Minis Touris ki soti Chili se yon avoka. Kòm tèt aktyèl la UNWTO Konsèy Egzekitif, li te pran yon mouvman enpòtan yè. Li te fè klè ke Konsèy Egzekitif la te opere anndan an UNWTO Règleman lè w ap eli Zurab Pololikasgvili an janvye. Avoka yo ka li ant liy yo.

Mesye Campos kòrèkteman eksplike pwosedi Konsèy Egzekitif la te rankontre ak kontinye baze sou UNWTO règ, sa ki nan kou pa gen moun ki janm kesyone.

Apre yo tout, se pa erè a nan UNWTO Konsèy Egzekitif, si a UNWTO Asanble Jeneral pa t 'kapab konfime yon desizyon yo te pran, sitou lè sitiyasyon an te chanje, ak Konsèy Egzekitif la te konplètman inyorans nan sa ki pral chanje ant jou yon desizyon yo te pran ak yon Asanble Jeneral.

Li ka sipoze rezon ki fè yo gen plizyè mwa ant desizyon an ak konfimasyon se egzakteman pèmèt pou chanjman yo dwe konsidere.

Kounye a li se jiska Asanble Jeneral la nan Òganizasyon Mondyal Touris (UNWTO) reyinyon nan jis kèk jou nan Madrid konfime oswa pa konfime rekòmandasyon Konsèy Egzekitif la soti nan janvye ane sa a.

Lè wap gade UNWTO, lè gade nan Sekretè Jeneral la Pololikashvili, ak lè w ap gade ki jan manm Konsèy Egzekitif panse jodi a, li santi nou ka sou yon planèt diferan, konpare ak kote nou te nan mwa janvye, oswa anvan nan mwa septanm nan.

33 manm yo nan Konsèy Egzekitif la sètadi 1. Arabi Saoudit – 2. Aljeri – 3. Azerbaydjan- 4. Bahrain – 5. Brezil- 6. Cape Verde – 7. Chili- 8. Lachin – 9. Kongo – 10. Ivory Coast – 11. Ejip – 12. Espay – 13. Federasyon Larisi – 14. Lafrans – 15. Lagrès – 16. Gwatemala – 17. Ondiras – 18. Lend – 19. Repiblik Islamik Iran- 20. Itali – 21. Japon – 22. Kenya- 23. Lityani- 24 Namibi – 25. Perou – 26. Pòtigal – 27. Repiblik Kore di – 28. Woumani- 29. Senegal – 30. Sesel – 31. Thailand – 32. Tinizi – 33. Latiki – te opere nan bon lafwa ak anba règ strik fikse. lè w ap vote an janvye.

Dapre règleman aktyèl yo, yon konfimasyon rekòmandasyon sa a nesesè ak yon majorite 2/3 nan Asanble Jeneral k ap vini an.

UNWTO Sekretè Jeneral Zurab Pololikashvili mete Konsèy Egzekitif la sou plas, li fikse yon delè ki pi kout pou reyinyon eleksyon an. Sa a te deside nan yon reyinyon Konsèy Egzekitif la nan peyi lakay Sekretè Jeneral la, Georgia ane pase. Sa a ankò leve sousi nan moman sa a.

Minis Chili a pa t ap dirije 112yèm. Konsèy Egzekitif lè desizyon sa a te pran an septanm ane pase a nan Georgia.

Reyinyon Konsèy Egzekitif anjeneral pa fèt nan peyi kote Sekretè Jeneral la.

A sa moman Onorab. Najib Balala soti Kenya te responsab. Se pa sekrè pou w sipoze Balala nan moman sa a ap sipòte Sekretè Jeneral la nan konfimasyon li semèn pwochèn.

Akòz mouvman sa a, se sèlman yon kandida ki soti nan Bahrain ki te rive antre nan kous la ak prèske pa gen okenn opòtinite pou fè kanpay pandan yon fèmen pòt mondyal Coronavirus. Li pa janm te gen yon chans reyalis, ak 6 lòt kandida yo pa t 'kapab pwodwi papye ase vit nan peryòd tan ki pi kout la, ak pandan yon ogmantasyon nan COVID-19 yo antre nan kous la. Sa a enkli WTN manm konsèy la ak ansyen CEO Nepal Tourism Board Deepak Joshi.

