Navamedic ASA te anonse jodi a lansman SmectaGO® pou vann nan famasi nan Nòvèj, Syèd, Fenlann ak Denmark prentan sa a. SmectaGO® se yon pwodwi inik devlope pou trete dyare egi ak kwonik nan granmoun ak timoun ki gen plis pase 8 ane. Lansman an se yon pati nan yon akò alontèm ak byen li te ye konpayi pharmaceutique franse Ipsen Consumer HealthCare kote Navamedic te nonmen patnè eksklizif nan nòdik yo.
"Dyare ak lòt kondisyon gastro yo trè komen, men nan nòdik yo, nou konnen nan rechèch ke sèlman 20 pousan nan moun ki soufri nan kondisyon sa yo chèche tretman. Nou ka amelyore lavi anpil moun grasa konsyans kondwi ak konesans opsyon tretman yo. Avèk konesans lokal nou yo ak aksè nan mache, Navamedic gen entansyon kondwi devlopman kategori sa a nan nòdik yo, epi ak SmectaGO®, nou ka ofri yon pwodwi inik pou konsomatè nòdik yo. SmectaGO® deja byen etabli sou kontinan Ewopeyen an e li te pi renmen pou yon tan long pou tretman dyare. Nou onore ke Ipsen Consumer HealthCare te chwazi Navamedic kòm patnè nòdik yo pou seri pwodwi sa a,” di Kathrine Gamborg Andreassen, CEO Navamedic ASA.
“Kowoperasyon sa a reprezante objektif Divizyon Swen Sante Konsomatè nou an, ki se pote moun atravè mond lan swen ak konfò nan lavi chak jou yo ak solisyon swen sante yo ka fè konfyans. Vreman vre, se yon gwo opòtinite pou touche plis pasyan ak yon pwodwi inovatè ak pwouve efikas kont dyare, "di Djamel Oulali, Direktè Senior Export nan Ipsen Consumer HealthCare.
SmectaGo® se yon sispansyon ki pare pou bwè pou itilize nan tretman dyare egi nan granmoun ak timoun ki gen plis pase 8 an. Eleman prensipal la nan pwodwi a se diosmectite, yon ajil natirèl ki ede nan anpèchman ak tretman nan dyare ak nan soulaje doulè nan vant.
Dyare se yon maladi komen ki afekte granmoun ak timoun de tan zan tan, ak kèk pasyan soufri nan kondisyon kwonik. Nan Nòvèj sèlman, maladi entesten kont pou jiska 5 000 konsiltasyon pa semèn ak pratikan jeneral. SmectaGO® se yon pwodwi ki ka achte nan famasi yo san okenn preskripsyon, epi li diferan de nenpòt lòt pwodwi sou mache a ak inikman karakterize pa mòd "sispann ak trete" aksyon li yo:
• Pare pou bwè pou yon konsomasyon rapid sou ale
• Retire toksin yo ak mikwòb yo
• Ede pou repare domaj entesten
• Soulaje doulè nan vant
Akò a ak Ipsen Consumer HealthCare pral ranfòse pozisyon Navamedic nan kategori gastroenteroloji a, ki reprezante yon potansyèl kwasans enpòtan nan segman Sante Konsomatè kote pasyan yo ka jwenn opsyon tretman apwouve san preskripsyon nan famasi yo. Kòm yon pati nan akò a, Navamedic pral pran tou distribisyon ak lavant nan Sweden nan Forlax®, yon medikaman sou preskripsyon pou tretman konstipasyon nan granmoun ak timoun ki gen laj 8 ane ak pi wo.
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- As part of the agreement, Navamedic will also take over the distribution and sales in Sweden of Forlax®, a prescription drug for the treatment of constipation in adults and children aged 8 years and above.
- The main component of the product is diosmectite, a natural clay that helps in the inhibition and treatment of diarrhea and in relieving abdominal pain.
- SmectaGO® is a product that can be bought in the pharmacies without any prescription, and is different from any other product on the market and uniquely characterized by its “stop and treat”.
