Dife nan otèl Soma nan Irak touye omwen 28

BAGDAD - Yon feròs dife nan yon otèl san yo pa chape dife te voye kèk envite dezespere plonje nan lanmò yo nan yon vil boom nan nò Irak lwil oliv, touye 28 moun.

Mwatye nan moun ki te touye yo se etranje, yon refleksyon nan plizyè milye imigran ki te inonde rejyon Kurdish nan nò Irak nan dènye ane yo pou chèche opòtinite ekonomik. Kurdistan, ki te epanye kòb vyolans nan Irak, te pwospere menm lè rès peyi a rete anlise nan san koule sèktè ak malè politik ki te ralanti envestisman.

Dife a te kòmanse byen ta Jedi swa nan vil Sulaimaniyah e li te dire byen nan Vandredi maten pandan ponpye yo te goumen nan dife ki touye moun nan Soma Hotel senk etaj pou prèske senk èdtan.

Temwen yo te dekri yon sèn chaotic kote lafimen te plen koulwa yo epi li te monte nan fenèt yo, sa ki te fòse kèk envite otèl yo sote nan etaj anwo yo nan yon tantativ dezespere pou evite flanm dife yo.

Yon mesye ki t ap vizite zanmi nan otèl la, Mariwan Asaad, te dekri li te wè flanm dife ak lafimen ki te plen koridò yo nan twazyèm etaj la, sa ki te fòse l bite avèg pou chèche yon fason pou sòti. Atravè pòt la louvri nan yon chanm li te wè yon nonm kouche atè a, ki te mouri nan rale lafimen.

"Mwen te antre nan chanm nan epi mwen jete tèt mwen soti nan fenèt la. Mwen kase janm mwen. Doulè a ​​te tèlman gwo ke mwen te pèdi konesans. Mwen te jwenn mwen nan lopital la, "li te di, li te pale jis anvan ou ale nan sal operasyon an pou operasyon.

Pwopriyetè yon lòt otèl ki toupre a te di ke dife a te rive nan bilding li men travayè otèl li yo te rive etenn flanm dife yo.

“Lafimen epè t ap soti nan tout fenèt otèl yo. Mwen te wè omwen twa moun sote nan senkyèm istwa a, "Hawri Hassan te di.

Pifò nan viktim yo te mouri nan rale lafimen, ak mank de chape dife te kontribye nan gwo kantite moun ki mouri, te di chèf depatman ponpye vil la, Brig. Yadgar Mohammed Mustafa.

Premye Minis Kurdish Barham Saleh, nan videyo ki te difize pa estasyon televizyon Al-Jazeera nan lang arab, te di ke li te bay lòd yon ankèt sou dife a, li di li te vle konnen poukisa pa te gen okenn mezi sekirite.

Otorite yo di moun ki mouri yo te gen ladann moun Kanbòdj, Bangladèch, Kanada, Ostrali, Ekwatè, Lafrik di sid, Grann Bretay, Liban, Venezyela, Sri Lanka, ak yon moun ki te kwè ke yo te yon etranje men ki pa t gen idantifikasyon.

Chèf lapolis la, Brig. Jeneral Najim-al-Din Qadir, te di 28 moun - ki gen ladan 14 etranje - te mouri nan dife a, ki te pwovoke pa yon kout elektrik. Pi gwo ofisyèl sante nan Sulaimaniyah, Rekwt Mohammed, konfime nimewo a, e li ajoute ke youn nan moun ki mouri yo se yon fanm ansent.

Kèk nan mò yo t ap travay pou konpayi petwòl etranje yo, dapre chèf polis la.

Yon kantite konpayi lwil oliv sa yo opere nan nò Kurdish la, ki chita anlè apeprè 40 pousan nan total Irak la 115 milya barik rezèv pwouve lwil brit.

Yon konpayi ki baze nan Doubay, Terraseis, ki fè sondaj jewolojik pou endistri lwil oliv, te di ke kèk nan anplwaye li yo te rete nan otèl la. Konpayi an te di ke li te toujou ap travay pou konfime detay sou sa ki te pase epi li pa t kapab bay enfòmasyon sou idantite oswa nasyonalite travayè li yo ki rete la.

Malgre enstabilite Irak la ak ekonomi an difikilte, peyi a - espesyalman twa pwovens ki fòme rejyon Kurdish la - se toujou yon destinasyon pou travayè migran yo, sitou ki soti nan Azi ak Lafrik, Jean-Philippe Chauzy, yon pòtpawòl Òganizasyon Entènasyonal ki baze nan Jenèv la di. pou Migrasyon.

Pandan ke rès Irak la te travèse pa vyolans depi 2003 envazyon Etazini te dirije, rejyon Kurdish la te jwi yon estabilite relatif, benefisye de yon boom konstriksyon ki te wè envestisè voye jete kay, otèl, ak bilding biwo.

Kwasans ak estabilite nan rejyon an te pouse tou yon nimewo k ap grandi nan konpayi avyon yo vole nan rejyon an Kurdish, kèk soti nan osi lwen ke Otrich.

Waleed Mohammed, manadjè maketing nan Sulamaniyah pou Lafarge SA, pi gwo siman nan mond lan, te di ke kèk biznisman Kurd ki te travay an Ewòp oswa eta Gòlf yo t ap mennen travayè ki soti nan peyi tankou End oswa Bangladèch, an pati paske yo te pi byen fòme pase. Travayè Kurdish yo.

Sepandan, mank de echapman dife nan bilding lan soulve kesyon sou boom nan bilding Kurdish ak si kwen yo te koupe nan pouswit kwasans ekonomik.

"Gen twòp konstriksyon k ap fèt nan Sulamaniyah san ase sipèvizyon gouvènman an," te di yon bòs mason nan vil la, Arass Karim Wali. "Pifò nan yo pa gen okenn règleman sekirite, espesyalman nan otèl yo ak mache yo."

Ekriven Associated Press Barbara Surk ak Tarek El-Tablawy nan Bagdad, ak Adam Schreck nan Doubay, UAE, kontribye nan rapò sa a.