Si te gen yon zo nan jistis nan kò Sekretè Jeneral la, li ta mande pou pwolonje pwosesis eleksyon an pi lwen pase Me. Olye de sa, li te pouse pou yon peryòd siyifikativman pi kout pou Konsèy Egzekitif la rankontre ankò epi vote pou li. Li dwe te konvenki pa fè fas a konpetisyon rèd nan mwa janvye - e li pa t '.

Yon fwa yo te elimine rezon orijinal pou deplase eleksyon an soti me pou rive janvye, sètadi ekspozisyon komès FITUR la, Sekretè Jeneral la toujou inyore demann menm apre de ansyen Sekretè Jeneral te resevwa yon lèt ouvè, pa lidè ki enkli non tankou Carlos Voegeler, Pwofesè Geoffrey Lipman, Louis D'Amore ak lòt moun. Lèt la te mande Sekretè Jeneral la pou l avanse nan reyinyon eleksyon Konsèy Egzekitif la nan dat orijinal la oswa pi lwen pase.

Sekretè Jeneral la te konnen trè byen ke pèmèt plis tan ta te louvri atè a pou konpetisyon. Olye de sa, li te envesti tout efò li ki te mennen nan reyinyon Konsèy Egzekitif Janvye a pou okipe prèske sèlman nan peyi konsèy egzekitif, kite lòt UNWTO eta manm yo ak kriz Corona a, te bezwen koperasyon ak sektè prive a, espesyalman WTTC sou bò liy lan.

Lè Premye Minis Georgia te òganize dine a nan Madrid nan nwit la anvan eleksyon an, kandida Bahrain te rete absan nan pwotestasyon.

Klèman, mouvman sa a te manipile yon pwosesis ki jis, men tout bagay sa yo ka te nan seri règleman ak règleman yo. Natirèlman, règleman ak règleman sa yo te mete an plas lè mond lan pa t 'konnen sou yon Coronavirus.

Parey Onorab i eksplike. Sekretè Jeneral Francesco Frangialli nan hse lèt ouvè pibliye jis semèn sa a, legalite pa ase.

Nan manipile pwosesis la, ou ka tou de legal ak imoral.

Pwosedi elektoral la ka fòmèlman an akò ak lwa yo, men an menm tan an enjis ak inegal. Nan fen jounen an pwosedi a pa ta dwe etik.

Jan Sofoklès te ekri: “gen yon pwen ki depase kote menm jistis vin enjis". 

Dezyèm lèt ouvè ansyen sekretè jeneral yo te prezante konsènan konklizyon komisyon etik la, ak konklizyon an li menm ta dwe rezon pou nenpòt manm ki jis di "tann yon minit"

Anpil reyalite Konsèy Egzekitif la pat konnen lè l te vote pou Zurab Pololikashvili

Lefèt ke remak alarmant ak kritik ofisye etik nan rapò li bay Asanble Jeneral la, e ke anpil ansyen wo nivo UNWTO Ofisyèl yo pran inisyativ la epi yo te ekri yon lèt ouvè pou eta manm yo montre klèman ke gen yon bagay seryezman mal nan UNWTO.

Manipilasyon, abi anplwaye, lefèt ke kritik pa pèmèt nan la UNWTO jis te vin parèt apre rapò Komisyon Etik la.

Rapò sa a pa t konnen Konsèy Egzekitif la lè yo te vote pou Zurab:

Paragraf sa a nan rapò etik la rezime li:

Avèk plis pase 35 ane nan sèvis anba sis sekretè jeneral nan Òganizasyon an, ki gen plis pase 20 ane yo te dedye a etik ak responsablite sosyal, Ofisye Etik entèn la se kounye a ofisyèl ki gen sèvis ki pi long nan peyi Etazini. òganizasyon an.

Pou rezon sa a, mwen te kapab obsève ak enkyetid ak tristès k ap grandi yo ke pratik transparan entèn ki te egziste nan administrasyon anvan yo, pami lòt bagay, an tèm de pwomosyon, reklasifikasyon pozisyon ak nominasyon, te toudenkou entèwonp, kite anpil plas pou opakite ak pou jesyon abitrè.

Lefèt ke anpil manm nan menm Konsèy Egzekitif la kounye a sipòte lèt de ansyen Sekretè Jeneral yo ouvètman ak dèyè sèn nan ta dwe bay ase rezon pou chak peyi respekte konklizyon Komisyon Etik la di:

Tann yon minit…

… epi pèmèt yon dezyèm gade epi rekonèt chanjman dramatik ki te fèt ant moman Konsèy Egzekitif la te konfime Zurab nan mwa janvye, ak sitiyasyon an. UNWTO ap fè fas jodi a.

