2020: Ane difisil pou Kolòy Touris

• Kolòy Touris anrejistre bès byen file nan nimewo vizitè akòz pandemi an koronavirus nan 2020
• Kolòy Touris anrejistre 1.44 milyon arive ak 2.56 milyon pase nwit nan vil la katedral
• Aprè li te kòmanse nan yon trè bon kòmanse nan 2020 epi ki gen pi bon fevriye a nan tout tan tout tan, touris te vini nan yon kanpe konplè nan Kolòy paske nan restriksyon yo atravè lemond vwayaj enpoze an repons a pandemi an koronavirus ak de blokaj yo nan mwa mas / avril ak novanm. / Desanm

---

Biznis touris la nan Kolòy te difisil-frape nan 2020 paske nan la Covid-19 trapan. Biwo Estatistik Eta North Rhine-Westphalia, IT.NRW, anrejistre 1.44 milyon arive ak 2.56 milyon lannwit pase nan vil katedral la. Nimewo sa yo reprezante yon diminisyon de 62.3 pousan pou arive anrejistre nan otèl Kolòy la ak 61.1 pousan pou pase nwit.

"Te bès nan touris radikal, ak efè li yo sou sektè a tout antye yo te ekstrèm. Sepandan, bagay sa yo te ka tounen vin pi mal pou Kolòy, "di Dr Jürgen Amann, CEO nan Kolòy Touris Komisyon Konsèy la, menm jan li evalye sitiyasyon an. "Pandan premye blokaj la, nou te aji imedyatman pou asire ke moun yo kontinye okouran de Kolòy ak nou, epi nou te travay ansanm ak otorite yo nan vil yo lanse kanpay rekiperasyon an # inKöllezeHus (santi yo lakay ou nan Kolòy)," li te ajoute. "Efò sa a peye lè restriksyon yo te demare pandan mwa ete yo. Nou te kapab atire anpil vizitè lwazi soti nan mache ki tou pre nan Metropolis nou an sou Rhine la. Nou pral kontinye politik sa a nan 2021. Nou te planifye anpil aktivite ki pral ranpli moun ki gen antouzyasm sou Kolòy. "

Aprè li te kòmanse nan yon trè bon kòmanse nan 2020 epi ki gen pi bon fevriye a nan tout tan, touris te vini nan yon kanpe konplè nan Kolòy paske nan restriksyon yo vwayaje atravè lemond enpoze an repons a pandemi an koronavirus ak de blokaj yo nan mwa mas / avril ak novanm. / Desanm. Mezi sa yo te gen efè dramatik alontèm sou vwayaj la ak biznis evènman nan Kolòy, ki anplwaye plis pase 30,000 gason ak fanm. Ouvèti etap-pa-etap pandan kat mwa ete yo te anime biznis e te pote nou yon gwo pwovizwa.

Sepandan, jis komès ak biznis konvansyon ki tèlman enpòtan pou Kolòy, ansanm ak yon gwo pwopòsyon nan biznis ki gen rapò ak touris, te nan yon estannfil prèske konplè. Anplis de sa, paske nan restriksyon yo touris soti nan mache sous entènasyonal yo te jeneralman pa kapab vwayaje. Sa a mennen nan yon chanjman estriktirèl nan melanj la vizitè, ak yon ogmantasyon nan vizitè lwazi soti nan mache Alman an, osi byen ke efè segondè pozitif nan rete pi long moyenne 1.8 jou.

Objektif: Kenbe ak ranfòse enfrastrikti touris la

Nan 2021 Komisyon Konsèy la touris Kolòy ap kontinye mezi jesyon kriz li yo. Objektif prensipal la se sipòte patnè yo epi kenbe enfrastrikti touris la nan Kolòy. Kanpay rekiperasyon an # inKöllezeHus (santi w lakay ou nan Kolòy) pral elaji nan adisyon a nan yon kantite mezi endividyèl, ki gen ladan klip videyo sou medya sosyal, yon kanpay afich "Soti nan kay" nan yon gwoup defini nan konurbasyon Alman, yon OTA kanpay ak tribin vwayaj gwo nan mache yo ki tou pre nan Almay, Swis ak Lafrans, ak "Dekouvri Kolòy Jou a".

