James Christian sonje jou lannwit sa a kèk ane de sa lè li menm ak madanm li te pran yon ajan vwayaj Scottish kan sou tè yo nan Plato Laikipia Kenya a. Pandan yo te chita anba yon syèl ak zetwal Afriken, ti mòn ki anfas yo a te eklate toudenkou ak kout zam ak gwo bri. Men sa Christian di: "Dife tras wouj te louvri, e te gen gwo eksplozyon sa yo - tout bagay sa yo te opoze nou te jwi eksperyans nou an nan dezè Afriken an.

Rejyon Laikipia Kenya a, ki sitiye nan nò Nairobi toupre mòn Kenya, li te ye pou espas ki lajè li yo, ti mòn yo ak klima - cho nan jounen an ak fre nan mitan lannwit. Li se lakay yo nan plizyè douzèn pwopriyetè tè - kèk nan yo te kase lot yo anvan Kenya te genyen endepandans soti nan Grann Bretay an 1963 - osi byen ke bèt ki pi fabuleux Lafrik di: lyon, leyopa ak elefan. Sa a, ak lefèt ke pa gen okenn malarya, fè Laikipia yon destinasyon popilè pou touris k ap chèche soti nan wout bat yo. Men, vid la tou fè apèl a lame Britanik la, ki te fòme nan rejyon an pou dè dekad.

Laikipia kounye a jwenn tèt li kenbe nan politik la nan warmaking byen lwen. Pandan ke Grann Bretay ogmante nivo twoup li yo nan Afganistan (nimewo yo te double a apeprè 10,000 nan twa ane ki sot pase yo), li te ogmante egzèsis fòmasyon li yo nan Kenya, ak plis pase 3,000 sòlda ki pase nan rejyon an chak ane. Lame a di Laikipia se petèt pi bon teren fòmasyon li paske kondisyon yo genyen - altitid wo, chalè ekstrèm, tèren aksidante - yo konsiderableman menm jan ak sa yo jwenn nan Afganistan.

Moun nan lokalite yo fè fas ak yon kesyon difisil nan yon moman kote resesyon mondyal la ak efondreman nan mache elvaj bèt yo te frape rezidan yo di: Ki jan yo ka kontinye pouse yo pandan deseni yo pou mache zòn nan kòm yon destinasyon bèt sovaj pandan y ap tou akomode bezwen yo nan lame Britanik la. ? Rezidan yo ap eseye balanse tou de demand yo. "Nivo fòmasyon aktyèl la wo anpil. Anthony King, direktè egzekitif Laikipia Wildlife Forum, yon gwoup konsèvasyon, di sa. “Klèman, fòmasyon lame ak lòt itilizasyon tè [tankou touris bèt sovaj] ka pa toujou konpatib. Gen definitivman moun ki te envesti anpil nan touris ki gen anpil enkyetid sou imaj [rejyon an]. Men, si li byen jere, lame a pa dwe yon menas pou bèt sovaj yo.”

Li te ye kòm Operasyon Grand Prix, egzèsis fòmasyon yo ka masiv, ki enplike dè santèn de twoup, elikoptè, ak mòtye vivan ak dife fizi vivan. Lame a di sa a se pi pre sòlda yo jwenn konba aktyèl anvan yo deplwaye nan Afganistan. Sòlda yo antrene pou kont yo ak ansanm ak lame Kenya a, pafwa ak moun nan lokalite yo jwe wòl yo nan revòlt oswa foul moun M'enerve. Pou akomode ogmantasyon nan twoup yo, lame a te kòmanse lwe tè nan men rezidan yo - li te soti nan fè fas ak twa mèt tè kèk ane de sa a sèt kounye a. Ni militè yo, ni ranch yo pa pral divilge konbyen lajan ki te chanje men, men yo kwè ke li se nan dè milyon de dola.

Prezans lame a nan Kenya pa te san konplikasyon, menm si. An 2002, gouvènman Britanik la te peye anviwon 7 milyon dola an konpansasyon pou 233 moun ki te blese oswa ki te gen fanmi ki te touye pa òdonans ki pèdi nan rejyon an. Yo te akize sòlda Britanik yo pou yo te vyole anviwon 2,000 fanm lokal pandan plizyè dizèn ane yo, men an 2006 yon ankèt militè te konkli ke pa t gen ase prèv pou pote reklamasyon yo devan tribinal.

“Nou pa fòse tèt nou sou zòn ranch sa yo. Nou la paske moun mande nou si nou ta renmen antrene la,” Kolonèl Neil Hutton, responsab pwogram fòmasyon Britanik nan Kenya, di. “Kòm li sanble, se yon bon afè pou tout moun. Nou pa vin frape pòt yo, entimidasyon yo. Se yon relasyon anpil."

Men, ak plis sòlda yo ale nan pati sa a nan Kenya chak ane, li rete yo dwe wè si endistri touris la ak bèt sovaj la ap kòmanse soufri. Lè egzèsis yo sou wout, kout zam yo ka tande pou kilomèt. An 2006 twoup Britanik yo ki t ap fè patwouy te pèdi e yo te tire e yo te touye yon Rinoseròs blan ki t ap menase yo. Pwopriyetè tè yo te pwoteste lè lame a te sèvi ak elikoptè pou netwaye ti ranje elefan ak lòt bèt yo.

Men, lame a ap travay plis siksè ak rezidan yo nan dènye ane yo pou diminye enpak li sou anviwonman an. Nan Ranch Mpala, kote lame a fè kèk fòmasyon, ofisyèl yo te dakò pou yo deplase egzèsis yo nan yon zòn ki pa kont ak pwopriyetè tè ki dirije antrepriz touris. Sant rechèch Mpala a, yon estasyon endepandan rechèch syantifik nan Laikipia, te kòmanse yon etid pou mezire efè fòmasyon an sou bèt sovaj. (Lame a fè konnen pa te gen okenn dezòd grav pou bèt yo depi li te ranfòse pwogram fòmasyon li yo.) Epi, pa 2011, lame a di, li pa pral fè gwo egzèsis fòmasyon ankò pandan sezon touris la pi gwo.

"Lame Britanik la pran lyezon ak popilasyon lokal yo oserye ... epi li pran prekosyon pou minimize nenpòt efè negatif ki rive nan prezans yo," yon pòtpawòl lame nan Lond te di. “Prezève anviwònman lokal la se yon priyorite. Anplis de sa, nou te sipòte ekonomi lokal la ak enfrastrikti nan finansman nouvo lekòl yo ak anplwaye travayè lokal yo.”

Vreman vre, gen kèk moun nan lokalite ki kontan prezans lame a - ak foul li nan lajan kach nan kominote lokal yo. “Kan mwen konsène, li bon pou ekonomi an. Ou gen 1,000 moun isit la nenpòt ki lè,” di Jamie Roberts, ki dirije konpayi Air-charter Tropic Air epi ki travay detanzantan ak lame a.

Kretyen, tou, te kòmanse vini alantou. "Sètènman bagay yo te vinn anpil pi bon," li te di. "Lame Britanik la vin yon ti jan pi sansib nan reyalize ke touris se yon kalite delika lè li rive gwo eksplozyon."

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

As Britain increases its troop levels in Afghanistan (numbers there have doubled to about 10,000 in the past three years), it has ramped up its training exercises in Kenya, with more than 3,000 soldiers passing through the region each year.
To accommodate the increase in troops, the army has begun renting land from residents — it went from dealing with three landowners a few years ago to seven now.
But with more soldiers heading to this part of Kenya every year, it remains to be seen whether the tourism industry and the wildlife will begin to suffer.