BEIJING - Bon nouvèl pou òganizatè Olympics Beijing yo se ke yo pral gen ase dlo ak petwòl, men yo toujou bezwen travay sou legim ak touris.
Dènye preparasyon pou jwèt mwa pwochèn yo ap pwoche anpil, ak ti joupa volontè k ap souri ak basen flè k ap pouse atravè vil la.
Epi li sanble efò èrkilye yo pou asire kapital la pa pral sèch, malgre plizyè ane nan sechrès, te peye: rezèvwa prensipal yo manje kapital la kenbe plis pase ase dlo pou 1 milyon oswa plis touris domestik yo ak jiska 500,000 vizitè etranje yo. espere pandan jwèt yo.
"Beijing te konbine tout resous dlo, ki gen ladan rezèvwa, dlo anba tè ak lapli, pou asire rezèv la pou Olympics yo," Yu Yaping, yon ofisyèl Biwo Dlo Beijing, te di nan remak rapòte nan Dimanch pa ajans nouvèl Xinhua.
Pou asire ke pa te gen okenn risk pou Beijing kouri kout pou jwèt yo, ofisyèl yo te bay lòd pou yon seksyon nò 309-km (192-mil) nan pi gwo Pwojè Transfè Dlo Sid-Nò a dwe konplete anvan pou ponpe plis dlo si sa nesesè soti nan Hebei, yon lajman. pwovens seksyon riral ki vwazin kapital la ki limenm manke dlo.
Otorite yo ap estoke anpil petwòl ak dyezèl tou, menmsi machin yo pral pèmèt sou wout Beijing sèlman nan lòt jou apati 20 jiyè.
PetroChina ak Sinopec, de dirijan pwodiktè lwil oliv Lachin nan, espere enpòte 310,000 tòn petwòl ak 410,000 tòn dyezèl pou itilize nan lès Lachin, dapre ChemNet, yon sit entènèt enfòmasyon endistri chimik ak pétrochimique.
Okontrè, pwovizyon legim k ap antre nan Beijing te tonbe sou 10 pousan dènyèman, pouse pri yo pa yon mwayèn 65 pousan, dapre Wang Xiaodong, direktè biwo agrikòl vil la.
Xinhua te site Wang di ke 15 pousan mwens kamyon k ap transpòte legim te antre nan vil la nan 10 premye jou Jiyè yo paske chofè yo te pè tonbe mal ak restriksyon trafik yo te entwodui pou jwèt yo.
Gen kèk chèk ki deja an plas, pou amelyore sekirite ak diminye polisyon, epi yo pral vin pi sevè tou de nan ak alantou kapital la.
MENAS GRAV
Apati 20 jiyè, otorite nan Hebei pral tcheke tout veyikil k ap dirije pou Beijing soti nan plis pase 50 vil ak vil, dapre yon rapò medya lokal yo. Sekirite a pral ogmante tou nan ayewopò, estasyon tren ak ayewopò, rapò a nan Yan Zhao City Journal te di.
Ajan vwayaj yo ak konpayi Ospitalite spòtif yo enkyete ke sekirite toufe, difikilte pou jwenn viza ak avètisman renouvlab sou menas teworis la pral kenbe anpil touris lwen jwèt yo, ki kouri soti 8-24 Out.
Otèl senk-zetwal yo plis pase 77 pousan rezève pou jwèt yo, men pousantaj rezèvasyon nan otèl kat etwal se sèlman 48 pousan epi li pi ba toujou nan otèl ki pi modès, Xiong Yumei, vis-direktè Biwo Touris Beijing, te di sou Vandredi.
Yon fòs anti-teworis 100,000 fò an plas, misil sifas-lè yo te deplwaye nan avni prensipal yo ak rechèch sak yo ap fèt nan tren an.
Gwoup dwa yo di Lachin ap sèvi ak sekirite olenpik yo kòm yon eskiz pou deblozay disidan entèn yo, sitou nan Tibet, sèn nan revòlt anti-Chinwa ki ka touye moun nan mwa mas, ak nan rejyon lwès Xinjiang, ki se sitou mizilman.
Men, sèvis semi-ofisyèl Lachin Nouvèl Dimanch la te defann sekirite strik, li di menas Lachin te fè fas yo te pi gran pase sa yo te nan nenpòt olenpik anvan yo.
Revòlt nan Tibet ak dènye eklatman ame nan Xinjiang montre yon risk reyèl ke jwèt yo ta ka sabote, ajans nouvèl la te di nan yon kòmantè ki pa siyen.
"Pou Lachin, konpleksite sitiyasyon entènasyonal la ak anviwònman politik la vin klè. Li pa ka nye ke nwaj nwa teworis la ap apwoche fwontyè Lachin nan, "li te di.
Ajans la te di 80 chèf deta ta pral patisipe nan seremoni ouvèti a.
nan.reuters.com
