LONDON, Angletè – Tui Travel te konpare enpak kriz zòn euro a sou mache jou ferye grèk la ak sa ki nan sezon prentan Arab la, kòm pi gwo operatè touris UK a pa nimewo kliyan te di touris Britanik yo te evite peyi a pou lòt destinasyon.
Konpayi an, ki posede mak Thomson ak First Choice, te di ke kontra an reta li yo, ki te rezerve sis semèn oswa mwens apati dat depa a, te domine pa otèl nan Lagrès.
Peter Long, chèf egzekitif, te di ke li pa etone moun yo te chwazi vwayaje yon lòt kote.
"Ane sa a gen plis kapasite nan mache an reta nan Lagrès - sa a pa sipriz. Ane pase a te gen gwo kontra nan Tinizi, Maròk ak peyi Lejip.
Tui te di lòt destinasyon tankou Espay te benefisye de tandans nan.
Jou ferye yo nan Lagrès kont pou apeprè yon 10yèm nan biznis UK pou tou de Tui ak rival li Thomas Cook.
Thomas Cook te di ke li te konseye kliyan ki soti nan Lagrès yo pote nòt euro ti denominasyon pou minimize dezòd nan ka ta gen yon sòti grèk nan zòn euro a. Lè sa a, kliyan yo te kapab peye pou machandiz nan ero epi resevwa ti kantite drakm an retou.
"Pi bon konsèy se pote nòt ti denominasyon - sa vle di EURO5, EURO10, ak EURO20s," te di Thomas Cook nan yon deklarasyon. “Pifò vwayajè nou yo sou zile peyi a, kote ou pa ta janm konnen anyen k ap pase. . . Sistèm bankè a ap fonksyone nòmalman e revandè yo kontinye aksepte kat kredi ak debi.”
Thomas Cook te koupe kapasite an jeneral UK jou ferye li yo 13 pousan ak Tui 6 pousan pou ajiste a bès nan depans konsomatè yo ak tandans pou "rete-kasyon", kote moun vakans tou pre lakay yo.
Tou de operatè touris yo te di ke yo te vann plis pase mwatye nan vakans ete yo.
Steve Endacott, chèf egzekitif operatè touris On Holiday, te di ke rantabilite tout ane Tui ak Thomas Cook ta pral mare ak lavant jou ferye yo nan mache an reta.
Endacott te di: "Bay ogmantasyon pri entrées, espesyalman gaz avyon an, pwoblèm nan se pa kantite jou ferye yo pral pran men bezwen pou jwenn yon pri ki pi wo pou yo nan yon mache kote gen anpil demann ki pi fèb.
"Anviwon 50 pousan nan tout rezèrvasyon an reta yo vann nan yon pèt, kidonk kesyon an se nan konbyen lajan li pral erode biznis pwofitab yo?"
Sektè touris la, ki te reprezante 16.5 pousan nan pwodwi domestik brit Lagrès ane pase a, te deja soufri kòm rezèrvasyon Alman pou destinasyon zile popilè yo te mwatye, dapre otèl.
George Tsakiris, prezidan Chanm Otèlye grèk yo, te estime ke plis pase 500,000 rezèrvasyon ete nan dènye minit nòmalman te fè nan kòmansman mwa jen te pèdi akòz enkyetid sou eleksyon an nan wikenn sa a.
James Hollins, yon analis nan Investec, te di Lagrès ta kontinye ap yon mache difisil.
"Pandan ke nan ane ki sot pase mache jou ferye an reta ta gen yon chwa nan yon kantite peyi, kliyan ane sa a pral gen yon chwa nan anpil kote andedan Lagrès," li te di.
Gen yon pawa ajan pou touris grèk: jen trepe Grann Bretay. Endacott te di: "Tout tan an pral diferans ki genyen ant yon ane difisil ak yon ane dezas pou operatè touris yo.
"Ak yon move wikenn Pak ki te swiv pa yon rejwisans lapli, moun yo konvenki li pa pral yon ete babekyou ak rezèrvasyon yo te ogmante ansibleman."
