Pespektiv Ewopeyen an sou Touris ak COVID-19

Pespektiv Ewopeyen an sou Touris ak COVID-19
etoa

Jounal Ewopeyen Tour Operatè Asosyasyon anba CEO franch yo Tom Jenkins bay yon pespektiv pridans sou vwayaj Ewopeyen an ak endistri touris ak Coronavirus nan jwe nan. Sa a te vini nan jou a pi gwo jis vwayaj la nan mond lan ITB te anile nan Bèlen yè.

Tom Jenkins, CEO nan ETOA te di: "Operatè ETOA yo ap kontinye kouri Tours, sof si klèman te bay lòd otreman. Moun ki soti nan yon zòn ki pa afekte vizite yon lòt zòn ki pa afekte yo pa reprezante okenn menas.

"Kòm yon asosyasyon nou ap kouri tout evènman pwograme ak ale nan tout evènman prochaine. Touris se yon eleman vital nan ekonomi an, ak yon klòch-move tan pou konfyans nan sektè sèvis la. Ki kote li ka kontinye, li dwe. Nou gen tout entansyon nan kouri Lachin nou an Ewopeyen Marketplace (CEM) nan Shanghai sou Me 12yèm: Sa a se kote Swèd Ewopeyen satisfè achtè Chinwa. Lachin se yon mache vital ak k ap grandi ki kounye a bezwen - li merite - kiltivasyon ak sipò. Rekiperasyon an ap vini, epi nou bezwen mete baz la kounye a. "

Gen twa mache orijin ki konsène: Lachin, Japon, ak Amerik di Nò. 

Lachin

Mache Chinwa a pou 2020 te kap bon: demand pou Ewòp te 11% moute nan 2019. Men, nou te wè yon sispann konplè nan aktivite. Efektivman pa te gen okenn depa touris depi 27 janvye: lè nou pèdi prèske 50% nan biznis la Chinese New Year kòm yon rezilta nan epidemi an. Nou pa atann okenn chif enpòtan pou parèt anvan fen mwa avril la. Si ou gen ladan biznis la pèdi New Year, sa a fèmen nan touris sortant vle di ke prèske 30% nan moun yo ki ta nòmalman vini nan Ewòp nan yon ane pa te fè sa. 

Peryòd la nan mwa fevriye - avril se yon peryòd anrjistreman enpòtan pou mwa yo sezon pi wo nan mwa me jen ak jiyè. Menm si tout kontwòl yo rilaks nan mwa me, nou dwe antisipe yon afebli dramatik nan livrezon pou twa mwa sa yo: kliyan pa pral gen tan pou gen plan pou, liv ak aplike pou viza. Se konsa, li jis antisipe yon ralantisman plis nan mache a nan peryòd sa a: petèt mwatye nan moun yo nou ta nòmalman prevwa vini ap fè sa. 

Sou baz la ke mache a retabli de sa ki se yon nivo zewo kounye a, ak an konsideran ke anpil nan moun ki te anile rebook pita nan ane a, nou ka espere demann total ki soti nan Lachin nan 2020 yo te retresi pa 45-55% kont 2019. Si yo te ka a, sa a se apeprè 1.7 milyon vizitè mwens, ak yon gout depans nan rejyon an nan € 2.5 milya dola.

Japon

Japon (ak Sid Azi de Lès) te kap trè fò, ak rezèrvasyon kouri plis pase 15% moute sou ane pase. Sa yo te kenbe fèm jouk fevriye, kote yon konbinezon de dezòd nan lè-leve a ak nève konsènan vwayaj te kòmanse degrade konfyans nan mache a. Depi deklarasyon an nan epidemi an nan peyi Itali, rezèrvasyon te bloke ak anile yo te kòmanse vini pous Si sitiyasyon an estabilize byen vit, Lè sa a, operatè yo pral kontan ak yon defisi nan 20% sou ane pase. Japon nan 2019 voye apeprè 3.5 milyon vizitè nan Ewòp, depans apeprè € 4 milya dola.

