Gouvènman Chinwa ap pran etap fonse

Auto Draft
bèt sovaj

Freeland, òganizasyon entènasyonal kont-trafik la, felisite Gouvènman Chinwa a pou pran etap fonse, ki gen ladan yon entèdiksyon sou komès bèt sovaj, ki genyen aktyèl la Coronavirus epidemi. 

"Lachin se yo dwe felisite pou pran tankou yon mouvman fonse yo entèdi komès la bèt sovaj e nou ta dwe ankouraje Lachin kenbe entèdiksyon sa a an plas pou tout tan," te di Freeland fondatè Steven Galster, ki moun ki te mennen ankèt sou komès bèt sovaj pou 28 ane. "Yon entèdiksyon soutni pral sove lavi moun, ak kontribye nan yon rekiperasyon nan popilasyon bèt sovaj atravè lemond."

Lachin se nimewo yon sèl nan mond lan konsomatè nan bèt sovaj, ak Etazini yo nan dezyèm plas. La Coronavirus episant epidemi an te nan mache fwidmè Huanan Wuhan an. Sa mache ak lokalman disponib meni sou entènèt ki nan lis yon gran varyete bèt pou vann, ki gen ladan kangouwou, chen mawon, tòti, sivèt, bourik, chamo, chen ak anpil plis.  

"Epidemi danjere ki menase moun globalman, tankou Coronavirus yo te mare nan komès bèt anvan. Nou bezwen aprann de sa. Epidemi SARS mòtèl la te remonte nan konsomasyon nan sivèt komèsyal ki disponib (yon bèt raccoon-tankou) nan Lachin. Epidemi H5N1 mòtèl la te mare ak zwazo yo. VIH te remonte nan primates. Viris ka vole soti nan bèt bay moun. Lis la nan epidemi pral sèlman vin pi long, mete an danje plis moun, toutotan nou pèmèt komès-nan bèt nan bwa kontinye. Komès komèsyal bèt sovaj pa ka kontwole paske pifò nan li se apwovizyone ak kondwi pa krim òganize. "

Freeland dènyèman te fini yon etid vaste, revele ke sendika kriminèl, ki gen ladan triyad Chinwa, Nijeryen Krim òganize, Mafya Ris, gang Vyetnamyen yo trafik yon esansyèl nan bèt sovaj ilegal nan mond lan, lè l sèvi avèk komès la bèt sovaj legal ak lòt biznis legal kòm yon kouvèti kontourne lwa . Se komès legal la nan bèt sovaj estime a plizyè milya dola chak ane, men komès ilegal la estime 10 fwa gwosè sa a. 

"Lachin dwe evite sèten mezi li te pran anba SARS lè li te touye dè milye de bèt yo anpeche epidemi plis," te ajoute Onkuri Majumdar, Managing Direktè nan Freeland-Azi. "Sa a se pa fòt bèt yo. Si nou kite yo pou kont yo, kite yo nan bwa a, epidemi sa yo pa pral rive, "li te ajoute. "Pwoblèm sa a ki te koze pa konsomasyon imen, mank de ranfòsman, ak Evaris imen."

"Sa a se yon komès lèd ki fè mal moun ak bèt, epi li lè nou sispann li. Ki moun ki pi bon yo dirije chaj la pase nimewo konsomatè nan mond lan, "te di Kraisak Choonhavan, Prezidan Komisyon Konsèy la nan Freeland-Azi.   

Freeland fè apèl kont Gouvènman Chinwa a pou reziste presyon inevitab ki soti nan yon etalaj de enterè-sòti nan dilè bèt sovaj bay ofisyèl gouvènman an, e menm nan kèk òganizasyon konsèvasyon-, leve entèdiksyon an yon fwa epidemi an parèt yo dwe anba kontwòl.  

"Kenbe entèdiksyon an an plas, ranfòse li, epi gade divèsite biyolojik nan mond lan refè," te di Galster.  

"Lachin ka vin nouvo lidè konsèvasyon bèt sovaj nan mond lan," te ajoute Kraisak. "Nou bezwen yon sèl."

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

  • Freeland fè apèl kont Gouvènman Chinwa a pou reziste presyon inevitab ki soti nan yon etalaj de enterè-sòti nan dilè bèt sovaj bay ofisyèl gouvènman an, e menm nan kèk òganizasyon konsèvasyon-, leve entèdiksyon an yon fwa epidemi an parèt yo dwe anba kontwòl.
  • “China is to be congratulated for taking such a bold move to ban the wildlife trade and we should encourage China to keep this ban in place permanently,” said Freeland founder Steven Galster, who has been investigating wildlife trade for 28 years.
  • Freeland recently finished an extensive study, revealing that criminal syndicates, including Chinese Triads, Nigerian Organized Crime, Russian Mafia, Vietnamese gangs are trafficking a bulk of the world's illicit wildlife, using the legal wildlife trade and other legal businesses as a cover to circumvent laws.

<

Sou otè a

Andrew J. Wood - eTN Thailand

Pataje pou...