ATLANTA– Lè siklòn Gustav te deranje vwayaj pou ale ak pou soti nan Kòt Gòlf la, te refize endistri avyon an kèk revni enpòtan pandan wikenn fèt Jounen Travay la.
Gustav te tou espere nick touris, konpayi asirans ak sèvis piblik. Malgre ke kantite pèt nan sektè sa yo - ak enfrastrikti enèji rejyon an - pral difisil jiskaske tanpèt ki te fè peyi Etazini an lendi soufle, premye endikasyon yo sijere enpak la pa te prèske menm jan apre siklòn Katrina, ki te frape twazan de sa.
Gen kèk détaillants Gòlf Kòt ak konpayi konstriksyon yo menm gen chans pou yo wè yon ogmantasyon modere nan biznis.
“Apre yon siklòn, lè èd gouvènman an koule dramatikman, li gen tandans gen aktyèlman yon enpak pozitif sou kwasans ekonomik, paske kounye a n ap depanse gwo kantite lajan pou rekonstwi, monte, nan fason ki pa t ap janm depanse si nou pa t ap depanse. te gen yon siklòn,” Joel Naroff, prezidan Naroff Economic Advisors nan Holland, Pa., te di.
Gen kèk obsèvatè ki t ap soufle soulajman paske tanpèt la te febli lè li te rive sou rivaj nan sid Louisiana, sa ki te evite yon frape dirèk sou New Orleans ki gen tandans inondasyon e ki te ogmante espwa ke vil la ta evite inondasyon katastwofik.
Men, move tan an te sevè ase pou fòse anile lendi plis pase 135 vòl pou ale ak pou soti nan ayewopò nan Louisiana, Mississippi ak Alabama.
"Se pral yon gwo frape nan konpayi avyon yo pou mwa septanm nan," te di AirTran Airways pòtpawòl Tad Hutcheson. “Anjeneral se yon mwa difisil. Sèl kote ki klere se wikenn Jounen Travay la. Sa yo se te vòl konplè nou te oblije anile."
AirTran te anile 23 vòl Lendi akòz tanpèt la, alòske Delta Air Lines te anile 21, Continental Airlines te anile 28 ak Southwest Airlines te anile 65. Gen kèk konpayi avyon ki te espere rekòmanse sèvis nan Ayewopò Entènasyonal Gulfport-Biloxi madi, menmsi li pa t klè ki lè vòl yo ta prale. kapab reprann Louis Armstrong New Orleans International Airport.
Avyon avyon yo te bay ranbousman oswa repwograme pasaje ki afekte yo sou lòt vòl. Anpil moun t ap renonse frè pou kliyan ki te fè chanjman nan vòl akòz tanpèt la.
Robert Hartwig, prezidan ak ekonomis nan Enstiti Enfòmasyon sou Asirans, te di ke peman asirans yo pral gen anpil chans pa twò wo ke sa yo te soufri nan siklòn Katrina oswa Rita an 2005.
"Pwal gen dè milye de reklamasyon, pral gen pèt asirans, men yo pral jere pa resous yo ke endistri asirans prive a gen a jete li," li te di. Rejyon an gendwa diminye domaj lè li adopte kòd konstriksyon ki pi sevè, ranforsi twati yo ak elve estrikti yo baze sou leson yo aprann Katrina.
"Lwizyana ak anpil nan Kòt Gòlf la te pase twa dènye ane yo ap ranfòse defans li pou pwochen siklòn nan," li te di.
Hartwig te ajoute ke popilasyon an redwi nan New Orleans ak zòn ki antoure yo ta pwobableman limite peman asirans, ki totalize $ 41 milya dola nan pèt asirans prive sou 1.7 milyon reklamasyon Katrina.
Nan jou ki sot pase yo, konpayi petwòl fèmen nòmalman tout pwodiksyon lwil ak gaz natirèl nan Gòlf la, e menas tanpèt la te kanpe anviwon 15 pousan nan kapasite rafine nasyon an ki baze nan rejyon an. Nenpòt domaj grav nan platfòm lwil oliv ak foraj oswa dezòd rafine pwolonje ka lakòz yon ogmantasyon nan pri enèji.
Eqecat Inc., yon konpayi modèl risk, prevwa lendi ke Gustav ta ka frape kapasite pou apeprè 5 pousan nan pwodiksyon lwil oliv ak gaz natirèl pou ane kap vini an.
Nan fen apremidi an Ewòp, lejè, dous bit pou livrezon Oktòb te tonbe $ 4.21 a $ 111.25 yon barik nan komès elektwonik sou New York Mercantile Exchange.
"Nan pwen sa a, mache (lwil oliv) yo swa rabè li oswa yo kwè ke sitiyasyon ekipman pou demann lan se konsa ke mache yo pral kapab jere kèlkeswa debwatman pi kout tèm ki ta rive," Naroff, ekonomis la, te di.
Plizyè santèn milye moun te rete san kouran akòz tanpèt la. Pri repare liy elektrik ki te tonbe yo te asire w ap peze sou founisè sèvis piblik yo. Pou sektè transpò a, dezòd ki gen rapò ak Gustav te rive nan yon moman okipe.
Akòz tanpèt la, Amtrak te sispann sèvis sou plizyè wout nan sid Atlanta, lès San Antonio ak nan zòn New Orleans. Gen kèk nan sèvis ki afekte yo pa te espere rekòmanse jiska Jedi.
Pòtpawòl Amtrak Marc Magliari te di: “Nou te prevwa ke nou ta pral ogmante nasyonalman 10 pousan Jounen Travay sa a kont Jounen Travay ki sot pase a. "Kesyon an se konbyen twa oswa kat jou anilasyon yo pral rale sa desann?"
Akòz kote Gustav te ateri, resorts plaj Alabama a, bayous ak vil pò parèt pou eskive gwo domaj. Nan Orange Beach, yon resort Baldwin County kote moun ki evakye Lwizyana yo te kouri met deyò nan pakèt, van sifle te fwete palmis ak poto limyè, men pa te gen okenn siy gwo inondasyon.
