Yon bato pasaje touris ki pote plis pase 470 moun, sitou elèv lekòl segondè, te plonje sou kòt sid Kore di sid la nan Mèkredi, kite omwen de moun, ki gen ladan yon elèv, mouri ak sou 290 lòt moun ki disparèt.

Gouvènman Koreyen an te anonse byen bonè ke 368 moun te sove, men ofisyèl yo pita rekonèt te gen yon erè nan kalkil moute figi. Plis pase 290 moun toujou rete enkoni pou yo, yo te di.

Te gen krent, sepandan, nan yon gwo so nan nimewo lanmò a, kòm plizyè douzèn bato, elikoptè ak divès brouye pou delivre pasaje ki te sou Ferry a vwayaje nan zile a touris nan sid Jeju. Yon pasaje te di ke li te kwè ke anpil moun te bloke andedan Ferry a lè li te plonje.

Ofisye gad kòt yo, ki pale sou kondisyon anonimite ki site règleman depatman yo, te di omwen de moun te mouri ak 293 yo te paka jwenn, men yo pa bay okenn lòt detay, ki gen ladan sa ki ta ka lakòz debakman an koule. Estimasyon ofisyèl ki manke yo, mouri e menm kantite pasaje sou bato a varye pwi enflasyon pandan rechèch la kontinye. Yon ofisyèl gouvènman an te deja di ke plis pase 100 moun yo pa te jwenn kont, men ofisyèl yo pita ranfòse nimewo a a 295 ki disparèt ak Lè sa a chanje li nan 293.

Foto medya yo te montre elèv mouye, kèk san soulye, kèk vlope nan kouvèti, travayè ijans yo te konn okipe yo. Yon elèv, Lim Hyung-min, te di radyo YTN soti nan yon jimnastik sou yon zile ki tou pre ke li menm ak lòt elèv vole nan lanmè a mete jakèt lavi ak Lè sa a, naje nan yon bato sekou ki tou pre.

Tanperati dlo a nan zòn nan te apeprè 12 degre Sèlsiyis (54 Farennayt), frèt ase pou lakòz siy ipotèmi apeprè 90 minit oswa 2 èdtan, selon yon ofisyèl ijans ki te pale sou kondisyon anonimite site règleman depatman an. Otorite yo te di labou sou fon lanmè a te fè operasyon rechèch anba dlo difisil. Bato a te plonje nan dlo plizyè kilomèt (kilomèt) nan nò Byeongpung Island, ki tou pre tè pwensipal la ak sou 470 kilomèt (290 kilomèt) soti nan Seoul, dapre gad kòt la.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

There were fears, however, of a big jump in the death toll, as dozens of boats, helicopters and divers scrambled to rescue passengers who had been on the ferry traveling to the southern tourist island of Jeju.
The water temperature in the area was about 12 degrees Celsius (54 Fahrenheit), cold enough to cause signs of hypothermia after about 90 minutes or 2 hours, according to an emergency official who spoke on condition of anonymity citing department rules.
One student, Lim Hyung-min, told broadcaster YTN from a gym on a nearby island that he and other students jumped into the ocean wearing life jackets and then swam to a nearby rescue boat.