Ganyan yo nan 2018 PATA Grand ak Gold Awards yo anonse jodi a pa Pasifik Azi vwayaj Asosyasyon (PATA).
Prim sa yo, san gad dèyè sipòte ak patwone depi 1995 pa la Macao Gouvènman Touris Biwo (MGTO), ane sa a rekonèt reyalizasyon 27 òganizasyon separe ak moun.
Seremoni an prim pran plas nan Langkawi, Malezi nan Vandredi, 14 septanm pandan PATA Travel Mart 2018. 34 Grand ak Gold Prim yo pral prezante bay òganizasyon tankou Amadeus Azi limite, Thailand; AirAsia, Malezi; Depatman Kilti ak Touris Abu Dhabi, UAE; Hong Kong Touris Komisyon Konsèy; Jetwing Hotels Ltd, Sri Lanka; Kerala Touris, peyi Zend; Lokal menm jan, Thailand; Otorite Vizitè Marianas; Melco dèstinasyon ak nan Lwazi-, Macao; PEAK DMC, Lend; ak Touris Otorite nan Thailand.
Prim ane sa a atire 200 antre nan 87 òganizasyon ak moun atravè lemond. Ganyan yo te chwazi pa yon komite jijman endepandan ki gen ladan katòz ekzekitif ansyen nan sektè vwayaj, touris ak Ospitalite.
Madam Maria Helena de Senna Fernandes, Direktè Biwo Gouvènman Macao Gouvènman an te di, "PATA Gold Gold ganyan ane sa a prezante nou ak yon lòt etalaj lajè akonplisman remakab nan diferan branch endistri touris la. MGTO onore pou ede fasilite pwogram prim PATA sa a, ki pou plis pase de deseni ki sot pase yo te pote nan vedèt anpil kontribisyon eksepsyonèl, enspire moun ki gen enterè touris nan tout rejyon Pasifik Azi a pou konstwi yon pwosede ki vibwan twnspòte endistri touris dirab. "
Doktè Mario Hardy, CEO PATA, te ajoute, "Nan non PATA, mwen ta renmen felisite ganyan yo PATA Grand ak Gold Award 2018, osi byen ke tout patisipan ane sa a pou soumèt yo. Ganyan ane sa a montre valè yo vre nan Asosyasyon an nan travay nan direksyon pou yon vwayaj plis responsab ak endistri touris nan rejyon Pasifik Azi a. Mwen gade pou pi devan pou selebre tout reyalizasyon yo nan PATA Gold Awards manje midi ak Prezantasyon nan PATA Travel Mart 2018 nan Langkawi, Malezi. "
PATA Grand Prim yo prezante bay eksepsyonèl antre nan kat kategori direktè lekòl: Maketing; Edikasyon ak Fòmasyon; Anviwònman, ak Eritaj ak Kilti.
Otorite Touris nan Thailand (TAT) ap resevwa 2018 PATA Grand Prim pou Edikasyon ak Fòmasyon pou pwojè 'Sajès wa a pou Touris Dirab', yon kolaborasyon ant Otorite Touris nan Thailand ak Pwogram Devlopman Nasyonzini (PNUD) Thailand. Li itilize prensip Majeste li "Filozofi ekonomi sifizans" Bhumibol Adulyadej an reta nan travay li nan direksyon pou kat objektif prensipal: pou kapab kontinye travay sou prensip wa a retabli lokal bon konprann ak ankouraje touris dirab, ankouraje touris domestik, kreye valè nan zòn touris yo nan lòd yo ogmante revni, ak ankouraje devlopman resous imen ak ranfòse kominote a panse ak fè pa tèt yo ki mennen nan devlopman dirab.
Prim Anviwonman an pral prezante bay Elephant Hills Luxury tant kan, Thailand pou divès aktivite yo ki gen ladan Pwojè Konsèvasyon Elephant li yo, Pwojè Timoun yo, ak Pwojè Siveyans Wildlife. Yo menm tou yo òganize yon pwojè ki pi piti yo rele CO2 konpanse ki pèmèt yo chache fason pou diminye anprint kabòn yo.
Prim Eritaj ak Kilti a pral bay Komisyon Touris Hong Kong la pou pwojè 'Atizay li a tout kote'. De atis talan kolabore sou pwojè a fotografi, ki prezante Meservey yo atizay kache nan Hong Kong. Pwojè a te premye fwa pou yon òganizasyon destinasyon Azyatik kòmanse yon pwojè fotografi ki te fèt yo konsantre sou pwomosyon sèn atizay, kolabore ak yon fotograf US ak dansè pwofesyonèl pou pwomosyon medya sosyal, ak sansibilize nan mwa Arts ak sant kiltirèl lokal yo, kreye konvèsasyon sou medya sosyal nan mitan rayisab atizay lokal yo ak entènasyonal yo.
