Apre yon revizyon anba rekòmandasyon an sou leve gradyèl restriksyon tanporè sou vwayaj ki pa esansyèl nan Inyon Ewopeyen an, Konsèy la mete ajou lis peyi yo, rejyon administratif espesyal ak lòt antite ak otorite teritoryal pou ki restriksyon vwayaj yo ta dwe leve. An patikilye, Ajantin, Kolonbi, Namibi ak Perou te ajoute nan lis la.
Vwayaj ki pa esansyèl nan Inyon Ewopeyen an soti nan peyi oswa antite ki pa nan lis nan Anèks I sijè a restriksyon sou vwayaj tanporè. Sa a se san prejije nan posibilite pou eta manm yo leve restriksyon tanporè sou vwayaj ki pa esansyèl nan Inyon Ewopeyen an pou vwayajè konplètman pran vaksen an.
Jan sa endike nan rekòmandasyon Konsèy la, lis sa a pral kontinye revize chak de semèn epi, selon ka a, mete ajou.
Dapre kritè ak kondisyon ki tabli nan rekòmandasyon an, apati 28 oktòb 2021 eta manm yo ta dwe piti piti leve restriksyon sou vwayaj yo nan fwontyè ekstèn yo pou moun ki abite nan twazyèm peyi sa yo:
Ajantin (nouvo)
Ostrali
Bahrain
Kanada
Chili
Kolonbi (nouvo)
lòt bò larivyè Jouden
Kowet
Namibi (nouvo)
New Zeland
Perou (nouvo)
Katar
Rwanda
Arabi Saoudit
Singapore
Koredisid
Ikrèn
Emira Arab Ini
Irigwe
Lachin, sijè a konfimasyon nan resipwosite
Restriksyon sou vwayaj yo ta dwe tou piti piti leve pou rejyon yo espesyal administratif nan Lachin Hong Kong ak Macao.
Anba kategori antite ak otorite teritoryal ki pa rekonèt kòm eta pa omwen yon eta manm, restriksyon vwayaj pou Taiwan ta dwe tou piti piti leve.
Moun ki abite nan Andorra, Monako, San Marino ak Vatikan an ta dwe konsidere kòm rezidan Inyon Ewopeyen pou rezon rekòmandasyon sa a.
Kritè yo pou detèmine twazyèm peyi yo pou ki restriksyon aktyèl vwayaj yo ta dwe leve yo te mete ajou sou 20 me 2021. Yo kouvri sitiyasyon epidemyolojik la ak repons jeneral nan COVID-19, osi byen ke fyab nan enfòmasyon ki disponib ak sous done yo. Yo ta dwe tou pran an konsiderasyon resiprosite sou yon baz ka pa ka.
Peyi ki asosye Schengen (Islann, Lichtenstein, Nòvèj, Swis) tou patisipe nan rekòmandasyon sa a.
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- Apre yon revizyon anba rekòmandasyon an sou leve a gradyèl nan restriksyon yo pou yon ti tan sou vwayaj ki pa esansyèl nan Inyon Ewopeyen an, Konsèy la mete ajou lis la nan peyi yo, rejyon administratif espesyal ak lòt antite ak otorite teritoryal pou ki restriksyon vwayaj yo ta dwe leve.
- Dapre kritè ak kondisyon ki tabli nan rekòmandasyon an, apati 28 oktòb 2021 eta manm yo ta dwe piti piti leve restriksyon sou vwayaj yo nan fwontyè ekstèn yo pou rezidan twazyèm peyi sa yo.
- Sa a se san prejije nan posibilite pou eta manm yo leve restriksyon tanporè sou vwayaj ki pa esansyèl nan Inyon Ewopeyen an pou vwayajè konplètman pran vaksen an.