Jeffrey Durup soti nan Nasyon Zile Oseyan Endyen Sesel te nominasyon pou vin yon Ewo Touris.

Ansyen minis touris ki sorti Sesel e ero limenm ti nonmen Jeffrey Durup pour ganny rekonnet dan son 80e anivèsèr.

Msye Durup te lanse ekskiz plonje l 'soti nan zile La Digue nan kòmansman ane 1973. Jeffrey Durup nan premye bato li 'La Belle Caroline' te konn òganize ekskiz plonje pou Poseidon Diving Groups pou vizitè Alman lè touris te nan anfans. Plizyer sa bann viziter sorti 70′ ti’n retourn Sesel antanke zanmi depi lontan pandan sa bann lannen.

Msye Durup i en kwayan ferm pou Sesel vin zanmi avek tou dimoun, lennmi avek okenn.

Li te konstwi pwòp ti otèl li sou zile a ki te ofri yon anbyans lakay li ak santi.

Li opere Sèvis Kago Durup Interisland pou asire ke endistri touris zile a toujou kenbe vivan pandan li te asire repwovizyon yo nòmalman chak jou nan semèn nan.

Veteran maren Mesye Durup fèk fè 80 an e li rete konsakre pou vwayaj ak touris.

“Jeffrey Durup te bati yon biznis nan dezi li pou l ede moun zile parèy li yo. En dimoun ki’n dir ki i defann sa ki i krwar ladan. Pa gen move tan, kèlkeswa jan difisil, pa t ap anpeche Jeffrey Durup fè yon vwayaj ki te planifye.”

Sa yo se pawòl Alain St. Ange lè li te nominasyon Jeffrey pou rekonesans ewo a.

Jeffrey Durup, maren renome Sesel ki fèt nan La Digue, te selebre 80yèm anivèsè nesans li Vandredi e li te jwenn ansanm nan La Digue, Sesel pa kòlèg Praslin Luc Grandcourt ansanm ak fanmi ak zanmi pwòch pou yon manje midi sipriz nan otèl L'Ocean nan zile a. òganize. Li te òganize pa pitit gason l 'Lenny Durup ak kouzen Carl Mills ak fanmi yo.

Jeffrey Durup ak Luc Grandcourt ki tou de asire sèvis kontinyèl pa schooners yo pou zile La Digue ak Praslin respektivman e sa pandan plizyè ane yo tou de te siviv yon konjesyon serebral e yo te emosyonèl pandan y ap rankontre nan midi sipriz la.

Kapitèn Luc Grandcourt te fè vwayaj la nan La Digue malgre li kounye a nan chèz woulant, men anyen pa ka anpeche l 'rejwenn ansyen zanmi l' ak tout manm fanmi pwòch li.

Jeffrey Durup te depase ak lajwa lè tout fanmi ak zanmi yo te akeyi li, kèk ladan yo te menm vwayaje soti nan zile Mahe ak Praslin.

Jeffrey Durup ak schooner li a 'Kapris Letan' te bay sèvis tou nan anpil nan zile deyò yo epi tou asire apwovizyonman ki nesesè nan zile enteryè Bird ak Denis.

Plis sou prim nan ewo touris pa la Mondyal Touris Network ka jwenn sou www.heroes.travel

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

Jeffrey Durup, the La Digue-born Seychelles renowned seafarer celebrated his 80th Birthday on Friday and was joined in La Digue, Seychelles by his Praslin colleague of Luc Grandcourt as well as close family and friends for a surprise lunch at the island’s L’Ocean Hotel organized.
Jeffrey Durup ak Luc Grandcourt ki tou de asire sèvis kontinyèl pa schooners yo pou zile La Digue ak Praslin respektivman e sa pandan plizyè ane yo tou de te siviv yon konjesyon serebral e yo te emosyonèl pandan y ap rankontre nan midi sipriz la.
He operates the Durup Interisland Cargo Services ensuring that the island's tourism industry is always kept alive as he assured their reprovisioning virtually every day of the week.