Analis yo di sitiyasyon sekirite nan rejyon Nò Sinayi peyi Lejip la ap deteryore apre yon atak mòtèl reklame pa Eta Islamik. Yon eksplozyon 1 Me te vize yon machin blende nan sid Bir al-Abd, touye oswa blese 10 sòlda, ki gen ladan yon ofisye, militè peyi Lejip la te di.

De jou apre atak la, fòs sekirite moun peyi Lejip yo anvayi yon kay nan Bir al-Abd, touye 18 militan sispèk nan yon ponpye, dapre minis enteryè peyi Lejip la.

Bir al-Abd te sèn nan atak la teworis mortèl nan istwa moun peyi Lejip nan 2017 lè alantou 40 nèg ame te tire pandan vandredi lapriyè nan moske Sufi al-Rawda a, touye ak blese dè santèn.

Dènye wonn vyolans la gen obsèvatè konsène ke afilye Sinayi Eta Islamik la ap deplase bò solèy leve sou lwès sou wout kotyè a, pi lwen pase kote Eta Islamik - Wilayat Sinayi (Sinayi Pwovens) selil laterè yo te tradisyonèlman opere depi ensije a te kòmanse an 2011 - kote tankou Rafah ak Sheikh Zuweid.

Wilayat Sinayi ap vin pi pre kanal Suez la ak tè pwensipal peyi Lejip la malgre prezidan moun peyi Lejip la Abdel Fattah el-Sisi otorize yon operasyon masiv sekirite nan 2018 apre atak moske 2017 la. Kanpay la counter-laterè, ame Operasyon Comprehensive - Sinayi 2018, sitou vize ensije Islamik nan nò ak santral Sinayi ak kèk pati nan Delta larivyè Nil la.

"Plis ou pwoche bò kanal Suez la, plis moun peyi Lejip yo ta dwe enkyete. Li se yon gwo wout navigasyon, yon gwo sous revni nan peyi Lejip, "Pwofesè Yossi Mekelberg, yon parèy rechèch Mwayen Oryan nan Chatham House, te di liy lan medya yo.

Mekelberg te di ke mouvman lwès la pi lwen pase teritwa tradisyonèl yo montre ke Wilayat Sinayi te vin gen plis konfyans ak nana. Sa ta dwe konsène pa sèlman peyi Lejip, men pèp Izrayèl la tou, epi si atak laterè kontinye pi pre kanal Suez la, kominote entènasyonal la ta ka patisipe - yon senaryo ki, selon Mekelberg, ta ka trase nan NATOganizasyon Trete Nò Atlantik.

"Mwen panse ke teroris Sinayi yo te chache sib Kanal Suez la depi nan konmansman an nan kanpay yo," Jim Phillips, Mwayen Oryan ekspè nan Fondasyon an Eritaj, te di liy lan Media. "Li se yon avantaj enpòtan estratejik ak motè ekonomik pou peyi Lejip la ak ekstremis yo Islamik chache domaje ekonomi peyi Lejip la, patikilyèman touris, mine rejim lan. Atake kanal la tou ta bay piblisite mondyal, ki teworis yo te sitèlman anvi. "

Phillips te kritik nan estrateji counterinsurgency peyi Lejip la, li di ke peyi Lejip la te marye ak taktik konvansyonèl militè kont yon lènmi orijinal pandan y ap aliénation Bedouins lokal rekrite pa Wilayat Sinayi.

Phillips te di: "Anpil branch fanmi Bedouin nan Sinayi depi lontan yo te plenyen pou diskriminasyon pa gouvènman santral peyi Lejip la, kote yo chaje bay kèk benefis ekonomik pou tribi yo." "Yo te kolabore ak ISIS ak lòt ekstremis Islamik ki baze nan Gaza pou fè kontrebann zam, moun ak machandiz ilegal nan peyi Lejip ak Gaza."

Nan apeprè 23,000 mil kare (60,000 km kare, alantou gwosè a nan West Virginia), fèbleman peple Sinayi Peninsula a se vas, konplike efò militè moun peyi Lejip la yo defèt ensije a.

"Gwoup sa yo pi plis ak plis consacré nan Sinayi. Li difisil pou kontwole Sinayi a. Li se yon gwo teritwa, "Mekelberg te di.

Pandemi koronaviris la montre kouman yon kriz sante ka rapidman chanje atansyon ak resous yo.

"Lame moun peyi Lejip la ap fè fas ak sa a ak jere yo genyen ladan li," Mekelberg te di. "Men, li pa fasil paske peyi Lejip la se yon peyi gwo ak anpil pwoblèm pi lwen pase Penensil Sinayi a."

pa JOSHUA ROBBIN MARKS, Liy Medya a

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

The latest round of violence there has observers concerned that Islamic State's Sinai affiliate is moving east to west along the coastal road, beyond where Islamic State – Wilayat Sinai (Sinai Province) terror cells have traditionally operated since the insurgency began in 2011 – places such as Rafah and Sheikh Zuweid.
Wilayat Sinai is getting closer to the Suez Canal and mainland Egypt despite Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi authorizing a massive security operation in 2018 following the 2017 mosque attack.
That should concern not just Egypt but Israel, as well, and if terror attacks continue closer to the Suez Canal, the international community could get involved – a scenario that, according to Mekelberg, might draw in NATO.