Vwayaje + Leisure Magazin semèn sa a te anonse rezilta yo anpil-antisipe nan pi bon biwo vòt 14yèm anyèl yo nan mond lan, kote lektè nan magazin yo to pi bon lavil nan mond lan, zile, otèl, kwazyè, ak konpayi avyon. Piblikasyon sa a konsidere kòm youn nan dirijan magazin nan mond lan sou fòm vi ak yon sikilasyon chak mwa nan prèske yon milyon lektè entènasyonalman.
Cape Town navige nan dezyèm pozisyon nan vil yo Top nan biwo vòt Mondyal la, yon sèl kote moute soti nan fini twazyèm pozisyon yo nan 2008 ak jis dèyè an jeneral gayan Udaipur, peyi Zend.
Yon gwoup vwayajè ki gen konesans, lektè yo nan Travel+Leisure Magazine te opte pou destinasyon ekzotik Udaipur, Bangkok, Buenos Aires, ak Chiang Mai devan sispèk abityèl yo tankou New York ak lavil Wòm, ki te fini nan wityèm ak nevyèm pozisyon, respektivman, nan la. kategori nan Top Vil yo. Cape Town te vote ankò pi bon vil nan Afrik ak Mwayen Oryan an, monte sou krèt la nan yon vag nan vil nò Afriken tankou Marrakech amoure, Fez, Tel Aviv, ak Cairo.
Tandans sa a te corroborée pa la UNWTOPiblikasyon bawomèt jen 2009 la ki atribiye yon kwasans 3 pousan nan vwayaj entènasyonal nan Lafrik pandan premye trimès 2009 la – an fas a kwasans negatif yo obsève atravè lemond – pou ogmante demann pou destinasyon nò Afriken yo alantou Mediterane a ak renesans Kenya kòm yon destinasyon touris.
Mariëtte du Toit-Helmbold, CEO nan Cape Town Touris, te di nan dènye rekonpans lan: "Nou kontan ak rekonesans ke Cape Town toujou resevwa kòm youn nan destinasyon nan mond lan pi renmen ak pi remakab. Enklizyon de kèk nan otèl Cape Town a tankou otèl douz apot yo, ki se rated kòm youn nan pi bon nan mond lan 15 otèl, ak Cape Grace otèl la ki te vin katriyèm nan kategori a Top 5 ZANTRAY vil nan Lafrik ak Mwayen Oryan an, plis mete aksan sou ke Cape Town ofri vizitè enfrastrikti eksepsyonèl touris la ak enstalasyon mond-klas ak sèvis yo. Yon prim tankou sa a pa sèlman peye lajan taks bay endistri touris Manman City a, men sipòte mesaj la ke Cape Town se pare akeyi mond lan pou 2010 FIFA Soccer World Cup ™ la. "
Prezans nan lòt pwopriyete Sid Afriken sou lis la Top 15 nan pi bon ZANTRAY nan mond lan 2009 kategori te frape, ak Singita Sabi Sand nan sizyèm pozisyon, Sabi Sabi Rezèv jwèt Prive (Latè Lodge) nan twazyèm pozisyon, ak onè tèt ale nan Cape Town Manm touris, Bushmans Kloof, ki chita nan mòn Cedarberg yo.
"Nou bat bravo pou sektè touris la pou angajman eksepsyonèl li nan ekselans ak eksperyans vizitè remakab," du Toit-Helmbold te di. Dènye rekonpans Manman Vil la swiv sou yon seri de prim pi bonè tankou vwayajè National Geographic ki gen ladan Cape Town nan 50 kote yo nan yon seleksyon pou tout lavi, Conde Nast vwayajè ki rele li Vil la Top nan Lafrik ak Mwayen Oryan an (katriyèm nan mond lan), ak UK Telegraph la vote Cape Town yo pi renmen Vil etranje.
