COVID-19 Pandemi: Pa gen tan pou distans fiskal

COVID-19 Pandemi: Pa gen tan pou distans fiskal
Prezidan Gwoup Afriken Bank Devlopman (AfDB), Dr Akinwumi Adesina sou pandemi COVID-19

Lafrik se kounye a fè fas a moman difisil ak jou difisil ak prèske tout nasyon nan kontinan an ap travay genyen ladan yo Lè sa a, kontwole gaye nan koronavirus pandemi COVID-19. Peyi Afriken yo ki depann sou resi touris kòm yon sous kle nan revni yo tou nan yon levit dwat.

Prezidan Gwoup Bank Afriken Devlopman (AfDB), Dr Akinwumi Adesina, te di nan rapò sikile medya li semèn sa a ke kòm roman coronavirus pandemic gaye, li sanble prèske pa gen okenn nasyon nan mond lan epanye.

"Kòm pousantaj enfeksyon ap monte, se konsa panik nan tout mache finansye kòm ekonomi byen wo ralanti ak chenn ekipman pou yo grav deranje. Fwa ekstraòdinè rele pou mezi ekstraòdinè. Kòm sa yo, li pa kapab biznis kòm dabitid, "Adesina te di nan rapò medya sikile l 'yo.

Chak jou, sitiyasyon an evolye epi li egzije revizyon konstan sou mezi prevansyon ak estrateji. Nan mitan tout bagay sa yo, nou tout dwe enkyete sou kapasite chak nasyon pou reponn ak kriz sa a. Epi nou dwe asire nasyon k ap devlope yo prepare pou navige nan dlo sa yo ki pa dekouvwi nèt, li te di.

"Se poutèt sa mwen sipòte apèl ijan Nasyonzini (Nasyonzini) Sekretè Jeneral Antonio Guterres pou resous espesyal pou peyi devlope yo nan mond lan. Nan fè fas a pandemi sa a, nou dwe mete lavi pi wo pase resous ak sante pi wo pase dèt, paske devlope ekonomi yo se pi vilnerab a nan moman sa a, "Dr Adesina te di.

"Remèd nou yo dwe ale pi lwen pase tou senpleman prete plis. Nou dwe ale mil siplemantè a epi bay peyi yo anpil-bezwen ak ijan soulajman finansye, e ki gen ladan peyi devlope yo anba sanksyon, "Prezidan an AfDB te di.

Selon endepandan mondyal panse tank la ODI nan rapò li sou enpak sanksyon ekonomik yo, pou dè dekad, sanksyon te diminye envestisman nan sistèm swen sante piblik nan yon kantite peyi.

Doktè Adesina te di, menm jan jodi a, sistèm yo deja-lonje jan yo note sa nan Index Global Sekirite Sante 2019 pral jwenn li difisil pou fè fas a yon danje klè ak prezan ki kounye a menase egzistans kolektif nou yo ak sèlman moun ki vivan ka peye tounen dèt.

"Sanksyon travay kont ekonomi, men se pa kont viris la. Si peyi ki anba sanksyon yo pa kapab reponn ak bay swen kritik pou sitwayen yo oswa pwoteje yo, Lè sa a, viris la pral byento 'sanksyon' mond lan, "li te ajoute.

"Nan lang Yoruba mwen an, gen yon pawòl ki di: 'Fè atansyon lè ou jete wòch nan mache ouvè a. Li ka frape yon manm fanmi ou. ' Se poutèt sa mwen menm mwen fòtman sipòte apèl la pa Sekretè Jeneral Nasyonzini an ke dèt nan peyi ki gen revni ki ba yo dwe sispann nan moman sa yo k ap deplase rapid ak ensèten, "Adesina te di.

"Men, mwen rele pou aksyon menm odasyeu, e gen plizyè rezon pou fè sa. Premyèman, ekonomi yo nan peyi devlope yo, malgre ane nan gwo pwogrè, rete trè frajil ak malad-ekipe fè fas ak pandemi sa a. Yo gen plis chans yo antere l 'ak presyon fiskal la lou yo kounye a fè fas ak koronaviris la, "li te ajoute nan mesaj pou laprès l' yo.

Nan yon dezyèm egzanp, anpil nan peyi yo nan Lafrik depann sou negosyan pou salè ekspòtasyon. Tonbe nan pri lwil oliv te jete ekonomi Afriken nan detrès. Selon AfDB a 2020 Lafrik di pespektiv ekonomik yo, yo tou senpleman yo pa kapab satisfè bidjè jan li te planifye anba pre-koronavirus COVID-19 pandemi referans pri lwil oliv.

Enpak la te imedya nan sektè lwil oliv ak gaz, jan yo note sa nan yon dènye analiz nouvèl CNN.

Nan anviwònman aktyèl la, nou ka antisipe yon mank egi nan achtè ki, pou rezon konprann, pral reasigne resous nan adrese COVID-19 pandemi an. Peyi Afriken ki depann de resi touris kòm yon sous kle nan revni yo tou ak do yo kont miray la.

Nan yon twazyèm egzanp, peyi rich yo gen resous de rezèv, ki pwouve pa billions de dola nan estimilis fiskal, pandan y ap peyi devlope yo entravée ak resous zo-zo.

"Reyalite a se ke si nou pa kolektivman defèt koronavirus la nan Lafrik, nou pa pral defèt li nenpòt lòt kote nan mond lan. Sa a se yon defi ekzistans ki mande pou tout men yo dwe sou pil. Jodi a, plis pase tout tan, nou dwe gadyen frè ak sè nou yo, ”Doktè Adesina te di.

