Pasyon nan Sordevolo fè tounen triyonfan soti nan pandemi an

Prezidan LR Fogliano Majistra Monticone ak Direktè Etap | eTurboNews | eTN
LR - Prezidan Fogliano, Majistra Monticone, ak Direktè Stage - imaj koutwazi M.Masciullo

Samdi, 18 jen 2022, reprezantasyon istorik Pasyon Kris la retounen, ki fèt nan lavil Wòm nan tan Renesans la ak sèn nan Sordevolo, minisipalite nan Biella Prealps, rejyon Piedmont, chak 5 ane depi 1815.

Pou plis pase 200 ane, moun ki rete nan Sordevolo, yon vilaj bon ki rich nan espirityalite ak kilti ki chita sou chemen mòn sakre yo, ant Tanp Oropa ak Graglia, yo te òganize yon pèfòmans teyat koral popilè. inik nan peyi Itali ak nan mond lan kreye pa aktè nan kominote Sordevolo klase kòm "amatè."

Komite òganize a Pasyon Sordevolo a ki te dirije pa Prezidan Stefano Rubin Pedrazzo, Direktè Celestino Fogliano, ak Majistra Alberto Monticone, prezante bay laprès nasyonal ak entènasyonal kèk foto enpòtan ak mekanis yo konplike operasyonèl nan 29 sèn yo ki fòme emisyon an.

Prezidan Pedrazzo te ajoute: "Nou ap kontinye ak gwo pwogrè nan direksyon pou randevou 18 jen pwochen an lè Sordevolo Pasyon an pral retounen sou sèn nan apre selebrasyon an nan bi-santenè a ki te fèt an 2015. Se poutèt sa, yon montre se tounen ke ane sa a. vize pou vann deyò, ak apeprè 35 pèfòmans pwograme soti nan mwa jen rive septanm ki atire dè dizèn de milye de espektatè nan yon anfiteatri nan 4,000 mèt kare.

"An 2015, anviwon 31,000 espektatè ki soti Itali, Almay, Lafrans, Wayòm Ini, Polòy, Etazini, Ekwatè, Ostrali, New Zeland, Japon, Lafrik di sid, ak lòt peyi te asiste evènman an."

Direktè pataje Celestino Fogliano te di: "Pasyon an te fèt de san ane de sa, men orijin li yo pi lwen.

“Ant fen kenzyèm syèk la ak kòmansman sèzyèm syèk la, Compagnia della Confraternita del Gonfalone te fè yon tèks Pasyon an nan Colosseum nan lavil Wòm.

“Premye edisyon enprime Pasyon an te pibliye nan lavil Wòm nan ane 1500-1501. Tèks la se pa Florentin Giuliano Dati a epi, sou syèk yo, li te rive nan Sordevolo gras a kosyon an nan Ambrosetti yo, enpòtan tiseur soud, ak kuri papal la oswa gras a Konfratènite a nan Santa Lucia di Verdobbio, yon ti fraksyon nan Sordevolo. , ki afilye ak Konfratènite Gonfalone ki soti lavil Wòm.

"Te maniskri a te jwenn nan pil XII nan Archconfraternity Gonfalone achiv yo kounye a kenbe nan Achiv Sekrè Vatikan yo.

“Senografi a, ki fèt antyèman ak mwayen ak konpetans sitwayen Sordevolo yo te entwodwi, rekonstwi yon fragman nan Jerizalèm nan ane 33 AD: palè Ewòd la, Sanedren an, Pretoryom Pilat, jaden Jetsemane, Senak la. , Mòn Kalvè a.

“29 sèn ki fòme emisyon an pran plas devan anfiteyat 2400 chèz ki te bati espesyalman 15 ane de sa. Nan menm anfiteyat la, atis kalib Ennio Morricone te jwe tou nan tan lontan an.

“Nan dènye ane yo, Asosyasyon Teyat Popilè Sordevolo te ankouraje etablisman an nan lokal legliz disetyèm syèk la nan Santa Marta. Mize pèmanan sou tradisyon Pasyon Sordevolo a ouvri soti nan mwa jen rive oktòb chak dimanch ak nan tout dat montre.

Majistra Monticone te mete aksan sou pasyon sitwayen li yo dedye a "Pasyon Kris la" lè li te di: "Plis pase 700 manm kominote Sordevolo sou anviwon 1,300 moun - 400 aktè (42 pati ki pale ak 360 siplemantè) ki gen laj ant 5 ak 80 ane. , volontèman dedye tèt yo, aplentan, nan siksè inisyativ istorik sa a.”

Dèyè sèn nan, 300 moun kolabore: atizan yo san pran souf nan kostim, ekipman, ak mèb divès kalite.

Konplèks machin òganizasyonèl nan etap alantou 35 relance, soti nan mwa jen rive septanm: 29 sèn pou plis pase 2 èdtan nan aji pou chak repete sou plis pase 4,000 mèt kare nan anfiteyat la.

Valè ekonomik òganizasyonèl la estime a 800,000 ero san yo pa konte valè a nan volontè a nan plis pase 80,000 èdtan travay, ki jenere yon estime 1 milyon ero pou ekonomi an nan Sordevolo.

Nan tan lontan an, Sordevolo te yon destinasyon privilejye jou ferye apresye pa pèsonalite enpòtan Italyen ki gen ladan ekriven Cesare Pavese; Leone Ginzburg; Benedetto Croce, manm sena a nan Peyi Wa ki nan peyi Itali; ak anpil lòt gwo chabwak nan ane 900 yo.

Plan Sordevolo pou lavni an se retounen nan sant la nan gwo wout touris nasyonal yo pran avantaj de asistans nan pwomosyon nan Pasyon an.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

  • The text is by the Florentine Giuliano Dati and, over the centuries, it arrived in Sordevolo thanks to the bond of the Ambrosetti, important deaf weavers, with the papal curia or thanks to the Confraternity of Santa Lucia di Verdobbio, a small fraction of Sordevolo, affiliated to the Confraternity of the Gonfalone from Rome.
  • For over 200 years, the inhabitants of Sordevolo, a charming village rich in spirituality and culture located along the path of the sacred mountains, between the sanctuary of Oropa and Graglia, have been staging a popular choral theatrical performance unique in Italy and in the world created by actors from the Sordevolo community classified as “amateurs.
  • “Ant fen kenzyèm syèk la ak kòmansman sèzyèm syèk la, Compagnia della Confraternita del Gonfalone te fè yon tèks Pasyon an nan Colosseum nan lavil Wòm.

Sou otè a

Avatar de Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz te kontinyèlman travay nan endistri vwayaj ak touris depi li te yon tinedjè nan Almay (1977).
Li te fonde eTurboNews an 1999 kòm premye bilten sou entènèt pou endistri touris vwayaj mondyal la.

Ban-m pran abònman
Notifye nan
envite
0 kòmantè
Aliye komantè
Wè tout kòmantè
0
Ta renmen panse ou, tanpri fè kòmantè.x
()
x
Pataje pou...