BERLIN (eTN) - Resesyon ekonomik mondyal la te rive sou sèn touris Ozetazini an septanm 2008 tankou yon fwon brid sou tan frèt. Gwo fredi a pral kontinye mòde nan vwayaj soti Etazini pi rèd pase vwayaj antre nan tout ane 2009.
Sa yo se konklizyon IPK Entènasyonal, ki pral pibliye anpil detay sou pèfòmans vwayaj antre ak soti nan Amerik la pandan Jounen Avni ITB a, 11 mas, nan ITB Bèlen, premye emisyon vwayaj nan mond lan.
Dapre ITB World Travel Trends Report 2009 la, kwasans touris arive Ozetazini te kouri nan 8 pousan jiska mwa Out 2008. Septanm te plat. Pandan ke figi final yo toujou ap rasanble, rapò a di ke arive nan Q4 pral trennen pèfòmans jeneral Amerik la pou 2008 desann soti nan 8 pousan a 6 pousan.
"Yon chif 6 pousan pi wo pase mwayèn mondyal la," te di Doktè Martin Buck, direktè Sant Konpetans Vwayaj & Lojistik nan Messe Berlin, ki komisyone Rapò Tandans Vwayaj Mondyal ITB a. "Sepandan, chanjman brid sou kou a se mangonmen paske li di endistri vwayaj US la kisa pou atann nan kòmansman ane 2009. Demann fèb soti nan mache etranje yo sanble gen anpil chans pou kontinye, sitou si dola a rete fò."
Dapre done ofisyèl Ozetazini yo, anvan bès ekonomik mondyal 4yèm Q2008 17 la, arive Ewopeyen an nan Amerik la te monte devan an mwayèn 36 pousan, ki te dirije pa Espay (+29 pousan), Itali (+28 pousan), Lafrans (+26). pousan), Netherlands (+20 pousan) ak Almay (+XNUMX pousan).
Vwayaje soti nan pwovens Lazi nan USA a, sepandan, stagnation an 2008, atribiye an gwo pati nan yon bès 6 pousan nan vwayajè soti nan Japon, pi gwo mache USA a nan pwovens Lazi.
Kontraksyon nan vwayaj soti Ameriken an te menm pi grav. Malgre yon bon kòmansman ane 2008, kwasans vwayaj soti nan Etazini te ralanti san patipri dramatikman nan mwa mas, epi li te tounen negatif nan mwa jen, nan konmansman an nan glisman soti nan. Nan mwa septanm, bès chak mwa a te plis pase 7 pousan. Friz la te mete nan.
Kòm Ameriken yo diminye vwayaj yo, Ewopeyen yo ap frape pi di a, dapre Doktè Buck.
"Ewòp ak lòt destinasyon ki depann sou vwayaje Ameriken yo bezwen ale sou alèt epi ajiste estrateji yo," li te di. "Sa n ap wè nan Rapò Tandans Vwayaj Mondyal ITB a se yon bès kontinyèl nan konfyans konsomatè Ameriken ak biznis ansanm ak pi gwo chomaj ak pi ba revni jetab - malgre efè Obama otreman pozitif."
Doktè Buck te ajoute, “Ameriken yo sanble gen anpil chans pou yo fè echanj an tèm de chwa destinasyon ak kalite vwayaj. Vwayaj biznis, espesyalman vwayaj pou reyinyon ak konvansyon, se nouvo lyen ki pi fèb la.”
Li te di ke pou vwayaj lwazi, nouvo preferans nan mitan Ameriken yo se pran vwayaj ki pi kout pi pre lakay yo. "Destinasyon an prèske pa enpòtan," te di Doktè Buck. "Li tou senpleman depann sou kontra an jeneral ki disponib."
ITB Bèlen ak ITB Bèlen Konvansyon
ITB Bèlen 2009 ap pran plas soti nan Mèkredi, 11 Mas a Dimanch, 15 Mas epi yo pral ouvè a vizitè komès soti nan Mèkredi a Vandredi. Paralèl ak jis komès la, Konvansyon ITB Bèlen an pral pran plas soti nan Mèkredi, 11 Mas Samdi, 14 Mas 2009. Pou detay pwogram konplè, klike sou www.itb-convention.com.
Fachhochschule Worms ak konpayi rechèch sou mache ki baze nan Etazini PhoCusWright, Inc. se patnè Konvansyon ITB Bèlen an. Latiki ap òganize konvansyon ITB Bèlen ane sa a. Lòt moun ki patwone Konvansyon ITB Bèlen an gen ladan Top Alliance, ki responsab sèvis VIP; hospitalityInside.com, kòm patnè medya nan Jounen Ospitalite ITB a; ak Flug Revue kòm patnè medya nan Jounen Aviyasyon ITB. Fondasyon Planeterra se patwone prim nan Jounen Responsablite Sosyal Kòporasyon ITB a, e Gebeco se patwone prim nan Jounen Touris ak Kilti ITB. TÜV Rheinand Group se sipòtè debaz sesyon "Aspè pratik nan CSR." Sa ki annapre yo se patnè k ap kolabore ak ITB Business Travel Days: Air Berlin PLC & Co. Luftverkehrs KG, Verband Deutsches Reisemanagement eV (VDR), Vereinigung Deutscher Veranstaltungsorganisatoren eV, HSMA Deutschland eV, Deutsche Bahn AG, geschaeftsreise1.de, hotel.de, Kerstin Schaefer eK - Sèvis Mobilite ak Intergerma. Air Berlin se sipòtè prim nan ITB Business Travel Days 2009 la.
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- Travel from Asia to the USA, however, stagnated in 2008, attributable in large part to a 6 percent decline in travelers from Japan, the USA's largest market in Asia.
- Despite a strong start to 2008, growth in US outbound travel slowed fairly dramatically in March, and turned negative in June, the beginning of the outbound slump.
- Fondasyon Planeterra se patwone prim nan Jounen Responsablite Sosyal Kòporasyon ITB a, epi Gebeco se patwone prim nan Jounen Touris ak Kilti ITB.
