– Touris mande bon restoran, otèl ak bagay pou fè. Sa yo se menm faktè ki esansyèl pou nenpòt kominote k ap chèche devlopman ekonomik.
– Moun ki konsidere deplase yon biznis oswa endistri nan yon kominote vizite kominote a an premye kòm touris/vizitè. Si yo pa byen trete lè yo vizite kominote a, gen anpil chans pou yo deplase biznis yo ak fanmi yo nan kote ou ye a.
– Gouvènman ak lidè kominote yo ka vle tou konsidere ke touris ajoute prestige nan yon kominote. Moun renmen viv nan yon kote ke lòt moun konsidere merite pou yo vizite. Ogmante fyète nasyonal oswa kominotè sa a kapab vin yon zouti enpòtan pou jenere ekonomik. Moun yo vann kominote yo pi byen lè gen yon gwo zafè pou wè ak fè nan li, lè li an sekirite epi an sekirite epi lè sèvis kliyan se pa sèlman yon deviz men yon fason pou lavi. Festival kominotè, tradisyon, atizana, pak, ak anviwònman natirèl yo tout ajoute nan dezirab nan yon lokal ak kapasite li nan vann tèt li bay potansyèl envestisè deyò. Kalite lavi yo reflete tou nan mize yon kominote, sal konsè, teyat, ak inik.
– Touris se yon zouti devlopman ekonomik enpòtan pou kominote émergentes ak minorite atravè mond lan. Akoz tourizm i baze lo apresyasyon lezot, lendistri touris i sirtou ouver pour donn bann group dezavantaze atraver lemonn loportinite ki bann lezot sekter ekonomik souvan ganny refize. Nan respè sa a, touris pa ta dwe wè sèlman nan nivo sifas la.
– Touris bay yon gwo kantite travay nivo antre, epi souvan vle di diferans ki genyen ant siksè biznis ak echèk yon kominote ki pi piti. Pou egzanp, touris yo ka ajoute lajan anplis nan ekonomi lokal la lè yo fè makèt men pa mete okenn demand adisyonèl sou lekòl lokal yo. Nan nasyon kote gen yon bès nan manifakti, endistri touris la kapab yon metòd esansyèl pou relanse ekonomi lokal yo.
Liy anba a se ke touris pa ta dwe konsidere kòm senpleman yon zouti ekonomik men sans nan sa ki bon devlopman ekonomik se tout sou.
Otè a, Dr Peter E. Tarlow, se Prezidan ak ko-fondatè nan World Tourism Network e mennen a Pi an sekirite Touris pwogram lan.
