Ikonik Bèlen an Pòs Charlie, ansyen pwen travèse Etazini kontwole ant Bèlen lès ak lwès la, depi lontan te yon kote pou touris - e yon foto ak youn nan 'sòlda ameriken yo' te sou lis bokit anpil touris.
Men, vizitè Bèlen yo, ki te espere pran yon menaj ak aktè abiye tankou sòlda ameriken nan sit istorik la, ka jwenn tèt yo desi, paske otorite vil yo te entèdi aktè yo pran pòz kòm gad nan epòk Lagè Fwad la.
Lapolis Bèlen, ki te poze kòm touris nan yon operasyon kache, di aktè yo te fòse vizitè yo peye € 4 ($ 4.50) pou yon foto, malgre yo reklame ke yo sèlman pran don volontè. Gen kèk touris ki te menm abi vèbalman epi yo te swiv apre yo te refize ofri "don an," medya Alman te di.
Mesye yo ka touche jiska $5,000 nan foto yo nan yon jou patikilyèman bon, dapre jounal Bild la. Aktè yo ki te poze kòm militè Ameriken yo epi ki anplwaye nan ajans Faktori Dans la, pa gen plan pou abandone nan gig likratif la san yon batay, sepandan.
"Mwen fè fas ak oblije kite sis nan kòlèg mwen ale," Tom Luszeit, ki moun ki alatèt gwoup Faktori Dans la te di Bild, e li te ajoute ke li pa konprann "desizyon an toudenkou" entèdi pratik la. "Men, nou pa pral abandone, nou vle retounen," Luszeit te di, demanti akizasyon ke touris ki refize peye yo anmède.
Biwo lòd piblik Bèlen an te enfòme ajans lan, sepandan, ke aksyon li yo ilegal sof si yo jwenn yon pèmi, ke li pa planifye bay.
Checkpoint Charlie se te sit la nan yon gwo konfwontasyon Lagè Fwad lè tank US ak Sovyetik te fè fas youn kont lòt apre ofisyèl Alman lès yo te anmède yon diplomat ameriken ki t ap travèse vil la pou wè yon opera.
Gen kèk Alman ki pa t kontan ak spektak Checkpoint Charlie ki te tounen 'Disneyland' Bèlen an, sepandan. Nan yon entèvyou ki sot pase ak jounal Tagesspiegel la, Burkhard Kieker, chèf ajans touris Visit Berlin te rele sit popilè a yon "yon je".
