Ed Bastian: Delta Air Lines ap pran etap adisyonèl pou pwoteje avni nou

CEO Delta Air Lines ', Ed Bastian, jodi a voye memo sa a bay anplwaye avyon an, konsènan enpak pandemi COVID-10 sou konpayi asirans lan:

Pou: Kolèg Delta atravè lemond

Soti nan: Ed Bastian, CEO

Sijè: Pwoteje lavni Delta la

Kòm pandemi COVID-19 (koronavirus) ap pwogrese globalman, enpak li sou biznis nou an ap kontinye grandi. Pou genyen viris la, distans sosyal te vin toupatou ak nouvo direktiv vwayaj yo te adopte, kounye a ki gen ladan plis pase 40 nasyon atravè lemond.

Premye ak premye, mwen vle raple tout moun sou enpòtans sante ak sekirite ou. Li an sekirite pou vwayaje, men toujou asire w ke ou ap pran etap ki nesesè yo asire sante ou ak sa yo ki nan kliyan nou yo ak moun nou yo. CDC a gen direktiv enpòtan ki disponib, kidonk tanpri swiv tout prekosyon ki nesesè yo.

Apre ijans nasyonal la ki te deklare pa Prezidan Ameriken an, demand pou vwayaj te tonbe anpil. Revni pou mwa Mas la kounye a espere diminye pa prèske $ 2 milya dola sou ane pase a, ak pwojeksyon nou an pou avril tonbe menm plis. Se poutèt sa, nou pral kontinye fè rediksyon kapasite enpòtan ak yon 70 pousan sistèm-lajè pullback te planifye jiskaske demann kòmanse refè. Operasyon entènasyonal nou an ap pran rediksyon nan pi gwo, ak plis pase 80 pousan nan vole redwi sou de a twa pwochen mwa yo.

Nou ap fè diskisyon konstriktif ak Mezon Blanch lan ak Kongrè a, epi rete optimis ke endistri nou an ap resevwa sipò pou ede adrese kriz sa a. Sa te di, nou dwe kontinye pran tout mezi ki nesesè pou ede tèt ou. Prezèvasyon lajan kach rete pi gwo priyorite finansye nou an kounye a. Pran desizyon rapid kounye a diminye pèt yo ak prezève lajan kach ap ofri nou resous yo detant soti nan lòt bò a nan kriz sa a ak pwoteje lavni Delta la.

Nou ap ranvwaye prèske tout depans kapital nou yo, ki gen ladan tout livrezon avyon nouvo, jiskaske nou gen pi bon klè sou dire a ak gravite nan sitiyasyon an.

Anplis de sa, nou ap chèche an sekirite plis pase $ 4 milya dola nan ekonomi lajan kach nan sezon an mwa jen pou kont li. Sa a ap gen ladan ekonomi ki gen rapò ak kapasite jan nou sispann vole, epi nou ap vize tou rediksyon depans nan:

• tout Delta ofisye yo pral pran yon 50 pousan salè koupe jiska 30 jen, ak direktè yo ak direktè jesyon pran yon 25 pousan koupe pandan menm peryòd la.
• Kòm mwen mansyone semèn pase a, mwen te koupe pwòp salè mwen pa 100 pousan nan sis pwochen mwa yo. Konsèy administrasyon nou yo eli pou renonse konpansasyon yo pandan sis pwochen mwa yo tou.
• Avèk mwens kliyan vole, nou bezwen mwens espas nan èpòt yo. Pami lòt inisyativ, nou pral pou yon ti tan konsolide enstalasyon ayewopò nan Atlanta ak lòt kote jan sa nesesè epi fèmen majorite nan Delta Sky Club nou yo jiskaske demann refè.
• Nou ap diminye gwosè flòt aktif nou an nan pakin omwen mwatye nan flòt nou an - plis pase 600 avyon. Nou menm tou nou pral akselere retrèt nan avyon ki pi gran tankou MD-88 / 90s nou yo ak kèk nan 767s nou an.
• Nou ap diminye nenpòt depans antretyen ki pa nesesè pou sipòte sekirite operasyon nou an.
• Nou te redwi pifò kontraktè depanse, eksepte kote ki nesesè pou sipòte operasyon an.

