Ostrali eskalade ki gen gwo Baryè Reef devèsman lwil oliv

ROCKHAMPTON, Ostrali - Travayè yo te kouri pou yo kenbe yon devèsman lwil oliv Lendi soti nan yon bato chabon ki te chita sou Gran Baryè Resif Ostrali a, yo voye de remorqueur pou estabilize veso a pou li w.

ROCKHAMPTON, Ostrali – Travayè yo te kouri pou yo kenbe yon devèsman petwòl lendi soti nan yon bato ki te pote chabon ki te chita sou Great Baryè Reef Ostrali a, yo te voye de remorqueur pou estabilize veso a pou l pa kraze ak plis domaje koray frajil ki anba a.

Vwayaje a tout vitès 10 kilomèt alè (12 ne, 16 kilomèt alè), Shen Neng 1 ki anrejistre nan Chinwa a antre nan Douglas Shoals byen ta samdi, yon zòn ki gen restriksyon anbakman pou pwoteje sa ki se pi gwo resif koray nan mond lan ak youn ki se. lis kòm yon sit Eritaj Mondyal la akòz dlo briyan li yo ak valè anviwònman an kòm kay pou dè milye de espès maren.

Apeprè 2 tòn (tòn metrik) lwil oliv te deja koule soti nan 1,000 tòn (950 tòn metrik) gaz ki te sou abò a, sa ki kreye yon slick 100-yad (mèt) ki detire 2 mil (3 kilomèt), Marine Safety Queensland te di nan yon deklarasyon.

Premye minis Eta Queensland Anna Bligh te di ke yo pral mete yon boom alantou bato a pa Madi pou kenbe lwil ki koule nan kòk la. Avyon flite dispèsan chimik nan yon efò pou kraze slick dimanch la.

"Priyorite nimewo 1 nou an se kenbe lwil sa a nan Baryè Reef la epi kenbe li," li te di repòtè yo nan Brisbane.

Bligh te di ke yon ekip sovtaj te rive nan bato a Lendi epi yo te eseye estabilize li.

"Li nan yon pati delika nan resif la ak bato a se nan yon eta tèlman domaje, jere pwosesis sa a pral mande pou tout ekspètiz espesyalis nou ka pote bay," li te di radyo Australian Broadcasting Corp. Li te di ke li ta ka pran semèn pou deloge bato a.

Pwopriyetè bato a, Shenzhen Energy, yon sipòtè nan Cosco Group la ki se pi gwo operatè anbakman Lachin nan, ta ka resevwa amann jiska 1 milyon dola Ostralyen ($ 920,000) pou pèdi soti nan yon liy transpò itilize pa 6,000 veso kago chak ane, Bligh te di.

"Sa a se yon pati trè delika nan youn nan anviwònman maren ki pi presye sou tè a epi gen chanèl anbake ki otorize ki an sekirite - e se la kote bato sa a ta dwe ye," Bligh te di.

Otorite yo gen krentif pou bato a pral kraze pandan operasyon sovtaj la epi detwi plis koray, oswa devèse plis nan gaz lou li nan lanmè solèy la tranpe. Sepandan, Bligh te di ke risk pou bato a kraze te parèt diminye depi premye nan de bato remorqueur te rive epi redwi mouvman li yo.

De remorqueur te rive Lendi pou estabilize bato a, Marine Safety Queensland te di.

"Youn nan aspè ki pi enkyete yo se ke bato a ap toujou deplase sou resif la nan aksyon an nan lanmè yo, ki ap fè plis domaj" nan koray la ak kòk la, dapre manadjè jeneral ajans lan, Patrick Quirk. Premye rapò domaj yo te montre inondasyon nan chanm motè prensipal la ak domaj nan motè prensipal la ak gouvernman an.

Yon bato lapolis te kanpe pou evakye 23 manm ekipaj yo si bato a kraze.

Enpòtan an t ap mennen anviwon 72,000 tòn (65,000 tòn metrik) chabon nan Lachin soti nan pò Queensland Gladstone lè li te frape nan shoals yo sou kòt Queensland nan Great Barrier Reef Marine Park la.

Plizyè gwoup konsèvasyon yo te eksprime kòlè pou ke transpòtè esansyèl yo ka vwayaje nan resif la san yo pa gen yon pilòt marin espesyalize. Liy transpò nan dlo Ostralyen anjeneral mande pou yon kòmandan expérimentés ale abò yon bato k ap vini pou ede navige nan danje. Jiska kounye a, gouvènman an te di pa gen okenn nesesite pou yon pilòt marin alantou zòn nan pwoteje paske gwo bato yo entèdi la.

Espesyalis nan lwa maritim Michael White nan University of Queensland te di ke lwil oliv se gwo menas anviwònman an poze pa baz la. Pandan ke chabon te kapab fè "konsiderab domaj lokalize," li ta rapid pou gaye.

Jeològ maren Greg Webb nan Queensland University of Technology te di efè yon devèsman lwil oliv ak chabon ka gen konsekans enkoni.

"Nan tan lontan nou te toujou jis panse yon resif te kapab sipòte nenpòt bagay," li te di radyo ABC. "Epi mwen devine sou dènye dekad la oswa konsa, nou ap kòmanse konprann ke petèt yo pa kapab."

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

  • Vwayaje a tout vitès 10 kilomèt alè (12 ne, 16 kilomèt alè), Shen Neng 1 ki anrejistre nan Chinwa a antre nan Douglas Shoals byen ta samdi, yon zòn ki gen restriksyon anbakman pou pwoteje sa ki se pi gwo resif koray nan mond lan ak youn ki se. lis kòm yon sit Eritaj Mondyal la akòz dlo briyan li yo ak valè anviwònman an kòm kay pou dè milye de espès maren.
  • "Li nan yon pati delika nan resif la ak bato a se nan yon eta tèlman domaje, jere pwosesis sa a pral mande pou tout ekspètiz espesyalis nou ka pote bay,".
  • "Youn nan aspè ki pi enkyete yo se ke bato a toujou ap deplase sou Reef la nan aksyon an nan lanmè yo, ki ap fè plis domaj".

<

Sou otè a

Linda Hohnholz

Editè an chèf pou eTurboNews ki baze nan HQ eTN.

Pataje pou...