Pral Prim Maketing la tou prezante bay Komisyon Konsèy la Touris Hong Kong pou kanpay li yo 'Hong Kong Katye: Old Town Santral'. Pou ogmante konsyantizasyon ak ankouraje vizitè yo eksplore distri a dinamik nan Santral ak Sheung Wan, Hong Kong Touris Komisyon Konsèy la reamenaje zòn nan nan 'Old Town Santral (OTC)'. Olye pou yo kreye yon kanpay piblisite pou pale sou OTC, yo te kreye yon eksperyans Immersion pa prezante karakteristik sa yo nan zòn nan ak devlope yon modèl estratejik gid vwayajè tout wout la soti nan 'Mwen pa janm tande pale de Old Town Santral' nan 'Mwen renmen mache ozalantou Old Town Central 'ak objektif la ultim nan envite yo ale pi fon nan zòn nan ak aprann yon bagay nouvo sou Hong Kong.
PATA GRAND AWARDS 2018
1. PATA Grand Prim 2018
Edikasyon ak Fòmasyon
Bon konprann wa a pou touris dirab
Otorite Touris nan Thailand
2. PATA Grand Prim 2018
Anviwònman
Elephant Hills Luxury tant kan, Thailand
3. PATA Grand Prim 2018
Eritaj ak Kilti
Atizay se tout kote
Hong Kong Touris Komisyon Konsèy
4. PATA Grand Prim 2018
maketing
Katye Hong Kong: Old Town Central
Hong Kong Touris Komisyon Konsèy
PATA GOLD AWARDS 2018
1. PATA Gold Prim 2018
Maketing - Destinasyon Gouvènman Prensipal
TAT "Etonan Green Thailand: A'maze 2017"
Otorite Touris nan Thailand
2. PATA Gold Prim 2018
Maketing - Dezyèm Gouvènman Destinasyon
Istwa ekstraòdinè ou
Depatman Kilti ak Touris Abu Dhabi, UAE
3. PATA Gold Prim 2018
Maketing - konpayi asirans
Avanti Live
AirAsia, Malezi
4. PATA Gold Prim 2018
Maketing - Ospitalite
Studio City dinozò Hunt
Melco dèstinasyon ak nan Lwazi-, Macao
5. PATA Gold Prim 2018
Maketing - endistri
Mekong moman
Biwo kowòdinasyon touris Mekong, Thailand
6. PATA Gold Prim 2018
Maketing - Young vwayajè
Hong Kong Buddy mwen
Hong Kong Touris Komisyon Konsèy
7. PATA Gold Prim 2018
Maketing - vwayaj avanti
Diferans Akote Montre Reyalite a
Otorite Devlopman Langkawi, Malezi
8. PATA Gold Prim 2018
Anviwònman - Corporate Pwogram Anviwonman
Sans nan ke yo te nou an
Jetwing ZANTRAY Ltd, Sri Lanka
9. PATA Gold Prim 2018
Anviwonman - Pwojè ekotouris
Pwojè elefan kannèl
Cinnamon ZANTRAY ak Resorts, Sri Lanka
10. PATA Gold Prim 2018
Anviwonnman - Pwogram Edikasyon Anviwonman
300 Fason pou konsève pou - pratik vèt
Frangipani Langkawi Resort & Spa a, Malezi
11. PATA Gold Prim 2018
Corporate Responsablite Sosyal
Fè gwo moman nan kominote a
MGM, Macao
12. PATA Gold Prim 2018
Fanm Inisyativ otonòm
Abilite fanm nan travay enklizif
PEAK DMC, peyi Zend
13. PATA Gold Prim 2018
Eritaj
Peyi Zend Eritaj Mache Festival
Sahapedia, peyi Zend
14. PATA Gold Prim 2018
kilti
Kanpay sou entènèt 2017 "6Senses nan eksperyans lokal nan Thailand"
Otorite Touris nan Thailand
15. PATA Gold Prim 2018
Kominote Baze Touris
Lokal menm jan, Thailand
16. PATA Gold Prim 2018
Edikasyon ak Fòmasyon
Gid Ofisyèl Marianas la
Otorite Vizitè Marianas
17. PATA Gold Prim 2018
Maketing Medya - Vwayaje Piblisite difize Media
Jou Ferye Pote Ou Pi pre
SOTC Travel LTD, peyi Zend
18. PATA Gold Prim 2018
Maketing Medya - Vwayaje Reklam Ekri an lèt detache Media
Kanpay Yalla Kerala
Kerala Touris, peyi Zend
19. PATA Gold Prim 2018
Maketing Media - Brochure Vwayaj
Eksperyans Vitrin nan vwayaj Ameriken yo
Cox ak Kings, peyi Zend
20. PATA Gold Prim 2018
Maketing Media - E-Bilten nouvèl
Eksperyans Malezi
Touris Malezi
21. PATA Gold Prim 2018
Maketing Maketing - Afich Vwayaj
