ETOA Tom Jenkins: Konsèy Minis adopte kritè vwayaj Ewopeyen an

ETOA Tom Jenkins gen yon mesaj bay Gouvènman sou COVID-19
etoatomjenkins

Tom Jenkins, CEO nan Asosyasyon Operatè Tour Ewopeyen an (ETOA) se nan yon atitid plis optimis jodi a e li te di eTurboNews: "Konsèy la nan Minis Ewopeyen an te pibliye entansyon li yo kreye yon repons kowòdone nan kriz la. Enteresan, yo pa te eskli karantèn inilateral enpoze pa eta manm (ki se sa endistri a te mande pou) men li se pwogrè. ​​"

Jodi a Konsèy Ewopeyen an adopte yon rekòmandasyon etabli kritè komen ak yon fondasyon komen sou mezi vwayaj an repons a COVID-19 pandemi an. Rekòmandasyon an gen pou objaktif pou ogmante transparans ak previzibilite pou sitwayen ak biznis ak pou fè pou evite fwagmantasyon ak dezòd nan sèvis yo.

komen koulè-kode kat jeyografik dekonpoze pa rejyon yo pral pwodwi chak semèn pa Sant Ewopeyen an pou Prevansyon ak Kontwòl Maladi (ECDC) ak done yo bay nan eta manm sou kritè sa yo.

Eta manm yo te dakò tou pou bay enfòmasyon klè, konplè ak alè bay piblik la sou nenpòt nouvo mezi oswa kondisyon, omwen 24 èdtan anvan mezi yo antre an aplikasyon.

Jodi a Konsèy la adopte yon rekòmandasyon sou yon apwòch kowòdone nan restriksyon yo nan mouvman gratis an repons a COVID-19 pandemi an. Rekòmandasyon sa a gen pou objaktif pou evite fwagmantasyon ak dezòd ak ogmante transparans ak previzibilite pou sitwayen yo ak biznis yo.

Pandemi COVID-19 la te deranje lavi chak jou nou nan plizyè fason. Restriksyon sou vwayaj yo te rann li difisil pou kèk nan sitwayen nou yo jwenn nan travay, nan inivèsite oswa ale nan moun yo renmen yo. Li se devwa komen nou asire kowòdinasyon sou nenpòt ki mezi ki afekte mouvman gratis ak bay sitwayen nou yo tout enfòmasyon yo bezwen lè n ap deside sou vwayaj yo.

Nenpòt mezi ki mete restriksyon sou mouvman lib pou pwoteje sante piblik yo dwe pwopòsyonèl epi ki pa diskriminatwa, epi yo dwe leve le pli vit ke sitiyasyon an epidemyoloji pèmèt. 

Kritè komen ak kat

Chak semèn, eta manm yo ta dwe bay Sant Ewopeyen an pou prevansyon ak kontwòl maladi (ECDC) ak done ki disponib sou kritè sa yo:

  • kantite ka ki fèk avize pou chak 100 000 popilasyon nan 14 dènye jou yo
  • kantite tès pou chak 100 000 popilasyon te pote soti nan semèn ki sot pase a (pousantaj tès)
  • pousantaj nan tès pozitif te pote soti nan semèn ki sot pase a (pousantaj tès pozitivite)

Ki baze sou done sa yo, ECDC a ta dwe pibliye yon kat chak semèn nan Inyon Ewopeyen eta manm yo, kraze pa rejyon yo, sipòte eta manm nan desizyon y ap pran yo. Zòn yo ta dwe make nan koulè sa yo:

  • vèt si to notifikasyon 14 jou a pi ba pase 25 ak pousantaj tès pozitivite ki anba a 4%
  • zoranj si to notifikasyon 14 jou a pi ba pase 50 men to pozitivite tès la se 4% oswa pi wo oswa, si to notifikasyon 14 jou a ant 25 ak 150 ak pousantaj pozitivite tès la pi ba pase 4%
  • wouj si to notifikasyon 14 jou a se 50 oswa pi wo epi pousantaj pozitivite tès la se 4% oswa pi wo oswa si to notifikasyon 14 jou a pi wo pase 150
  • gri si pa gen ase enfòmasyon oswa si to tès la pi ba pase 300

Restriksyon mouvman gratis

Eta manm yo pa ta dwe mete restriksyon sou mouvman lib moun kap vwayaje ale oswa sòti nan zòn vèt yo.

Si w ap konsidere si wi ou non pou aplike pou restriksyon yo, yo ta dwe respekte diferans ki genyen nan sitiyasyon epidemyoloji ant zòn zoranj ak wouj ak aji nan yon fason pwopòsyonèl. Yo ta dwe tou pran an kont sitiyasyon an epidemyoloji nan pwòp teritwa yo.

Eta manm yo ta dwe nan prensip pa refize antre nan moun ki vwayaje soti nan lòt eta manm yo. Moun sa yo ki eta manm ki konsidere li nesesè prezante restriksyon ta ka mande pou moun vwayaje soti nan zòn ki pa vèt nan:

  • sibi karantèn
  • sibi yon tès apre arive

Eta manm yo ka ofri opsyon pou ranplase tès sa a ak yon tès ki te fèt anvan yo rive.

Eta manm yo ta ka egzije tou pou moun k ap antre nan teritwa yo soumèt fòm lokalizatè pasaje yo. Yo ta dwe devlope yon fòm komen lokal pasaje Ewopeyen pou posib itilizasyon komen.

Kowòdinasyon ak enfòmasyon pou piblik la

Eta manm ki gen entansyon aplike restriksyon yo ta dwe enfòme eta manm ki afekte a an premye, anvan yo antre nan fòs, osi byen ke lòt eta manm yo ak Komisyon an. Si sa posib yo ta dwe bay enfòmasyon an 48 èdtan davans.

Eta manm yo ta dwe bay piblik la enfòmasyon klè, konplè e alè sou nenpòt restriksyon ak kondisyon. Kòm yon règ jeneral, enfòmasyon sa a ta dwe pibliye 24 èdtan anvan mezi yo antre an aplikasyon.

Jan nou koumanse enfòmasyon

Desizyon an sou si wi ou non entwodwi restriksyon nan mouvman gratis pwoteje sante piblik rete responsablite nan eta manm yo; sepandan, kowòdinasyon sou sijè sa a esansyèl. Depi mas 2020 Komisyon an te adopte yon kantite direktiv ak kominikasyon avèk objèktif pou sipòte efò kowòdinasyon eta manm yo ak pwoteje mouvman gratis nan Inyon Ewopeyen an. Diskisyon sou sijè sa a te fèt tou nan Konsèy la.

Sou 4 septanm, Komisyon an prezante yon rekòmandasyon Konsèy bouyon sou yon apwòch kowòdone restriksyon sou libète mouvman.

Rekòmandasyon Konsèy la se pa yon enstriman legalman obligatwa. Otorite yo nan eta yo manm rete responsab pou mete ann aplikasyon kontni an nan rekòmandasyon an.

Klike la a revize dokiman an.

<

Sou otè a

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz te kontinyèlman travay nan endistri vwayaj ak touris depi li te yon tinedjè nan Almay (1977).
Li te fonde eTurboNews an 1999 kòm premye bilten sou entènèt pou endistri touris vwayaj mondyal la.

Pataje pou...