ETOA Tom Jenkins bay Gouvènman: Renmèt konfyans

ETOA Tom Jenkins gen yon mesaj bay Gouvènman sou COVID-19
etoatomjenkins

ETOA mande gouvènman yo pou yo pran mezi pou sispann enpak ekonomik Covid-19 la epi retabli konfyans.

Asosyasyon Ewopeyen Tour Operator Tom Jenkins, CEO nan ETOA te di:

"Sitiyasyon an ap chanje trè vit.

Ak Covid-19 k ap kontinye pwopaje, gouvènman yo ap kouri mal sou konsiderasyon ekonomik yo. Aksyon gouvènman an pou repouse epidemi an dwe balanse ak mwayen pou viv moun yo. 

Lekòl yo fèmen, fwontyè yo fèmen, evènman anile, vwayaj soti dekouraje. Menm jan ak viris la, aksyon sa yo gen konsekans entènasyonal. Lafrans te sispann lekòl vwayaje aletranje, vwayaj edikasyon soti nan peyi Etazini nan Almay yo te anile ak Itali ap enpoze yon fèmen. Rezèvasyon nan Dublin ak Copenhagen soti nan Amerik di Nò yo te afekte. Lè otorite Thai ak Izrayelyen yo sispann vwayaj soti, enpak la santi tout kote kliyan sa yo te vle di yo.    

Enpak ekonomik la gaye pi vit pase viris ki deklanche li. Konsekans yo evidan. Nan tout Ewòp nou ap wè siy fizyon touris. Biznis ki soti nan Lachin se inexistant, ak soti nan Azi Sidès li desann pa 75%. 

Trafik entrant nan peyi Itali soti nan tout mache yo nan yon estannfil: prèske 25% nan tout trafik entrant nan Ewòp soti nan peyi Etazini an enplike Itali.

Tout gwoup edikasyon (epi nou ap deplase nan direksyon sezon segondè pou yo) ki soti nan peyi Etazini an nan pwosesis pou yo anile. Nan yon peryòd rezèvasyon pik, rezèrvasyon pou Ewòp soti nan Amerik di Nò te bloke. Nou prevwa plis deteryorasyon nan moman Etazini kòmanse chèche ka nan peyi a: apati 5 masth, li te teste 472 moun.

Sa a ap fèt kòm vwayaj andedan-Ewopeyen an ap sibi yon sitiyasyon menm jan an. Vwayaj domestik yo tou siyifikativman desann menm anvan gen prèv ki montre transmisyon toupatou. Kounye a konpayi yo regilyèman entèdi tout vwayaj "ki pa esansyèl". Konferans, reyinyon ak tout fòm aktivite kolektif antrepriz yo sispann. Nou pral byento gen yon kriz konplè nan sektè Ospitalite a. Semèn pase a mwen te ensiste ke nou bezwen yo dwe stridently optimis. Yon semèn apre mwen wè operatè yo (ki te gen difikilte pou jwenn anplwaye) angaje yo nan rdondans obligatwa. Se konsa vitès ak gravite bès sa a. Sa a pral gen konsekans nan tout chèn ekipman pou.

Mwen te travay nan endistri sa a pou prèske karant ane. Nan tan sa a te gen bonbadman Libyen an 1986, premye Gè Gòlf la an 1991, 9/11, dezyèm Gè Gòlf la, kriz finansye 2007/8. Mwen pa janm wè anyen tankou sa k ap pase kounye a. 

Gouvènman yo ap travay sou baz ke li se "trè posib" ke viris la pral ale nan Pandemi nan fiti prè. Men, yo panse ke 75% nan moun ki enfekte pa pral montre sentòm yo. Lè nou te gen pè teworis, te gen yon obligasyon moral kache pou inyore sa moun yo te konnen se yon menas minè: fè nenpòt lòt bagay ta pèmèt teroris yo genyen. Aksyon moral la nan moman sa a parèt yo dwe chita nan kay la epi yo dwe pè. Nan moman sa a se yon aksyon ki pral revele kòm ni moral ni pratik.

Li te aparan nan yon reyinyon ofisyèl (ki te sipoze sou enpak sou endistri vwayaj la) apeprè ⅔rds. te konsakre nan nati kriz medikal la. Tout atansyon gouvènman an - e kidonk laprès la - se sou menas viris la poze. Yon jan kanmenm naratif la dwe chanje soti nan "sante" nan enpak la sou ekonomi an nan sa k ap pase. Enpak sa a bezwen redwi osi ijan ke viris la. Li pa ase pou di "pi bon an sekirite pase regrèt"; sa n ap wè a se yon sansasyonalis.

Ki jan nou retabli konfyans lè l ap kraze se yon enigm, men nou bezwen adrese li kounye a. Nou nan mitan kriz patikilye sa a, men li pral fini. Gouvènman yo bezwen aji sou sa k ap pase nan ekonomi yo: li enpòtan menm jan ak sa k ap pase nan domèn sante.

Sa k ap pase nan endistri vwayaj la, ak konsekans tout ekonomi sèvis la, se reyèl epi k ap pase kounye a.

Li enposib pou evalye enpak ekonomik la an jeneral, epi nou toujou ap rasanble prèv, men endistri touris Ewopeyen an ap anvizaje yon rediksyon nan biznis nan omwen 50% nan 2020. 

Sa a ta mande pou yon gwo ogmantasyon nan demann pita nan ane a. Ki jan nou pral rive nan rekiperasyon sa a se yon priyorite ijan."

ETOA se asosyasyon komès pou pi bon touris an Ewòp. Nou travay ak mizisyen politik pou pèmèt yon anviwonman biznis ki jis ak dirab, pou Ewòp rete konpetitif ak atiran pou vizitè yo ak rezidan yo. Avèk plis pase 1,200 manm k ap sèvi 63 mache orijin, nou se yon vwa pwisan nan nivo lokal, nasyonal ak Ewopeyen an. Manm nou yo gen ladan operatè touris ak sou entènèt, entèmedyè ak grosist, konsèy touris Ewopeyen an, otèl, atraksyon, konpayi teknoloji ak lòt founisè sèvis touris ki varye nan gwosè soti nan mak mondyal rive nan biznis endepandan lokal yo. Nou konekte ak plis pase 30,000 pwofesyonèl endistri atravè chanèl medya sosyal nou yo. 

ETOA ofri yon rezo san parèy ak platfòm kontra pou pratik touris yo, k ap dirije 8 evènman prensipal atravè Ewòp ak nan Lachin ki kolektivman fè aranjman pou plis pase 46,000 randevou youn-a-one chak ane. Nou gen biwo nan Brussels ak Lond ak reprezantasyon an Espay, Lafrans ak Itali. 

SOUS: www.etoa.org

<

Sou otè a

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz te kontinyèlman travay nan endistri vwayaj ak touris depi li te yon tinedjè nan Almay (1977).
Li te fonde eTurboNews an 1999 kòm premye bilten sou entènèt pou endistri touris vwayaj mondyal la.

Pataje pou...