Pa gen karantèn pou fuke kòmanse 1ye jiyè

Pa gen karantèn pou fuke kòmanse 1ye jiyè
fuke

Touris ki vle vizite fuke, Thailand, ki te pran vaksen an yo pral kapab fè sa san yo pa gen yo ale nan nenpòt karantèn kòmanse sou, 1 jiyè 2021.

<

  1. Vwayaj ak touris endistri a nan Thailand te espresyon gouvènman an ki jis apwouve anile nan kondisyon karantèn pou vaksen vaksen rive nan fuke.
  2. Fuke te san okenn nouvo ka COVID-19 pou 89 jou.
  3. San kèk chanjman pozitif nan ekonomi an, salè rezidan yo pral tonbe anba liy povwete a.

Nan yon mouvman lajman espere apre espresyon entans soti nan endistri a Vwayaje ak Touris gwo nan Thailand, gouvènman an apwouve anile nan kondisyon karantèn pou vizitè vaksinen rive nan fuke soti nan 1 Jiyè, premye relouvri nan siyifikatif pou destinasyon an touris popilè. 

Yon panèl ekonomik prezide pa Premye Minis Prayut Chan-o-cha yè apwouve pwopozisyon an nan sektè prive fuke ak gwoup biznis yo inokile omwen 70% nan moun ki abite nan zile a relouvri pou touris vaksinen, te di Minis Touris ak Espò Phiphat Ratchakitprakarn.

Touris Thai ak biznis avyon, ak sipò nan Konsèy la Touris nan Thailand (TCT), Thai Chanm Komès, Thai ZANTRAY Asosyasyon (THA), Asosyasyon nan ajan vwayaj Thai (ATTA), SKAL THAILAND, PATA TH, Entènasyonal Air Transpò Asosyasyon (IATA), kanpay #OpenThailandSafely, Komisyon Konsèy Asosyasyon Biznis Reprezantan Airline (BAR), ak Asosyasyon Airlines nan Thailand (AAT), tout felisite gouvènman an pou siksè li nan ki gen pandemi COVID-19 nan Thailand, sepandan, eksprime swete yo kounye a rekòmanse touris soti nan lòt bò dlo pou vwayajè vaksinen.

Fuke te san okenn nouvo COVID-19 ka pou 89 jou. Otorite fuke yo te apwouve plan pou akeyi vizitè yo san karantèn nan premye jiyè pou estimile ekonomi lokal la epi yo pral gen yon milyon dòz vaksen COVID-1 anvan sa. Gen yon bezwen ijan pou touris etranje nan fuke ankouraje tou de ekonomi an ak sektè touris. Anvan, yon rezidan lokal te touche apeprè 19 ba chak mwa an mwayèn. An fevriye sa a tonbe sou 40,000 baht. San kèk chanjman, sa a pral tonbe a 8,000 Baht an Jiyè, ki se anba liy povwete a.

Yon sondaj revele ke etranje yo enterese nan vizite fuke, men san yo pa sibi karantèn. Ofisyèl lokal di etranje sa yo ki vizite san yo pa sibi karantèn, yo pral Suivi lè l sèvi avèk COVID-19 trase app mobil lan.

Gouvènman an planifye pou teste plan relouvri nan fuke anvan lòt touris kle, tankou Ko Samwi, pou ede rekòmanse endistri touris la pa yon ane san dè milyon de touris li yo ki te kontribye nan yon senkyèm nan ekonomi an anvan pandemi an. Ko Samwi, apre fuke, ap mande tou apwobasyon pou pèmèt vwayajè etranje yo sote kondisyon karantèn yo. Ratchaporn Poolsawadee, prezidan Asosyasyon Touris Ko Samwi a, di li espere pou samwi resevwa apwobasyon.

Apwobasyon an pou fuke vle di li pral relouvri twa mwa pi bonè pase rès la nan peyi a, ki espere relouvri pou moun ki konplètman pran vaksen an sèlman nan mwa Oktòb.

Rezidan fuke yo pral tou priyorite nan vaksen an woule-soti, ak plis pase 930,000 dòz espere yo dwe administre anvan relouvri a, Mesye Bhummikitti Ruktaengam, prezidan asosyasyon touris nan zile a, te di.

#rebati vwayaj

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

  • Thai tourism and airline businesses, with the support of the Tourism Council of Thailand (TCT), Thai Chamber of Commerce, Thai Hotels Association (THA), Association of Thai Travel Agents (ATTA), SKAL THAILAND, PATA TH, International Air Transport Association (IATA), #OpenThailandSafely campaign, Board of Airline Representatives Business Association (BAR), and Airlines Association of Thailand (AAT), all commended the government on its success in containing the COVID-19 pandemic in Thailand, however, expressed their wish to now restart tourism from overseas for vaccinated travelers.
  • Nan yon mouvman lajman espere apre espresyon entans soti nan endistri a Vwayaje ak Touris gwo nan Thailand, gouvènman an apwouve anile nan kondisyon karantèn pou vizitè vaksinen rive nan fuke soti nan 1 Jiyè, premye relouvri nan siyifikatif pou destinasyon an touris popilè.
  • The government plans to test the reopening plan in Phuket before other key tourist hot spots, such as Koh Samui, to help restart the tourism industry battered by a year without its millions of tourists who contributed to one-fifth of the economy before the pandemic.

Sou otè a

Avatar Andrew J. Wood - eTN Thailand

Andrew J. Wood - eTN Thailand

Pataje pou...