Kòm byen di pa Francesco Frangialli espwa li se, ke Asanble Jeneral la, nan kapasite li nan "ògàn nan siprèm" nan la. UNWTO, pral fè sa ki nesesè pou asire yon eleksyon jis nan Madrid ak yon retounen nan bon jesyon nan Òganizasyon an. 

Lèt la jis soumèt sou Novanm 24 pa tèt la nan UNWTO Konsèy Egzekitif ki te reyini an janvye 2021 di:

Chè Eta Manb yo,

Pwosesis eleksyon an nan mitan kandida yo prezante pa Gouvènman Bahrain ak Georgia, ki te fèt pandan 113yèm sesyon Konsèy Egzekitif la, te respekte nan tout pwen ak Lwa yo, ak pwosedi Konsèy Egzekitif la etabli nan dokiman CE/112/6 rev. .1, ansanm ak Règ Pwosedi Konsèy Egzekitif la ak Règ Jeneral pou Eleksyon pa Bilten Sekrè. UNWTO.

Nan Eleksyon sa a, ki te fèt pa vòt sekrè manm Konsèy Egzekitif la kòmsadwa akredite atravè prezantasyon kalifikasyon valab bay pa Gouvènman respektif yo, te asiste pa 33 nan 34 Manm yo nan Konsèy Egzekitif la ki te prezan nan reyinyon an, ki deja nan lis pi wo a.

Finalman, pandan 113yèm sesyon Konsèy Egzekitif la, kò a te deside rekòmande Mesye Zurab Pololikashvili kòm Sekretè Jeneral Òganizasyon an pou peryòd ki soti 1 janvye 2022 rive 31 desanm 2025, sou baz rekòmandasyon sa a rezilta sekrè a. bilten vòt ant Madam Shaikha Mai bint Mohammed Al Khalifa, Kandida Wayòm Bahrain, ki te resevwa 8 vòt, ak Mesye Zurab Pololikashvili, Kandida Eta Georgia, ki te resevwa 25 vòt.

Pou tout sa ki endike anwo a ak nan kapasite mwen kòm Prezidan Konsèy Egzekitif la, mwen konfime ke pandan prezidans sa a tout zak ki te fèt yo te ajiste a Lwa yo ak lejislasyon aktyèl la, se eleksyon an te fè pa Konsèy Egzekitif la nan reyinyon anvan li a yon pwosesis. tache ak règleman yo.

Nan sans sa ki endike anwo a, ak respekte rezilta vòt ki te fèt nan 113yèm sesyon Konsèy Egzekitif la, mwen repete ke Konsèy Egzekitif Òganizasyon Mondyal Touris la, an konfòmite ak dispozisyon Atik 22 Lwa yo ak Atik 29 a. Règ Pwosedi Konsèy Egzekitif la, rekòmande pou Asanble Jeneral la Mesye Zurab Pololikashvili kòm Sekretè Jeneral pou peryòd 2022-2025.

San yon lòt patikilye, mwen rakonte pi gwo konsiderasyon mwen ak estim.

Prezidan an UNWTO Konsèy Egzekitif,
José Luis Uriarte Campos, Chili

José Luis Uriarte Campos se yon avoka nan Universidad de Los Andes ak yon metriz nan Politik Piblik nan Universidad del Desarrollo.

Ak prèske 20 ane eksperyans, li gen yon karyè rekonèt nan mond piblik la, mete aksan sou travay li kòm chèf konseye nan Ministè Ekonomi, Devlopman, ak Touris; chèf teritoryal nan Ministè Travo Piblik ak Direktè Nasyonal Sercotec.

An 2014 li te sèvi kòm Sekretè Jeneral Chanm Komès Nasyonal, Sèvis ak Touris, defini nouvo estrateji travay ak sipò pou sektè a.

Jodi a li travay kòm Sousekretè Touris, yon antite ki depann sou Ministè Ekonomi, Devlopman, ak Touris.

Konklizyon:

Nou ta dwe remake ke, dapre sous serye eTN, lèt sa a te ekri pa Alicia Gomez, konseye legal pou UNWTO, epi yo bay minis la nan Chili pou l siyen.

UNWTO delege yo ta dwe aji yon fason responsab epi evalye tout reyalite yo. Si se pa mond touris ap gen pou viv 4 ans ak konsekans yo.