Guam Visitors Bureau (GVB) te ede ranfòse lyen amitye ak ti vil koton Japonè Karatsu soti 2-4 novanm 2019 la.

Dirije pa GVB Japon Maketing Komite Prezidan Satoru Murata, delegasyon an Guam te rankontre ak Karatsu Majistra Tatsuro min ak lòt lidè wo-plase diskite sou fason pou ankouraje Guam ak amitye Japon an, osi byen ke devlope yon pwogram echanj jèn nan peyi ki pale angle. Karatsu te envite tou pou li ale nan pwochen konferans anviwònman pasifik zile a.

"Nou te onore yo te rankontre ak zanmi nou yo nan Karatsu ak remèsye yo pou Ospitalite yo. Nou rekonesan pou efò yo fè pou ede kay zile nou an avèk efò resiklaj yo ak resous yo, ”te deklare Vis Prezidan GVB Bobby Alvarez. "Se sa yo kalite amitye ki montre nou ki jan touris travay ranfòse kosyon an plis pase 50 ane ant Guam ak Japon."

Karatsu te ofisyèl Guam a Zanmitay Vil depi, 24 jiyè 2013. Sepandan, te gen yon koneksyon solid ant tou de kote lontan anvan ki tit ofisyèl yo. Karatsu te anbake wòch bazalt nan Guam pou wout zile a. Vil Zanmitay la ede tou avèk tretman Guam nan fatra, ki gen ladan resiklaj boutèy an vè ak kawotchou bouyon. Se fatra a resikle chaje nan bato yo vid ki pote wòch yo bazalt nan Guam.

Otorite Karatsu yo te envite delegasyon Guam tou pou yo patisipe nan Festival Kunichi nan vil la, ki te ajoute nan Nasyonzini Edikasyon, Syantifik ak Kiltirèl Culturalganizasyon (UNESCO) Imateryèl Lis Eritaj Kiltirèl la. Festival la prezante yon parad chak jou nan katòz Hikiyama, ki se masiv flote tradisyonèl nan fòm lan nan kas samurai, dorad, ak dragon konstwi nan bwa, LACQUER, ak lòt materyèl. Evènman an atire yon estime 570,000 vizitè yo.

Karatsu sitiye sou zile a nan Kyushu nan Saga Prefecture nan Japon e li gen yon popilasyon de 78,386 moun.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

Led by GVB Japan Marketing Committee Chairman Satoru Murata, the Guam delegation met with Karatsu Mayor Tatsuro Mine and other high-ranking leaders to discuss ways of furthering Guam and Japan's friendship, as well as developing a youth exchange program in English speaking countries.
Karatsu sitiye sou zile a nan Kyushu nan Saga Prefecture nan Japon e li gen yon popilasyon de 78,386 moun.
Karatsu officials also invited the Guam delegation to attend the city's Kunichi Festival, which was added to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Intangible Cultural Heritage List.