Gade touris, Ayiti batay repitasyon vyolan li yo

Port Au Prince, Ayiti – Kidnaping, vyolans gang, trafik dwòg, polis koripsyon, blokaj wout flanm dife.

Rapò ki soti nan peyi ki pi pòv nan Emisfè Lwès la se ase pou kenbe vwayajè ki pi avantur la lwen.

Men, dapre ekspè nan sekirite ak ofisyèl nan misyon mentyen lapè Nasyonzini nan Pòtoprens, Ayiti pa pi vyolan pase nenpòt lòt peyi nan Amerik Latin nan.

Fred Blaise, pòtpawòl fòs polis Nasyonzini ann Ayiti, di: “Se yon gwo mit. "Pòtoprens pa pi danjere pase nenpòt gwo vil. Ou ka ale nan New York epi yo pran vòlè epi kenbe nan men zam. Menm bagay la tou pou vil Meksik oswa Brezil.”

Imaj negatif peyi Dayiti te devaste ekonomi li a, ki te gen endistri touris ki te gen yon tan kap grandi kounye a limite anpil nan travayè èd, mentyen lapè, ak diplomat.

Men done Nasyonzini yo endike ke peyi a ta ka pami moun ki pi an sekirite nan rejyon an.

Dapre misyon mentyen lapè Nasyonzini an, te gen 487 omisid ann Ayiti ane pase, oswa anviwon 5.6 pou chak 100,000 2007 moun. Yon etid 30 ansanm ONU-Bank Mondyal te estime to mwayèn asasinay Karayib la nan 100,000 pou chak 49, ak Jamayik anrejistre prèske nèf fwa plis asasina – 100,000 omisid pou chak XNUMX moun – ke sa yo anrejistre pa Nasyonzini an Ayiti.

An 2006, Repiblik Dominikèn te fè plis pase kat fwa plis omisid pa moun pase Ayiti – 23.6 pou chak 100,000, dapre Obsèvatwa Santral Ameriken sou Vyolans.

"Pa gen yon gwo kantite vyolans [an Ayiti]," diskite Jeneral Jose Elito Carvalho Siquiera, ansyen kòmandan brezilyen fòs Nasyonzini an ann Ayiti. "Si w konpare nivo povrete isit la ak nivo São Paolo oswa lòt vil yo, gen plis vyolans la."

Misyon mentyen lapè Nasyonzini an, ke yo rele Minustah, te rive nan mwa jen 2004, twa mwa apre twoup ameriken yo te mete ansyen prezidan Jean-Bertrand Aristide ann egzil ann Afrik nan mitan yon rebelyon ame.

Gouvènman pwovizwa defakto a, ki te sipòte pa Nasyonzini, Etazini, Lafrans ak Kanada, te lanse yon kanpay represyon kont patizan Misye Aristide yo, ki te deklanche dezan zam nan bidonvil Pòtoprens nan mitan gang, polis ayisyen ak mentyen lapè Nasyonzini yo.

Pandan se tan, yon vag kidnaping te ogmante tansyon, ak Minustah te anrejistre 1,356 an 2005 ak 2006.

Mesye Blaise di: “Kidnaping yo te choke tout moun paske yo pa t rive nan tan lontan. "Toujou, lè ou konpare kantite kidnaping isit la, mwen pa panse li pi plis pase nenpòt lòt kote."

Ane pase a, sekirite te amelyore anpil lè kantite kidnapin yo te desann nan prèske 70 pousan, yon pati nan yon amelyorasyon jeneral nan sekirite anba Prezidan René Préval, eli nan yon glisman tè an fevriye 2006. Men, nan kòmansman mwa sa a, plizyè milye manifestan te pran lari nan Pòtoprens pou pwoteste kont yon ogmantasyon nan kidnapin. Omwen 160 moun yo te kidnape ane sa a, dapre lapolis ayisyen ak Nasyonzini, rapò Reuters. Nan tout ane 2007, 237 moun te kidnape, rapò a te di.

Ak nan mwa avril, dè milye de moun te pran lari pou mande pri manje ki pi ba yo, voye imaj sou kawotchou k ap boule ak manifestan k ap voye wòch atravè mond lan.

Poutan, kounye a yo raman tande kout zam nan Pòtoprens, epi atak sou etranje yo se kèk. Nan dènye mwa yo, vòl American Airlines soti nan Miami te chaje ak misyonè kretyen.

Gen kèk obsèvatè ki di menm lè enstabilite a te nan pi move, vyolans te anjeneral limite nan kèk bidonvil Pòtoprens.

"Si w konpare Ayiti ak Irak, ak Afganistan, ak Rwanda, nou pa menm parèt sou menm echèl la," di Patrick Elie, yon ansyen sekretè defans ki dirije yon komisyon gouvènman an sou posib kreyasyon yon nouvo fòs sekirite.

Mesye Elie di: “Nou te gen yon istwa tumultuous, youn ki karakterize pa enstabilite politik. "Men eksepte lagè ke nou te oblije mennen pou jwenn libète nou ak endepandans nou nan men fransè yo, Ayiti pa janm konnen yon nivo vyolans ki konparab ak sa ki te fèt ann Ewòp, nan Amerik, ak nan peyi Ewopeyen an Afrik ak Azi. .”

Viva Rio, yon gwoup rediksyon vyolans ki baze nan Brezil ki te vin ann Ayiti sou demann Nasyonzini an, te jere an mas 2007 pou konvenk gang lagè nan Bel Air ak nan bidonvil vwazen anba lavil yo pou yo pa fè vyolans an echanj pou bousdetid jèn yo. Rubem Cesar Fernandes, direktè Viva Rio di, di: “Sa a ta pa ka panse nan Rio.

Kontrèman ak Brezil, li di, gang ki baze nan bidonvil Ayiti yo pa gen anpil patisipasyon nan komès dwòg la. "Kounye a ann Ayiti gen plis enterè nan lapè pase lagè," li di. “[G]i a gen prejije sa a ki asosye Ayiti ak danje, sitou sa sanble, Ozetazini. Ayiti sanble pwovoke laperèz nan men blan Nò Ameriken yo.”

Katherine Smith se yon Ameriken ki pa pè. Jenn etnograf la vin isit la depi 1999 pou fè rechèch sou vodou epi vwayaje nan katye pòv yo lè l sèvi avèk transpò piblik.

Men sa Madam Smith te di: “Pi move bagay ki te pase a se te vòlò pandan Kanaval la, men sa te kapab rive nenpòt kote. "Ki jan ti kras mwen te vize se remakab nan jan vizib mwen ye."

Men, anpil travayè èd, diplomat, ak lòt etranje ap viv dèyè mi ak fil konsètinn.

E eksepte pou émigrés k ap vizite soti aletranje, touris prèske pa egziste. Jacqui Labrom, yon ansyen misyonè ki te òganize vizit gide ann Ayiti depi 1997, di: “Li tèlman fwistre.

Li di manifestasyon nan lari yo fasil pou evite epi yo raman lakòz vyolans. “Nan ane 50 ak 60 yo, Ayiti te anseye Kiba, Jamayik, Repiblik Dominikèn kijan pou fè touris…. Si nou pa t gen move laprès konsa, sa t ap fè yon diferans konsa.”

csmonitor.com