Clarisa Jiménez, Prezidan ak Direktè Jeneral Asosyasyon Otèl ak Touris Puerto Rico te di eTN:

clarisa-jimenez02
clarisa-jimenez02

Prezidan ak Direktè Jeneral Puerto Rico Hotel and Tourism Association (PRHTA), Clarisa Jiménez, te di jodi a ke tout operasyon ki gen rapò ak Aktivite Touris nan zile a ap travay kòm dabitid e envite yo ap kontinye jwi sejou yo. Sèvis nan Ayewopò Entènasyonal Luis Munoz Marin (SJU) ak Ayewopò Rafael Hernández (BQN) retabli e pifò aktivite touris nan otèl ak atraksyon yo ap fonksyone. Yo konseye pasaje yo verifye orè yo sou sit entènèt ofisyèl ayewopò a; www.aeropuertosju.com.

Mèsi sensè nou a tout moun ki te kenbe nou nan panse yo ak lapriyè yo. Depi jodi a, pifò sèvis esansyèl nan zile a fonksyone nèt,” Jimenez te deklare. “Nan kote touris la, enfrastrikti tankou otèl, atraksyon, ak restoran, pami lòt moun, deja ap travay ak jeneratè kouran, oswa sistèm lan te retabli. Ajans gouvènman yo ap travay men nan men ak sektè prive a pou konplete yon evalyasyon sitiyasyon jeneral.

Èd pou Karayib la sou wout la

"Nou kanpe ak vwazen Karayib nou yo nan moman sa a, panse nou yo ak lapriyè yo avèk yo", Jimenez eksplike. "Nou pral travay ansanm ak Asosyasyon Otèl ak Touris Karayib la (CHTA) pou ede yo retabli lavi yo ak kominote yo".
CHTA a pral pèmèt yon fon sekou pou ede zile Karayib yo ki afekte nan siklòn Irma. Nenpòt moun ki enterese nan ofri kèk èd ka vizite http://www.caribbeanhotelandtourism.com/

Puerto Rico Hotel and Tourism Association se òganizasyon ki reprezante sektè touris prive nan Puerto Rico. Te fonde an 1950, Asosyasyon an gen plis pase 500 manm antrepriz, pami yo gwo, mwayen, ak ti otèl; restoran; avyon; ak lòt biznis ki sèvi endistri touris Pòtoriko.

<

Sou otè a

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz te kontinyèlman travay nan endistri vwayaj ak touris depi li te yon tinedjè nan Almay (1977).
Li te fonde eTurboNews an 1999 kòm premye bilten sou entènèt pou endistri touris vwayaj mondyal la.

Pataje pou...