Avyon pasaje ki twonpe sou reta vòl ak pèt bagaj?

FlyersRights.org, pi gwo a pasaje avyon òganizasyon, sou 4 oktòb depoze yon ekspoze repons nan pwosè avi Konpansasyon Delè vòl li yo nan Tribinal la DC Sikwi pou Fè Apèl kont Depatman Transpò Ameriken an.

Konvansyon Monreyal la, yon trete ki gouvène vwayaj entènasyonal avyon, garanti konpansasyon pasaje yo sou yon baz kazi-pa gen okenn fay pou evènman tankou reta vòl, lanmò, aksidan, ak pèt bagaj oswa domaj. Dapre Atik 3 nan trete a, konpayi avyon yo dwe bay bon jan avi ke pasaje yo ka gen dwa a konpansasyon pou reta vòl.

Nan ranvwaye petisyon règleman FlyersRights.org la, Depatman Transpòtasyon Etazini DOT konkli ke pasaje yo byen enfòme sou dwa Konvansyon Monreyal yo e ke li pa t 'bezwen marshal otorite li yo pwoteje pasaje pa entèdi pratik enjis oswa mansonjè.

Paul Hudson, Prezidan FlyersRights.org, eksplike "konpayi avyon yo sèlman enfòme ou ke konpansasyon ka limite, san yo pa divilge kantite lajan an nan konpansasyon reta (jiska $ 6450), ki jan yo jwenn konpansasyon, oswa ke trete a pase sou desizyon nenpòt kontrè nan yon kontra avyon an nan cha. Konpayi avyon yo antere enfòmasyon an nan legalese dans nan kontra long nan cha sou sit entènèt yo, se konsa ke majorite a akablan nan pasaje yo inyorans nan dwa konpansasyon reta yo sou vwayaj entènasyonal yo. "

Kontrèman ak deklarasyon Depatman Transpò Ameriken an, Flyers Rights Education Fund, Inc. gen yon pozisyon nan asosyasyon paske manm li yo kominike ak lidèchip òganizasyon an, gide aktivite òganizasyon an epi jwe yon wòl enpòtan nan finansman aktivite òganizasyon an. Anplis de sa, dosye a devan Tribinal sa a demontre, epi DOT pa sanble pou diskite, omwen yon manm FlyersRights, Leopold de Beer, te sibi yon blesi an reyalite akòz mank divilgasyon adekwat dwa pasaje yo, dapre Konvansyon Monreyal, pou konpansasyon. pou reta nan vwayaj aeryen entènasyonal yo.

Sou baz byenfonde, DOT soutni, an premye, ke konpayi avyon site lang divilgasyon literal nan Konvansyon Monreyal nan kontra yo nan cha yo epi yo oblije repete menm lang lan nan avi sou tikè ak nan kontwa tikè.

Men, lang sa a deklare sèlman ke gen yon trete e ke li limite responsablite konpayi avyon yo. Lang lan pa di anyen ditou sou egzistans oswa nati nenpòt dwa pasaje yo pou konpansasyon pou reta. Depandans DOT sou lang sa a kòm baz pou konkli ke kondisyon divilgasyon aktyèl yo adekwa manifeste pa rezone.

Dezyèmman, DOT diskite ke prèv konfizyon konsomatè prezante pa FlyersRights ensifizan. Prèv kle a, sepandan, kontra yo avyon nan cha, ki sou figi li obfuscates ak kache nati dwa entènasyonal pasaje yo nan konpansasyon pou reta a. DOT sijere ke lang ki enpòtan yo te apwouve pa ajans lan epi li note egzistans lan nan dwa pasaje yo. Men, nan desizyon li te refize Petisyon Règleman an, DOT echwe pou pou konsidere ke kontra yo nan cha pa byen oswa byen enfòme pasaje yo sou nati a nan dwa yo.

Pi enpòtan toujou, DOT senpleman neglije lang kontradiktwa ak konfizyon nan menm kontra sa yo – langaj ak entansyon manifeste ak efè konfizyon pasaje yo ak anpeche yo konprann nati dwa yo.

Finalman, DOT echwe pou pou bay okenn baz rasyonèl pou desizyon li pran pou kontwole divilgasyon enfòmasyon sou konpansasyon pou bagaj pèdi oswa domaje, men se pa pou reta pasaje yo.

Pou rezon sa yo, desizyon DOT la pa te rezone. Li te konte sou reyalite-lang sipozeman aktyèlman di pasaje yo sou dwa yo-ki pa egziste ak Se poutèt sa yo pa nan dosye a. Ak ajans lan pa te eksplike ki konsiderasyon politik si genyen, ki baze sou desizyon li pou pèmèt pratik twonpè ak twonpe sa yo nan konpayi avyon yo kontinye.

Klike la a download tribinal la ranpli ak tout agiman.