ACI EUROPE (Konsèy Ayewopò Entènasyonal) ak Asosyasyon Transpò Ayeryen Entènasyonal (IATA) te mande gouvènman Ewopeyen yo pou yo leve tout restriksyon sou vwayaj pou moun ki te pran vaksen an/rekipere yo ki gen yon Sètifika COVID valab - jan nouvo rejim lan te konseye pou vwayaje nan zòn nan. EU ki vin anvigè jodi a.
Nouvo rejim sa a, etabli pa yon EU Rekòmandasyon Konsèy te adopte 25 janvye, baze sou sitiyasyon sante vwayajè yo, olye ke sitiyasyon epidemyolojik peyi yo oswa zòn orijin yo.
Rechèch endepandan ki fèt nan Fenlann ak Itali bay yon insight sou devlope yon politik nan tout Ewòp pou retire restriksyon yo. Rechèch ki fè piblik jodi a konfime validite apwòch ki santre sou vwayajè a, ki mete aksan sou inefikasite dènye restriksyon sou vwayaj peyi Ewopeyen yo te enpoze pou diminye risk COVID-19 pou sante piblik ak sosyete a.
Nouvo analiz ki te pwodwi pa Oxera ak Edge Health revele ke egzijans tès pre-depa yo gen anpil chans pou yo pa efikas nan sispann oswa menm limite pwopagasyon an. Omikron variant. Analiz restriksyon tès yo te enpoze pa Itali ak Fenlann sou 16 desanm ak 28 desanm 2021 respektivman sou tout vwayajè fèk ap rantre yo pa t fè okenn diferans ki genyen nan transmisyon nan. Omikron ka nan peyi sa yo. Kontrèman, enpak restriksyon sa yo, ak an patikilye limit yo nan mouvman an gratis nan moun, te lakòz difikilte ekonomik enpòtan ak nesesè - pa sèlman pou vwayaj yo ak sektè touris ak mendèv yo, men pou tout ekonomi Ewopeyen an.
Prensipalman, rapò a montre tou ke:
- Kenbe egzijans tès anvan depa pou vwayajè ki pran vaksen/rekipere yo pa pral gen okenn enpak sou pwopagasyon fiti yo. Omikron Variant nan peyi Itali ak Fenlann.
- Enpoze restriksyon sa yo pi bonè - sa vle di, nan jou a menm Omikron Variant te idantifye kòm yon pwoblèm pa OMS la - pa ta sispann gaye li ni siyifikativman limite li nan peyi Itali ak Fenlann. Sa a se nannan nan lefèt ke varyant sikile byen devan lè yo idantifye yo, ki se rezon ki fè tou de OMS la ak ECDC jeneralman konsidere restriksyon vwayaj yo pa efikas.
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- The research made public today confirms the validity of the traveler-centric approach, highlighting the inefficiency of recent travel restrictions imposed by European countries in mitigating the risks to public health and society posed by COVID-19.
- This is inherent to the fact that variants circulate well ahead of the time by which they are identified, which is the reason why both the WHO and ECDC generally consider travel restrictions to be ineffective.
- The analysis of testing restrictions imposed by Italy and Finland on 16 December and 28 December 2021 respectively on all incoming travelers made no distinguishable difference to transmission of Omicron cases in those countries.
