- Moun ki konplètman pran vaksen an kapab kounye a vwayaje san danje pou chak nouvo direktiv CDC
- Moun ki pran vaksen yo pa bezwen fè tès anvan oswa apre vwayaj la
- Moun ki konplètman pran vaksen yo ta dwe toujou mete yon mask pandan y ap vwayaje
US Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi te anonse nan nouvo konsèy jodi a ke moun ki konplètman pran vaksen an kapab kounye a vwayaje san danje.
Ajans lan te ajoute ke moun ki konplètman vaksinen pa bezwen fè tès anvan oswa apre sof si destinasyon an mande li. Tout moun vaksinen yo ta dwe toujou mete yon mask pandan y ap vwayaje, menm si, ajans lan te di.
US Vwayaj Asosyasyon Prezidan ak Direktè Jeneral Roger Dow pibliye deklarasyon sa a sou anons Vandredi CDC a sou anpil detann konsèy sou vwayaj pou moun ki te konplètman pran vaksen kont COVID-19:
"Nouvo pedagojik vwayaj CDC a se yon gwo etap nan bon direksyon ki sipòte pa syans la epi ki pral pran fren yo nan endistri a ki te pi di frape pa retonbe nan COVID pa lwen. Kòm vwayaj ap retounen, travay US retounen.
"Done CDC a sijere ke moun ki pran vaksen yo pa transmèt koronavirus la, ki ouvè pòt la pi laj pou rekòmanse vwayaj, kwake pandan y ap kontinye ak anpil atansyon swiv lòt pi bon pratik sante. Rekonèt ke vaksinasyon elimine bezwen pou fè tès ak karantèn retire yon baryè kle nan vwayaj domestik. Refè rekòmandasyon ke vizitè entènasyonal yo dwe karantèn tou se yon etap enpòtan incrémentielle.
"Sispansyon pandan tout ane a sou vwayaj la te devaste travay ameriken, ak travay sipòte vwayaj kontablite pou 65% nan tout travay US pèdi ane pase a, e sa se yon opòtinite yo kòmanse reklame anpil nan sa ki te pèdi. Mantra endistri vwayaj la nan tout pandemi an te dwe gide pa syans la, ki montre klèman ke kounye a se bon moman pou mouvman sa a.
"Pandan se tan, li rete enpòtan ke tout Ameriken ki kalifye yo pran vaksen an le pli vit ke yo kapab yo nan lòd yo pi vit refè kapasite a pou tout moun vwayaje lib."
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- “Nouvo konsèy CDC pou vwayaj la se yon gwo etap nan bon direksyon ki sipòte pa syans la epi ki pral retire fren yo nan endistri a ki te pi plis frape pa retonasyon COVID la byen lwen.
- “Pandan se tan, li rete enpòtan pou tout Ameriken ki elijib yo pran vaksen pi vit ke yo kapab pou yo ka refè pi vit kapasite pou tout moun vwayaje lib.
- Moun ki pran vaksen konplè yo kapab kounye a vwayaje san danje dapre nouvo direktiv CDC Moun ki pran vaksen konplè yo pa bezwen fè tès anvan oswa apre vwayaj Moun ki pran vaksen konplè yo ta dwe toujou mete yon mask pandan y ap vwayaje.