Atravè mond lan, peyi ki nan etap ki pi avanse nan epidemi an ap anonse soulajman lajan likid sikile, restriktirasyon dèt, tolerans sou ranbousman prè, ak detant nan règleman estanda ak inisyativ.

Ozetazini, pakè ki gen plis pase 2 bilyon dola ameriken te deja anonse anplis rediksyon nan pousantaj prè rezèv Federal ak sipò lajan likid sikile pou kenbe mache yo opere akòz pandemi COVID-19 la. An Ewòp, pi gwo ekonomi yo te anonse mezi estimilis ki depase yon billions Ero. Anplis de sa, menm pi gwo pakè yo espere.

Pandan peyi devlope yo te mete an plas pwogram pou konpanse travayè yo pou salè yo te pèdi pou yo te rete lakay yo pou distans sosyal, yon lòt pwoblèm parèt, ki se distans fiskal.

"Se pou nou panse pou yon moman sa sa vle di pou Lafrik. Bank Afriken Devlopman estime ke COVID-19 ka koute Afrik yon pèt GDP ant US $ 22.1 milya dola nan senaryo a ka baz ak US $ 88.3 milya dola nan senaryo a ka pi move, "te di Dr Adesina.

Sa a ekivalan a yon previzyon kontraksyon kwasans GDP ant 0.7 ak 2.8 pwen pousantaj nan 2020. Li se menm chans pou Lafrik ta ka tonbe nan resesyon ane sa a si sitiyasyon aktyèl la toujou.

Chòk pandemi COVID-19 la pral plis peze espas fiskal nan kontinan an kòm defisi yo estime yo elaji pa 3.5 a 4.9 pwen pousantaj, ogmante diferans finansman Lafrik la pa yon lòt US $ 110 a US $ 154 milya dola nan ane sa a 2020.

"Estimasyon nou yo endike ke total dèt piblik Lafrik la ta ka ogmante anba senaryo a ka baz soti nan US $ 1.86 billions nan fen 2019 a plis pase US $ 2 billions nan 2020 konpare ak US $ 1.9 billions projetée nan yon 'pa gen okenn pandemi' senaryo.

"Selon rapò Mas AfDB 2020 la, figi sa yo te ka rive jwenn $ 2.1 bilyon dola ameriken nan 2020 anba senaryo ki pi mal la.

"Se poutèt sa, se yon moman pou aksyon fonse. Nou ta dwe tanporèman ranvwaye dèt la dwe nan bank devlopman miltilateral ak enstitisyon finansye entènasyonal yo. Doktè Adesina te di ke sa ka fèt pa re-profilage prè yo kreye espas fiskal pou peyi yo fè fas ak kriz sa a.

"Sa vle di ke direktè prè akòz enstitisyon finansye entènasyonal nan 2020 ta ka ranvwaye. M ap mande pou tanporè tolerans, pa padon. Ki sa ki bon pou dèt bilateral ak komèsyal yo dwe bon pou dèt miltilateral.

"Nan fason sa a, nou pral evite danje moral, ak ajans Rating yo pral mwens enkline penalize nenpòt enstitisyon sou risk potansyèl nan estati yo Preferred kreditè. Konsantre nan mond lan ta dwe kounye a sou ede tout moun kòm yon risk pou yon sèl se yon risk pou tout moun, "li te ajoute.

Pa gen okenn koronavirus pou peyi devlope yo ak yon koronavirus pou devlope ak peyi dèt-ensiste. Nou tout nan sa a ansanm.

Enstitisyon miltilateral ak bilateral finansye yo dwe travay ansanm ak kreditè komèsyal nan Lafrik, espesyalman ranvwaye peman prè epi bay Lafrik espas fiskal li bezwen an.

"Nou kanpe pare pou sipòte Lafrik nan kout tèm ak pou bwote la long. Nou pare pou deplwaye jiska $ 50 milya dola sou 5 ane nan pwojè pou ede ak depans ajisteman ke Lafrik pral fè fas a jan li kontra ak efè yo frape-sou COVID-19, lontan apre tanpèt aktyèl la diminye, "li te di.

"Men, plis sipò ap bezwen. Ann leve tout sanksyon pou kounye a. Menm nan tan lagè, yo sispann fè dife pou rezon imanitè. Nan sitiyasyon sa yo, gen yon tan pou pran yon poz pou materyèl sekou yo rive jwenn popilasyon ki afekte yo. Roman koronavirus la se yon lagè kont nou tout. Tout lavi gen pwoblèm, "li vize deyò.

Pou rezon sa a, nou dwe evite distans fiskal nan moman sa a. Yon koud nan tan ap delivre 9. Distansman sosyal se enperatif kounye a. Prezidan AfDB la konkli distansman fiskal la pa.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

  • Adesina said, as today, the already-stretched systems as noted in the 2019 Global Health Security Index will find it difficult to face up to a clear and present danger that now threatens our collective existence and only those that are alive can pay back debts.
  • Selon endepandan mondyal panse tank la ODI nan rapò li sou enpak sanksyon ekonomik yo, pou dè dekad, sanksyon te diminye envestisman nan sistèm swen sante piblik nan yon kantite peyi.
  • Akinwumi Adesina, said in his circulated media report this week that as the novel coronavirus pandemic spreads, it seems almost no nation in the world is spared.

Sou otè a

Avatar Apolinari Tairo - eTN Tanzani

Apolinari Tairo - eTN Tanzani

Pataje pou...