Fèy volontè yo se youn nan fason ki pi bon ak pi imedya ou ka ede jan nou fè efò pwoteje travay ak peye. Mwen vle remèsye chak nan apeprè 10,000 Delta moun ki te deja volontè e mwen ankouraje tout moun, espesyalman anplwaye merit nou yo, yo seryezman konsidere si yon konje tanporè fè sans pou ou menm ak fanmi ou kounye a. Tanpri sonje ke ou pral kontinye gen aksè a sante ou ak benefis vòl pandan y ap sou konje.

Kòm nou trase desann operasyon nou an, mwen konnen ki jan douloure li se esansyèlman frape "bouton an pran yon poz" sou anpil bagay ki nwayo a sa nou fè pou kliyan nou yo ak misyon nou yo konekte mond lan. Men, sa ki pa janm ap sispann se Lespri Bondye a nan moun yo Delta, ki se klere byen bèl nan pi klere pase tout tan menm nan moman sa a fè nwa. Mwen te resevwa dè santèn de Imèl ak mesaj nan kòlèg Delta mwen sou semèn ki sot pase a, ak pasyon ou, angajman ak konfyans nan tan kap vini nou an se reyèlman enspire.

An patikilye mwen vle remèsye rezèvasyon yo ak ekip Swen Kliyan, ki moun ki ap fè travay enkwayab jere yon volim san parèy nan apèl ak pran swen nan kliyan nou yo ki bezwen ajiste plan vwayaj yo.

Pa fè okenn erè - nou pral jwenn nan sa a. Sa a se yon kriz sante tanporè ak yon fen pral, èspere ke byento, dwe nan je. Pa janm underestimate pouvwa a nan vwayaj kòm yon sèvis esansyèl nan mond nou an. Tout travay nou yo sou deseni ki sot pase a ranfòse konpayi nou an ak transfòme modèl biznis nou an pral sèvi nou byen nan semèn yo ak mwa devan yo, jan nou kenbe fèm, epi, evantyèlman, refè.

Tanpri kontinye fè sante ak sekirite youn ak lòt ak kliyan nou yo pi gwo priyorite nou. Kèlkeswa kote sa posib, nou ap deplase gen moun nou yo travay adistans diminye risk pou yo transmisyon. Pou moun k ap travay nan operasyon an, kontinye toujou swiv direktiv sekirite nou yo ak sekirite pou misyon pou minimize distraksyon, epi rele yon sekirite tan-out lè sa nesesè. Epi tanpri sonje nan lavi pèsonèl ou pou ou pran etap pou pwoteje tèt ou ak moun ou renmen yo, ki gen ladan distans sosyal ak rekonesans nan moun ki pi frajil, ki gen ladan granmoun aje yo ak moun ki nan sante pòv yo. Ou dwe konnen ke si doktè ou konseye ou rete lakay ou paske ou ka te ekspoze a COVID-19, yo pral peye ou epi yo pa pral gen dedwi tan sa a nan bank PPT ou.

Mwen konnen tout moun konsène sou sekirite nan travay ou ak peye. Etandone ensèten a sou dire a nan kriz sa a, nou yo pa ankò nan yon pwen yo pran nenpòt ki desizyon. Ak sa yo, se desizyon ki fè mal anpil menm konsidere. Men, konnen ke priyorite No 1 mwen an ap pran swen nan pi bon nan tout nan nou. Nan anviwònman sa a enprevizib nou pa ka pran okenn opsyon sou tab la, men nenpòt ki etap ki ta afekte travay ou oswa pousantaj peye ta absoli dènye bagay nou ta fè, epi sèlman si sa nesesè an sekirite alontèm Delta a.

Mwen pral an kontak ankò nan fen semèn nan ak dènye nouvèl adisyonèl jan nou navige sa a ansanm. Mèsi pou tout sa w ap fè pou youn ak lòt, pou kliyan nou yo, ak pou kominote ou yo ak moun ou renmen yo nan tan sa a san parèy.(...)

Ed