Burma fè lasisiy touris ak relouvri nan palè ansyen

Nan yon tantativ pou atire touris nan peyi militè a, Ministè Kilti Birmani a te relouvri Thiri Zeya Bumi Bagan Golden Palè a. Palè a—ki gen rekonstriksyon an te kòmanse plizyè ane de sa—se youn nan rès ki pi enpresyonan nan ansyen vil Bagan, ki te devlope kòm yon sant Boudis soti nan 11yèm rive nan 13yèm syèk yo.

Nan yon tantativ pou atire touris nan peyi militè a, Ministè Kilti Birmani a te relouvri Thiri Zeya Bumi Bagan Golden Palè a. Palè a—ki gen rekonstriksyon an te kòmanse plizyè ane de sa—se youn nan rès ki pi enpresyonan nan ansyen vil Bagan, ki te devlope kòm yon sant Boudis soti nan 11yèm rive nan 13yèm syèk yo. Sit la gaye sou 80 kilomèt epi li kouvri plis pase 2,000 kraze.

Burma espere ke reouvèti a pral bay yon ogmantasyon ki nesesè nan touris peyi a, ki te pran yon gwo frape apre vyolans ki te eklate apre rasanbleman pro-demokrasi otòn pase a. Kondanasyon entènasyonal jent militè a, ansanm ak apèl depi lontan pou bòykote touris nan peyi a, te kenbe nimewo touris yo ba konpare ak peyi ki antoure yo.

15 janvye, Kongrè Inyon Komèsyal (TUC) nan UK a, ansanm ak òganizasyon charitab Tourism Concern nan UK a, te renouvle apèl pou yon bòykòt touris nan Birmani, site prèv travay timoun nan devlopman nan enfrastrikti touris ak deplasman moun ki toupre atraksyon touris yo. —pami lòt abi dwa moun—kòm rezon. Bòykòt la te soti plis pase yon dekad de sa ak lidè Birmani ki te eli demokratikman Aung San Suu Kyi, ki toujou anba arestasyon kay nan Rangoon.

Sepandan, gen kèk ki di ke yon bòykot kontinye ap sèlman anpeche sipò deyò ki nesesè yo rive jwenn pèp Birman an. Chris McGreal Observer la te dekouvri nan yon vwayaj resan ke "[òdinè] moun Birman yo di touris bay anpil mwayen pou bay fanmi yo manje." Non sèlman sa, men “[t]ourists yo se temwen nan eta a nan monastè yo apre rejim nan purge yo nan relijyeu yo kraze manifestasyon an pro-demokrasi. Mwàn ki rete yo souvan dispoze pale ak diskrètman sou atak yo sou yo ak sou sipòtè yo ak sou fason militè a ap kenbe presyon an malgre tantativ jeneral yo pou konvenk mond lan ke tout bagay tounen nan fòm nòmal Burma a nan nòmal."

Si palè lò Bagan an—oswa siplikasyon McGreal fè nan non pèp Birman an—ap envite touris yo kraze bòykot la rete yo dwe wè.

ethicaltraveler.org

<

Sou otè a

Linda Hohnholz

Editè an chèf pou eTurboNews ki baze nan HQ eTN.

Pataje pou...