Cruises yo kòmanse ak fini nan Liverpool

LIVERPOOL, Angletè – Premye kwazyè ki te kòmanse nan Liverpool's Pier Head depi 1972 te pran vwal depi tèminal la.

Revètman yo te pèmèt sèlman arè nan tèminal la jouk semèn pase a, lè gouvènman an te bay ale pou kwazyè yo kòmanse ak fini nan vil la.

Cruise ak Maritime Voyages Ocean Countess te rive nan vil la soti nan Holyhead a 07:00 epi li te pran vwal pou fjord Nòvejyen yo a 16:00 BST.

Majistra Liverpool Joe Anderson te di ke se te yon "jou enpòtan".

Li te di: "Sa a se douvanjou nan yon nouvo epòk pou endistri kwazyè Liverpool la.

“Mwen te goumen anpil pou sitiyasyon chanjman pou vil nou an, paske mwen konnen ki jan li enpòtan - pou ekonomi nou an, pou òf touris nou an ak pou repitasyon san parèy nou kòm yon gwo vil maritim.

"Mwen kontan dèske travay di a te peye e jou enpòtan lè Liverpool akeyi premye kwazyè li a finalman rive."

'Gwo ogmantasyon'

Etablisman tanporè pou manyen bagaj yo ki fèk fini nan Princes Parade pral bay enskripsyon, depoze ak reklamasyon bagaj yo, ansanm ak enstalasyon koutim ak fwontyè pandan sezon kwazyè a soti 2012-2015.

Enstalasyon revètman kwazyè yo espere pote yon gwo ogmantasyon nan ekonomi vil la, ak chak kwazyè vo jiska £ 1m nan vil la.

Yo te akòde "Estati chanjman" sou kondisyon ke Liverpool City Council ranbouse £ 8.8m nan èd sibvansyon ke li te bay pou tèminal kanpe aktyèl la.

Chris Coates, Direktè Komèsyal nan Cruise and Maritime Voyages, te di: “Nou kontan dèske nou se premye operatè kwazyè k ap navige depi Pier Head.

"Nou pran angajman fèm pou devlope biznis nou an nan Merseyside ak rejyon Nò West la pi laj."