Embraer akeyi depoze Brezil la jodi a premye soumèt ekri li bay panèl regleman dispit nan Òganizasyon Komès Mondyal (OMC) nan Jenèv. Panel la ap egzamine plis pase USD 4 milya nan sibvansyon ke Bombardier te resevwa nan men Gouvènman Kanada ak Quebec. Nan 2016 sèlman, gouvènman sa yo te bay plis pase 2.5 milya dola pou manifakti avyon Kanadyen an.
Soumisyon an bay yon agiman detaye legal ak reyalite konsènan poukisa 19 sibvansyon yo bay Bombardier pou avyon C-Seri li yo (kounye a chanje non kòm avyon Airbus A-220) pa konsistan avèk obligasyon Oganizasyon Komèsyal Kanada yo. Konpreyansyon Gouvènman Brezil la, Embraer pataje, se ke sibvansyon Gouvènman Kanadyen an bay Bombardier vyole obligasyon sa yo.
Paulo Cesar de Souza e Silva, Prezidan ak Direktè Jeneral Embraer te di: “Nou apresye efò gouvènman brezilyen an ap fè nan prepare soumisyon enpòtan sa a bay Oganizasyon Komès Mondyal la jodi a. “Sibvansyon Kanada yo te pèmèt Bombardier (e kounye a Airbus) ofri avyon li yo nan pri atifisyèlman ba. Sibvansyon sa yo, ki te fondamantal nan devlopman ak siviv nan pwogram C-Seri a, se yon pratik ki pa dirab ki defòme tout mache mondyal la, mal sou konpetitè nan depans pou kontribyab Kanadyen yo. Embraer konsidere ke pwosedi sa a pral ede retabli yon nivo egal epi asire ke konpetisyon nan mache avyon komèsyal la se ant konpayi yo, pa gouvènman yo.
Apre plizyè tantativ pou rezoud pwoblèm nan nan nivo diplomatik, Gouvènman brezilyen an te inisye pwosedi regleman dispit kont Kanada nan Oganizasyon Komès Mondyal.
Nan mwa desanm 2016, Konsèy Minis Chanm Komès Etranjè Brezilyen an (CAMEX) te otorize ouvèti pwosedi regleman dispit kont Kanada. An fevriye 2017, Brezil te mande fòmèlman konsiltasyon ak Gouvènman Kanadyen an nan Oganizasyon Komès Mondyal la, epi paske konsiltasyon yo pa t kapab rezoud dispit la, Panel la te fòmèlman etabli an septanm 2017.