Viv enspire Kanpay
Kerala Touris, peyi Zend
22. PATA Gold Prim 2018
Maketing Maketing - Kanpay Relasyon Piblik
Vwayaj nan mwen pa Amadeus
Amadeus Azi limite, Thailand
23. PATA Gold Prim 2018
Maketing Medya - Medya Sosyal
InstaGUAM
Guam Vizitè Biwo
24. PATA Gold Prim 2018
Maketing Media - Mobile aplikasyon pou vwayaj
Vizite Kore di: Gid Ofisyèl
Koreaganizasyon Touris Kore di
25. PATA Gold Prim 2018
Maketing Maketing - Videyo Vwayaj
Estraòdinè eksperyans
Ultim kan an vwayaje, peyi Zend
26. PATA Gold Prim 2018
Maketing Medya - Sit wèb
Hong Kong Buddy mwen
Hong Kong Touris Komisyon Konsèy
27. PATA Gold Prim 2018
Jounalis Vwayaj - Atik Destinasyon
Angkor Touye, Jou Ferye ak TimounAvril 2017
Aleney de Winter
28. PATA Gold Prim 2018
Jounalis Vwayaj - Atik biznis endistri
Eksperyans nan Teknoloji, TTG souritMwa Jen an
Karen Yue, TTG Asia Media Pte Ltd.
29. PATA Gold Prim 2018
Jounalis Vwayaj - Foto Vwayaj
Kwazyè nan Cave la
Otorite Touris nan Thailand
30. PATA Gold Prim 2018
Jounalis vwayaj - Liv gid
Yon Gid entèaktif nan Angkor
Dougald O'Reilly
KOMITE JIJMAN POU GOLD AWARDS 2018
Mesye Abdulla Ghiyas, Adjwen Direktè Jeneral, Inner Maldives Jou Ferye, Maldives; Mesye Benjamin Ping-Yao Liao, Prezidan, Forte Hotel Group, Taipei Chinwa; Doktè Joby Thomas, pwofesè asosye, lekòl etid biznis ak syans sosyal yo, Inivèsite Kris la, peyi Zend; Madam Margaret Wilson, Direktè Jeneral, Jesyon C-MW, Ostrali; Mesye Matthew Zatto, Vis Prezidan Touris, ADARA, Ostrali; Madam Natasha Martin, Direktè Jeneral, Bannikin Azi, Hong Kong SAR; Mesye Nicholas Yeap, VP, Komèsyal ak Maketing, FLEXIROAM Sdn. Bhd., Malezi; Mesye Nobutaka Ishikure, Prezidan, Goltz et ses amis, Japon; Mesye Paul Pasquale, Manadjè avantou, Red Robot Communications (Asia) Pte Ltd, Singapore; Mesye Peter Semone, Fondatè ak Prezidan, Destination Human Capital Limited, Iland; Mesye Randy Durband, CEO, Global Sustainable Tourism Council (GSTC), Thailand; Madam Samantha Hague, Manadjè Jeneral, Red Robot Communications (Asia) Pte Ltd, Singapore; Ms Stephanie A Wells, MSc. Ko-Prezidan Lekòl nan Jesyon Touris, Capilano Inivèsite, Kanada, ak Mesye Soon-Hwa Wong, Fondatè ak CEO, Azi Touris Consulting Pte Ltd, Singapore.
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- Instead of creating an advertising campaign to talk about OTC, they created an immersive experience by featuring the characteristics of the area and developed a strategic model to guide travellers all the way from ‘I have never heard of Old Town Central' to ‘I enjoy walking around Old Town Central' with the ultimate goal of inviting them to go deeper into the area and learn something new about Hong….
- to be able to continue working on the king’s principle to restore local wisdom and promote sustainable tourism, stimulate domestic tourism, create value in the tourist areas in order to increase revenue, and promote human resources development and strengthen the community to think and do by themselves leading to sustainable development.
- The project was the first time for an Asian destination organisation to initiate a photography project which was designed to focus on promoting art scenes, collaborate with a US photographer and professional dancers for social media promotion, and raise awareness of Arts month and local cultural hubs, creating conversations on social media among local and international art lovers.