Etazini

Tankou lòt mache yo, US la te kap yo dwe nan yon pozisyon fò: demann pou Ewòp te apeprè 10% moute sou ane pase. Li se byen lwen pi enpòtan mache a orijin long bwote, voye apeprè 19 milyon vizitè nan 2019, ki moun ki depanse apeprè € 30 milya dola. Epidemi an Coronavirus te fèt pandan yon sezon ki ba pou vwayaj, men sa ki nòmalman peryòd la anrjistreman prensipal pou moun ki vini nan Ewòp soti nan Amerik di Nò. Epidemi an nan peyi Itali (ki reprezante yon eleman enpòtan nan yon vwayaj Ewopeyen an) te mennen nan yon vag nan rezèvasyon abandone ki afekte tout nan Ewòp. Li twò bonè pou mete nenpòt done sou sa, men anile yo ap vini nan lè nou ta dwe wè rezèrvasyon. 

US la te vin nan yon mache gaya ak fleksib, si nou wè yon rezolisyon nan kriz la Lè sa a, anpil nan domaj la ka genyen. Pa gen okenn kondisyon pou viza, Ewòp se yon destinasyon abitye e gen konsiderab lè-leve. Si gen yon mouvman soutni lwen vwayaj nan Ewòp nou ka kap nan ensifizans nan arive menm jan ak sa ki nou antisipe soti nan Japon.

Tom Jenkins bay plis kòmantè: 

"Nouvo epidemi Coronavirus la ap poze difikilte ekstraòdinè pou endistri vwayaj Ewopeyen an.

"Antre Touris Ewopeyen an ap fè fas defi pi di li yo depi 1991 Gè Gòlf la. Gen de pwoblèm prensipal: menas viris la poze, ak krent ki te pwodwi pa menas sa a. Premye a se konpreyansib: tansyon nan 'grip yo se ensidan regilye, menm si se pa ak nivo sa a nan estati selebrite. Nouvèl ki soti nan Lachin ke epidemi an se plato se ankourajan, menm jan yo estatistik yo ki sou gravite a nan enpak li sou moun.

"Dezyèm lan se pi gwo pwoblèm lan kòm li natirèlman irasyonèl. Gouvènman lokal yo flite Antiseptik sou bilding yo. Mask yo itilize kòm yon pwofilaktik kont maladi olye ke yon blòk gaye li. Ou pa ka rezone ak irasyonalite sa yo. Tout sa ou ka fè se ranpli li ansanm ak boukan dife yo Kolera nan diznevyèm syèk la, fwote tèt ou ak yon pijon mouri geri epidemi an oswa frape yon pati nan kò ofiske ak yon bib geri sifilis.

"Nan pi bon sa a se konpòtman inofansif etranj, men li vin vrèman alarmant lè konfyans se degrade. Yon balans dwe frape ant ki gen sa ki vin tounen yon pandemi ak domaj sa yo mezi kontrent lakòz. Danje a se lè gouvènman yo aji paske yo santi yo bezwen pè pou pè. Sa a fanatik pwoblèm nan ke li ofisyèlman chache s'étendre, menm jan yo ap lite kontwole sa yo pa ka enfliyanse. Panik piblik la se yon reyaksyon natirèl nan otorite yo adrese sa yo afime se yon kriz ak enpotans floundering. Ki sa ki te sèvi pa yon peyi kanpe vwayaj sortant, men sa ki pèmèt vizitè Anthrax? 

Nou prevwa ke COVID-19 Coronavirus la pral gaye nan twa pwochen semèn yo, ak Lè sa a, piti piti fizzle soti sou sis semèn sa yo. Epidemi grip yo sezonye ak gaye ak sezon prentan an. Li pi sanble ke pandemi an nan laperèz pral kouri pou menm peryòd la.  

Twazyèm lan, ki se pi laj enpak ekonomik la pi difisil pou etabli, men nou dwe asime ke enpak yon fèmen nan sektè fabrikasyon Chinwa a, konbine avèk yon kriz konfyans nan sektè sèvis la, ap deprime demann lan. Ki jan lwen sa rive se kontenjan sou ki jan gouvènman okipe kriz la. Si fè pè Coronavirus la deklannche yon resesyon, Lè sa a, figi yo projetée sou fèy yo pral oblije déklasé.

Li ta dwe sonje ke epidemi grip yo se sezon: yo gen tandans gaye ak sezon prentan an nan Emisfè Nò a. Men, li pwobab ke pandemi an nan laperèz pral kouri pou menm peryòd la. 

Sou otè a

Avatar de Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz te kontinyèlman travay nan endistri vwayaj ak touris depi li te yon tinedjè nan Almay (1977).
Li te fonde eTurboNews an 1999 kòm premye bilten sou entènèt pou endistri touris vwayaj mondyal la.

Pataje pou...