Nan segman MICE, inisyativ rekiperasyon an “Kolòy. Pare lè ou "ap sipòte lavil la kòm yon destinasyon pou fwa komès ak kongrè. Nan tèt ansanm avèk Europäisches Institut für Tagungswirtschaft (Enstiti Ewopeyen an pou sektè konferans lan - EITW) se yon etid sou rekiperasyon nan mache MICE Kolòy la te fèt yo nan lòd yo idantifye pwen yo kòmanse pou aktivite akizisyon vize nan vil la apre pandemi an koronavirus fini.

Transfòmasyon nan yon òganizasyon jesyon destinasyon ap kontinye rapid

Anplis de sa nan aktivite ki nesesè jesyon kriz, nan lavni oryante konpayi an oryantasyon nan yon òganizasyon jesyon destinasyon, ki te kòmanse nan 2020, yo pral kontinye. Pwosesis sa a gen ladan chanjman estriktirèl, tankou yon nouvo sistèm jesyon kont ki fèk etabli ak ranfòsman kominikasyon antrepriz yo. Travay solid Kolòy Komisyon Konsèy Touris la pral tou trè klè lavni-oryante. Yon analiz de motivasyon an nan vizitè yo Kolòy ak yon pwosesis gwoup sib ki baze sou analiz sa a pral bay Sur nan tèm yo ki ka itilize yo pwovoke antouzyasm vizitè nan lavni 'sou Kolòy.

Konsènan devlopman nan mache etranje yo, Kolòy Touris Komisyon Konsèy la pral konsantre plis fòtman sou zòn espesyal ak potansyèl pwomèt. Pou egzanp, zòn nan nan touris medikal pral jwe yon wòl enpòtan pou Kolòy sou kouri nan longè an tèm de valè ki asosye te ajoute pou touris. Nan kad ogmantasyon dijitalizasyon, chanèl medya sosyal konpayi an ap agrandi plis e ranfòse pa mwayen akò koperasyon ak enfliyan ki chwazi yo. Yon podcast Kolòy-oryante pral ale sou entènèt nan sezon prentan an.

Yo nan lòd yo dirab ranfòse Kolòy kòm yon pidevan MICE, Kolòy Konvansyon Biwo a (CCB) nan Kolòy Komisyon Konsèy la Touris pral elaji seri lavni li yo nan aktivite yo kouvri akizisyon. Efò sa yo pral sipòte pa koperasyon avèk Biwo Konvansyon Alman an (GCB) nan tank panse "Future Reyinyon Espas" ak "Virtual Venue la".

"Atravè devlopman estratejik sa a soti nan maketing destinasyon nan jesyon destinasyon nou ap fè Kolòy Touris Komisyon Konsèy la anfòm pou tan kap vini an. Sa a se ki jan nou pral jwe yon gwo wòl sou tèm long la nan parfètman pwezante Kolòy kòm yon destinasyon vwayaj nan sektè konpetitif nou an. 2021 ap vin yon ane nan tranzisyon, "di Dr Jürgen Amann sou sa a pespektiv sou tan kap vini an." "Nou ap asepte ke koule nan touris nan Kolòy ap refè epi devlope konsantrasyon, vini premye soti nan rejyon an ki antoure ak Almay kòm yon antye, ak Lè sa a, soti nan mache vwazen tankou Bèljik ak Netherlands. Ekspè sektè espere wè yon nòmalizasyon nan touris kòmanse nan 2023/24. Nan tèm long la, nou menm tou nou pral yon lòt fwa ankò ap wè figi dosye-kraze. "